lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

obhut

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

obhut f.

Bd. 13, Sp. 1108
obhut, f. die hut ob etwas, inspectio, custodia Stieler 869, defensio, protectio, tutela Aler 1488b (vergl.obacht, obschutz, obsicht): in den spätern zeiten stand blos der könig in des volkes, und das volk in des königs obhut. Möser 5, 27; ein der obhut der gelehrten anvertrautes gut. Kant 6, 344; wer unter meiner obhut (gedr. abhut) und einwirkung steht. Klopstock 12, 378; dann sendet dir günstigen fahrwind irgend ein gott, der dich in obhut hält und bewahret. Voss Od. 15, 35; die zum bau und unterhalt (des Straszburger münsters) .. bestimmten güter und einkünfte .. (waren) der obhut der stadtvorgesetzten anvertraut worden. Göthe 39, 363; er war .. sogleich aufgebrochen, sie und ihren sohn unter seine obhut zu nehmen. Schiller 9, 286; seit entlediget dieses land der holden obhut. Platen 2, 260; schon im nächsten jahre kehrte er zurück nach England, welches seine meiste obhut verlangte. Dahlmann dän. gesch. 1, 105; in eurer obhut steht die mauer und der strom. Freytag ahnen 4, 206.
1017 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ObhutDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Obhut , o. Mz . die Hut d. h. schützende Aufsicht ob einer Sache oder über eine Sache. Etwas in seine Obhut nehmen. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Obhut

    Goethe-Wörterbuch

    Obhut Schutz, Fürsorge, auch: Aufsicht; auch ‘etw unter seine besondere O. nehmen’ iSv sich einer Sache speziell annehme…

  3. —
    Spezial
    Obhut

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ob|hut f. (-) 1 (Schutz) proteziun (-s) f. 2 custodia (-ies) f. 3 (fürsorgliche Aufsicht) cura (cures) f. 4 sconanza (-z…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 21 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit obhut

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

obhut‑ als Erstglied (1 von 1)

Obhutspflicht

DERW

obhut·s·pflicht

Obhutspflicht, F., ›Verpflichtung Rechts- güter einer anderen Person zu überwachen und vor Schäden zu bewahren‹, 20. Jh.?, s. Obhut, Pflicht…

Ableitungen von obhut (1 von 1)

Beobhuten

Campe

○ Beobhuten , v. trs. behüten, in Obhut nehmen. »Der gewaltige Himmelbeherrscher sieht, gewahrt und hütet Alles; auch uns sieht und beobhute…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „obhut". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/obhut/dwb?formid=O00455
MLA
Cotta, Marcel. „obhut". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/obhut/dwb?formid=O00455. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „obhut". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/obhut/dwb?formid=O00455.
BibTeX
@misc{lautwandel_obhut_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„obhut"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/obhut/dwb?formid=O00455},
  urldate      = {2026-05-12},
}