Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
ö̂ren
ö̂ren s. hö̂ren.
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschörenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)
ören , verb. = ähren, pflügen ( theil 1, 198): zu acker faren und das feld ören. Keisersberg post. 3, 44 .
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Ören
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Ören ( Wiran , türk.), in zusammengesetzten Ortsnamen vorkommend, bedeutet »Ruine«.
- modern
Verweisungsnetz
6 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit oeren
125 Bildungen · 3 Erstglied · 121 Zweitglied · 1 Ableitungen
oeren‑ als Erstglied (3 von 3)
ören II
RhWB
ören II = irgend (s. d.);
ȫrenthalven
MNWB
ȫrenthalven (ohrent-) , adv. : aus Gründen die eine einzelne Person oder Sache (Fem.) bzw. rere mehrere Personen oder Sachen betreffen, ihre…
ȫrentwēgen
MNWB
ȫrentwēgen , adv. : aus Gründen die eine einzelne Person oder Sache (Fem.) bzw. mehrere Personen oder Sachen betreffen, ihrethalben, ihretwe…
‑oeren als Zweitglied (30 von 121)
abhören
DWB
abhören , auscultare, von einem hören. du hast es mir abgehört, wie abgesehn, von mir erlernt; märchenhafte geschichten, die ich droben im g…
abklören
DWB
abklören , bei den färbern, die farbe aus dem zeug bringen, es absieden, abziehen. nnl. afkleuren, von kleur, franz. couleur.
abschwören
DWB
abschwören , abjurare, ejurare, mit dat. der person, acc. der sache. Gott, dem teufel abschwören; dem teufel ein bein abschwören; Görg schwu…
achterhö̑ren
MNWB
achterhö̑ren , swv. , verlachen, bespotten, foppen.
afbȫren
MNWB
afbȫren , swv. , 1. abheben, wegnehmen, herunterheben. 2. Zahlung erheben.
afhö̑ren
MNWB
afhö̑ren , swv. , erhorchen, vernehmen; vernehmen; verhören.
afschȫren
MNWB
afschȫren , -schōren , swv. , verletzen, abreißen . (S. auch 2 afschēren).
afswören
MeckWBN
Wossidia MeckWB afswören abschwören; in alter Lautform: afswären Bri. 6, 231. Zu sweren 3 .
afvö̑ren
MNWB
afvö̑ren , swv. , c. A. fortziehen; abführen, abfahren, fortschaffen; ausführen, tô- unde a. ein- und ausführen. Übertragen: ablenken .
anbehö̑ren
MNWB
anbehö̑ren spectare.
anbȫren
MNWB
anbȫren , swv. , c. Dp. zukommen, gebühren .
angehören
DWB
angehören , attinere, eigentlich an einen gehören, an einen gewiesen sein: alle di iʒ ( das kind ) ane gehôrten. myst. 50, 21; weliche sache…
anhören
DWB
anhören , auscultare, attendere, nnl. aanhooren, an etwas hören, mhd. herbest, nu hœr an mîn leben. MS. 2, 105 a ; nhd. höre ruhig an was ic…
anrö̑ren
MNWB
anrö̑ren , swv. , anrühren, rühren an, berühren (wirklich und übertragen), eine Sache kurz erwähnen, berühren; betreffen c. A. , Dp.
anstören
DWB
anstören , excitare, irritare: feuer anstören, anlegen, ein wespennest anstören; ein pferd anstören, anspornen. Stieler 2173 . heute wenig i…
anvö̑ren
MNWB
anvö̑ren , swv. , trans. u. intrans. , anführen .
aufhören
DWB
aufhören , attendere, obedire, cessare, desinere, nnl. ophooren, nach deutschem einflusz auch schw. uphöra, dän. ophöre. das goth. ufhausjan…
aufschwören
DWB
aufschwören , digitis impositis jurare, nnl. opzweren: den stammbaum Herwalds hatten heute beim stift drei alte edelleute als richtig aufges…
aufstören
DWB
aufstören , irritare, excitare, turbare: ein wespennest aufstören; aus dem schlaf oder traum aufstören; aufgestört durch eigene stimm und de…
Auserkören
Adelung
Auserkören , verb. irreg. act. welches unter die zum Theil veralteten gehöret, indem von demselben nur noch das Imperfectum, und das Partici…
aushören
DWB
aushören , audire usque ad finem, plane audire, nnl. uithooren: sie fürend ain hailig schämig leben und wirt selten böses uszgehört. beschr.…
ausstören
DWB
ausstören , perturbare, investigare: alles ausstören; alle ecken der welt ausstören. Petr. 57 b .
baloeren
KöblerMhd
baloeren , sw. V. Vw.: s. ballieren
²bedȫren
MNWB
2 bedȫren , swv. , mit einer Tür versehen.
behören
DWB
behören , 1) convenire, pertinere: wie sichs behört ( gehört ). Michael Stifel 114. 2 ) causam cognoscere, verhören: so ein untersasz wider …
berö̑ren
MNWB
berö̑ren , swv. , berühren, betasten; im Sprechen, Schreiben erwähnen; übertragen: rühren, bewegen. Refl. sik b. sich rühren, regen.
beschwören
DWB
beschwören , praet. beschwor und beschwur, adjurare, obsecrare, goth. bisvaran, ahd. pisuerian, pisuerran ( Graff 6 , 894), mhd. beswern, un…
besnö̑ren
MNWB
besnö̑ren , swv. , umschnüren, beschnüren; mit Schnur, Litze besetzen.
bethören
DWB
bethören , infatuare, inducere, fallere, mhd. betœren, teuschen, zum thoren machen: mhd. ir lachen und ir schône ansehen und ir guot gebærde…
bevȫren
MNWB
bevȫren , bevȫrn(e) , adv. , 1. zuvor, vorher, vor allem. des dāges b. den Tag vorher, hîr b. vor dieser Zeit, hiervor, alse hîr b. is gesch…
Ableitungen von oeren (1 von 1)
empören
DWB
empören , excitare, aufbringen, aufregen, mhd. enbœren, mit langem vocal, Wilh. 316, 15. Neidh. 23, 18 , wie schon bor auf kôr, trôr reimt (…