lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pamp

ahd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Eintrag · Rheinisches Wb.

Pamp

Bd. 6, Sp. 479
Pamp Sg. t. m.: 1. Knall, Schlag Aach-Stdt Merkst. — 2. steifer Brei Mettm-Velbert; nd. pampe.
96 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mꝑ

    Althochdeutsches Wörterbuch

    Pamꝑ Gl 4,190,64 s. brâmberi.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pampSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    pamp , Sb. nhd. Mörser Q.: Voc. Strals. ed. Damme (15. Jh.) E.: Kluge s. u. Pampe; s. pampen L.: MndHwb 2, 1364 (pamp) S…

  3. modern
    Dialekt
    Pampm.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Pamp m. dickes, steifes Essen, von Erbsen, Mehlbrei Mi 61 a ; Pamp, Pimp pulmentum farinaceum Niem. Idiot. 19; Mamp un P…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 35 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pamp

86 Bildungen · 80 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

pamp‑ als Erstglied (30 von 80)

pampas

EWA

bambasAWB, pampasAWB n. (?) a-St., auch bambistAWB, bambest-estAWB, nur in Gl. (obd. mfrk. rheinfrk., vom 11./12. Jh. an), ausschließlich no…

Pampasindianer

Meyers

pampas·indianer

Pampasindianer , allgemeine Bezeichnung für verschiedene Indianerstämme, welche die Pampas von Argentinien bewohnen, insbes. die Pehuelische…

Pampaston

Meyers

pampas·ton

Pampaston , lößähnliches Gebilde, s. Diluvium , S. 12, und Pampas.

Pampatar

Meyers

Pampatar , Hafen der Insel Margarita (s. Nueva Esparta ).

pampel

DWB

pampel , s. bampel th. 1, 1096.

pampelen

MNWB

pamp·elen

*° pampelen , swv. : sich unruhig bewegen, hen unde hēr p. (vom Glockenklöppel:) schwingen, alse ên knēpel in der klocken hen und hēr p. (Ni…

Pampeleⁿhorn

Idiotikon

Pampeleⁿhorn Band 11, Spalte 1231 Pampeleⁿhorn 11,1231 M.

pampelig

RhWB

pampelig Adj.: 1. schwach auf den Beinen, torkelig Ahrw-Löhnd , MülhRh-Porz . — 2. dumm, einfältig, dickfällig Sieg-Fussh .

Pampelmaus

MeckWB

pampel·maus

Pampelmaus n. zusammengerührter Brei Mi 61 a ; mißlungene Butter Lu Hornk ; grundloser Morast Ha Belsch ; Lu TewsW ; Straßenschmutz Schmidt …

Pampelmuse

Pfeifer_etym

pampel·muse

Pampelmuse f., älter auch Pompelmuse. Der Name für das subtropische, immergrüne Rautengewächs und seine gelbe Zitrusfrucht ist eine Übernahm…

pampeln

DWB

pamp·eln

pampeln , verb. was bammeln, bampeln, baumeln ( theil 1, 1095 f. 1190), mnd. pampelen Schiller-Lübben 3, 296 a : pampeln und schweben. Luthe…

Pampelǖreⁿ

Idiotikon

Pampelǖreⁿ Band 3, Spalte 1379 Pampelǖreⁿ 3,1379

pampen

MNWB

pampen , swv. : (in einem Mörser) stampfen, „mortarizare” (Voc. Strals. ed. Damme), tô môse p. zu Brei verarbeiten (Krudtlade 1617 F 7).

Pamper

BWB

Pamper Band 1, Spalte 1,995f.

Pamper II

Idiotikon

Pamper II Band 4, Spalte 1261 Pamper II 4,1261

Pamperlampamp

RhWB

Pamperlampamp  Geilk Sg. t. m.: verächtl. dummes Geschwätz.

‑pamp als Zweitglied (4 von 4)

G(e)pamp

Idiotikon

G(e)pamp Band 4, Spalte 1260 G(e)pamp 4,1260

(rotten)pamp

MNWB

rotten·pamp

*° (rotten)pamp , ratten- , subst. : Dolch zur Bekämpfung von Ratten (Nd. Jb. 46, 69: Murnerische Nachtmusik 1685).

Ableitungen von pamp (2 von 2)

Pampe

Pfeifer_etym

pampig Adj. ‘breiig, moddrig’, übertragen ‘frech, unverschämt, patzig’ (Anfang 20. Jh.), vorwiegend nordd. nach nd. pampig ‘breiig, klebrig,…

verpampen

MeckWB

verpampen verfüttern, überladen mit Essen Mi Nachtr.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pamp". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pamp/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „pamp". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pamp/rhwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pamp". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pamp/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_pamp_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pamp"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pamp/rhwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}