lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pilsen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
1

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Pilsen

Bd. 4, Sp. 545
Pilsen, böhmische Kreisstadt an der Beraun, mit 13200 E., Hauptkirche u. Rathhaus im goth. Styl, Gymnasium, Akademicum, lebhafter Fabrik- u. Handelsthätigkeit.
160 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pilsensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    pilsen , sw. V. Vw.: s. pelsen (2) L.: MndHwb 2, 1515 (pilsen)

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pilsen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Pilsen , böhmische Kreisstadt an der Beraun, mit 13200 E., Hauptkirche u. Rathhaus im goth. Styl, Gymnasium, Akademicum,…

  3. modern
    Dialekt
    pilsen

    Bayerisches Wörterbuch

    pilsen Band 2, Spalte 2,834

Verweisungsnetz

167 Knoten, 164 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 162 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pilsen

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pilsen 2 Komponenten

pil+sen

pilsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pilsen‑ als Erstglied (7 von 7)

Pilsener

Pfeifer_etym

pils·ener

Pils(e)ner n., Pils n. Kürzungen 19. Jh. aus Pilsener Bier, benannt nach der in der böhmischen Stadt Pilsen (tschech. Plzeň) gepflegten Brau…

Pilsenschnitt

Campe

pilsen·schnitt

Der Pilsenschnitt , — es, Mz . u. derjenige Zufall, da einer Kornähre durch eine kleine gelbe Larve, welche im Halme nach der Ähre zu sitzt,…

pilsenȫlie

KöblerMnd

pilsenȫlie , M. nhd. „Bilsenöl“, Auszug von Bilsenkraut Q.: Elvert 119 (Wolfenbüttler Heilkräuter und Arneibuch) (15. Jh.) E.: s. pilse, ȫli…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pilsen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pilsen/herder
MLA
Cotta, Marcel. „pilsen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pilsen/herder. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pilsen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pilsen/herder.
BibTeX
@misc{lautwandel_pilsen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pilsen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pilsen/herder},
  urldate      = {2026-05-12},
}