Eintrag · Westfälisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
pīsakken V. [verstr.] 1.1. körperlich quälen, peinigen, malträtieren (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:153:KöppenKöppen). Bi’n Dokter, dao häbbt se em gudd piesackt (WmWb). — 1.2. ärgern, schikanieren (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 1.3. bei der Arbeit antreiben [Lippe]. — 2. sich selbst quälen, sich abmühen z.B. durch schwere Arbeit: Iek hewwe düchtig peïsack’n mogt ich habe recht schwer arbeiten müssen (Kr. IserlohnIsl Dh). ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 6,878: pisacken; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 9,597: pīsacken; HnVwb 2,632: piesacken.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektpīsakkenV.
Westfälisches Wb.
pīsakken V. [verstr.] 1.1. körperlich quälen, peinigen, malträtieren ( Dor Köppen ). Bi’n Dokter, dao häbbt se em gudd p…
Verweisungsnetz
2 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit pisakken
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — pisakken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „pisakken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pisakken/wwb?formid=P01862
- MLA
-
Cotta, Marcel. „pisakken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pisakken/wwb?formid=P01862. Abgerufen 14. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „pisakken". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pisakken/wwb?formid=P01862.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_pisakken_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„pisakken"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/pisakken/wwb?formid=P01862}, urldate = {2026-05-14}, }