lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

niozan

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
29

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

niozan st. v.

Bd. 6, Sp. 1276

niozan st. v. , mhd. nieʒen, nhd. ( älter ) nießen; as. niotan , mnd. nêten, mnl. nieten; afries. niāta, niēta; ae. néotan ; an. njóta; got. niutan. — Graff II,1118 ff. Praes.: niuzz-: 1. sg. -u Gl 2,709,55; -o 4,115,19 ( Sal. a2, 2 Hss., 1 Hs. -iv-); -e 110,51 ( Sal. a1 ). 115,19 ( Sal. a2, 2 Hss. ); 3. sg. -it 1,40,5 ( Pa ); niuz-: 2. sg. -is Oh 54; -ist O 1,18,45. 5,23,203. 210; 3. sg. -it Gl 1,228,21 ( Ra ). 2,169,57 ( clm 6277, Hs. 9. Jh. ). 4,24,56 ( Jc ). O 2,14,39 ( PV ). 5,23,213. Oh 46; -et Nb 59,12. 83,27 [49,9. 72,18]; 2. sg. imp. - ] Gl 1,312,53 ( fragm. S. Paul, 9. Jh. ). 763,17 …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    niozanst. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    niozan st. v. , mhd. nieʒen, nhd. ( älter ) nießen; as. niotan , mnd. nêten, mnl. nieten; afries. niāta, niēta; ae. néot…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 31

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit niozan

9 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von niozan 2 Komponenten

nio+zan

niozan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑niozan als Zweitglied (9 von 9)

biniozan?

KöblerAhd

*biniozan? , st. V. (2b) Hw.: vgl. as. biniotan

duruhniozan

KöblerAhd

duruh·niozan

duruhniozan , st. V. (2b) nhd. nutzen, genießen, vollständig genießen, vollständig erledigen ne. use (V.), enjoy ÜG.: lat. perfrui Gl Q.: Gl…

giniozan

AWB

gi- niozan st. v. , mhd. genieʒen, nhd. genießen; mnd. genêten, mnl. genieten; got. ganiutan. — Graff II,1120 f. Praes.: gi-nuz-: 3. sg. -it…

inniozan

KöblerAhd

inniozan , st. V. (2b) Vw.: s. intniozan*

in(t)niozan

AWB

int·niozan

in(t)- niozan st. v. ; mnd. ennêten; afries. undniāta, -niēta. Praes.: un-niuzzu: 1. sg. Gl 2,709,56 ( Paris Lat. 9344, Gll. 10./11. u. 11. …

missiniozan

AWB

missi·niozan

missiniozan st. v. , mhd. missenieʒen, nhd. dial. rhein. missniessen Rhein. Wb. 5,1173 ; mnl. misnieten. — Graff II,1221. Praes.: missi-niuz…

widarniozan

KöblerAhd

widar·niozan

widarniozan , st. V. (2b) nhd. missbrauchen, übel behandeln ne. abuse (V.) ÜG.: lat. abuti Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lüt. lat. abuti? E.: s. w…