Aggregat · alle Wörterbücher

no

ie. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾

Anchors: 27 in 14 Wb.
Sprachstufen: 9 von 16
Verweise rein: 36
Verweise raus: 19

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

no

Bd. 6, Sp. 1322

no
s. n.

AWB ahd.

no Beitr. 52,158,14 ( vgl. Ernst, Griffelgl. S. 454,30. 529. 536 ) s. ?unuuissanti.

AWB ahd.

no S 176,6 c ,1 ( vgl. ZfdPhil. 130,47; Preds. C ) ist nicht gedeutet .

AWB ahd.

. n . o

. n . o Nievergelt, Glossierung S. 345,335 ( clm 18547,2, 10./11. Jh. ) zu: [ si quando vel clementiore caelo aliquantulus spirare ] flatus [ coeperit, Sulp. Sev., Dial. 1,3 p. 155…

AWB ahd.

no Mayer, Glossen S. 58,10 ( clm 4542, Hs. 9. Jh. ) zu: [ quia enim ] aeternae [ morti inhaeserant, et eamdem mortem cui inhaeserant non videbant, dum solam mortem carnis aspiceren…

+ 22 weitere Wörterbücher

AWB ahd.

no Gl 1,765 Anm. 6 ( Sg 70, 8. Jh. ) s. armherzida ( vgl. dazu noch Sonderegger, Ahd. S. 50 u. Voetz, in: Ahd. I,480; Steinm. konjiz. kinadono).

AWB ahd.

no Beitr. 52,165,35 s. fir- trîban.

AWB ahd.

no Sprachwiss. 39,408,13 s. noh.

AWB ahd.

.. no

.. no Nievergelt, Glossierung S. 470,559 ( clm 18547,2, 10./11. Jh.; no sehr unsicher ) in: [ ego plane, inquit Gallus, licet ] inpar sim [ tanto oneri tamen relatis superius a Pos…

EWA ahd.

nô

notônAWB sw.v. II, im Abr (1,234,33 [Kb, Ra]): ‚schütteln; quassare‘ (zum Ansatz mit kurzem Wz.vokal vgl. Wissmann 1932: 67. 70). Das schwundstufige Verb ist zum st.v. II -nio- tan…

KöblerAhd ahd.

no ?

no , ? nhd. ? ne. ? Q.: Gl (8. Jh.) E.: Bedeutung und Herkunft ungeklärt L.: Karg-Gasterstädt/Frings 6, 1322 (no)

KöblerAhd ahd.

no Adv., Konj.

no , Adv., Konj. Vw.: s. nū

KöblerMnd mnd.

no Konj.

no , Konj. Vw.: s. noch (2)

KöblerMnd mnd.

no Adv.

no , Adv. Vw.: s. noch (1)

DWB nhd.

no , s. nu .

GWB GWB

no s nun Renata Kwaśniak, Michael Niedermeier R.K./M.N.

GWB GWB

No. s Nummer Renata Kwaśniak, Michael Niedermeier R.K./M.N.

Meyers Lex.

No ( No Amôn ), s. Theben 1).

Meyers Lex.

No. , Abkürzung für Numero (ital., »Nummer«); zuweilen auch für netto .

PfWB Dial.

no Interj.

no Interj. : ' nun, jetzt ' (Einleitungspartikel einer Äußerung), no, noⁿ, no ja [mancherorts]; vgl. na . » No«, sägt se, »'s werd was üwrig sein, / Ich will im Keller gucke! « [ W…

SHW Dial.

no Band 4, Spalte 997-998

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

nō²

nō² → noch .

WWB Dial.

no → noch .

LmL lat.

no Merksilbe zur Bezeichnung der vierten Tonstufe im Hexachord — syllable that designates the fourth pitch in the hexachord [s.XIV] LmL Iac. Leod. spec. 6, 62, 3: Sunt igitur sex v…

LDWB1 spez.

no [nǫ] I adv. 1 nein 2 nicht II conj. weder III interj. nein IV m.inv. Nein n., Neinstimme f. ◆ le dí de no Neinsagen n. ▬ dí de no verneinen, nein sagen, mit einem Nein antworten…

RDWB2 spez.

но

но ("но") wenn und aber idiom. ; Bedenken Pl. Тут много всяких "но". - Da habe ich einige Bedenken, Da gibt es einige "wenn" und "aber", Das ist nicht ganz ohne в синт. идиомах что…

Pokorny ie.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

* rekonstr.

Indoeuropäisch
no
Idg. Etym. Wb. (Pokorny)
8.–11. Jh.

Althochdeutsch
no
Althochdeutsches Wörterbuch · +11 Parallelbelege

no s. n.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
noKonj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

no , Konj. Vw.: s. noch (2)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
no
Grimm (DWB, 1854–1961)

no , s. nu .
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
no
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

no s nun Renata Kwaśniak, Michael Niedermeier R.K./M.N.
19./20. Jh.

Konversationslex.
No
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

No ( No Amôn ), s. Theben 1).
modern

Dialekt
noInterj.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

no Interj. : ' nun, jetzt ' (Einleitungspartikel einer Äußerung), no, noⁿ, no ja [mancherorts]; vgl. na . » No«, sägt se…
—

Latein
no
Lex. musicum Latinum

no Merksilbe zur Bezeichnung der vierten Tonstufe im Hexachord — syllable that designates the fourth pitch in the hexach…
—

Spezial
no
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

no [nǫ] I adv. 1 nein 2 nicht II conj. weder III interj. nein IV m.inv. Nein n., Neinstimme f. ◆ le dí de no Neinsagen n…

Verweisungsnetz

70 Knoten, 49 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 43 Sackgasse 21

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

no AWB
no AWB
no AWB
. n . o AWB
no AWB
no AWB
no AWB
no AWB
.. no AWB
nô EWA
no KöblerAhd
no KöblerAhd
al EWA
einkoran KöblerAhd
inttuon KöblerAhd
armherzida AWB
fir AWB
nh AWB
nôton AWB
nu KöblerAhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

no GWB
No GWB
catalogus GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

no PfWB
no SHW
nō² WWB
no WWB
na PfWB
nacht PfWB
nun PfWB
no VIII RhWB
noch WWB

Latein · —

no LmL

Spezial · —

no LDWB1
но RDWB2
nou LDWB1

Indoeuropäisch · * rekonstr.

no Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit no

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — no kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.