lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nikolaus

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
47
Verweise raus
66

Eintrag · Campe (1807–1813)

Nikolaus

Bd. 3, Sp. 510a
Nikolaus, ein Mannstaufname; im gemeinen Leben gekürzt Nickel, Klaus, Klas.
77 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nikolaus

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Nikolaus , ein aus dem Griechischen entlehnter männlicher Taufnahme, von νικη, der Sieg, und λαος, das Volk, welcher im …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nikolaus

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Nikolaus , Name von 5 Päpsten. — N. I., der Große , ein Römer, folgte Benedict III. 858. war der erste Papst, welchem Kr…

  3. modern
    Dialekt
    Nikolaus

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Nik o laus , Nikles , Nickel [Niklaùs Zinsw. ; Nekləs Dollern Meis. ; Nekl Rapp. Str. W. ] männl. Vorname Nikolaus. Frz.…

  4. Sprichwörter
    Nikolaus

    Wander (Sprichwörter)

    Nikolaus 1. Niklas (6. Dec.) geht herum und macht die Kinder stumm. Findet seine Erklärung in der Sitte, dass am Voraben…

  5. Spezial
    Nikolaus

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ni|ko|laus nom. propr. m. Micurá. ▬ Hl. Nikolaus san Micurá.

Verweisungsnetz

70 Knoten, 79 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 57 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nikolaus

43 Bildungen · 43 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

nikolaus‑ als Erstglied (30 von 43)

Nikolaus-wend

WWB

Nikolaus-awend m. [WMünsterl] Abend des 5. Dezember (Tag vor Nikolaus (6. Dezember)).

Nikolausdienst

DRW

nikolaus·dienst

Nikolausdienst, m. Geldabgabe von einem Gut am Nikolaustag schullen da von wiͤr ... dem ... gotzhaws alle jar ... dienen ... an sand nyclas …

Nikolausgeld

DRW

nikolaus·geld

Nikolausgeld, n. zu Nikolaus, dem Heiligen und Schutzpatron der Schiffer ua. Abgabe der Schiffer zu einem Hilfsfond für bedürftige Zunftmitg…

Nikolaus I. Pawlowitsch

Herder

Nikolaus I. Pawlowitsch , russ. Kaiser von 1825—55, geb. 7. Juli 1796, 3. Sohn Kaisers Paul I., 1817 mit der preuß. Prinzessin Charlotte (na…

Nikolausjahr

PfWB

nikolaus·jahr

Nikolaus-jahr n. : »Lautern und Zweibrücken hatten Nikolausjahre vom 6. Dezember des einen bis zu dem des anderen Jahres« [ Th. Zink Christt…

Nikolauskind

DRW

nikolaus·kind

Nikolauskind, n. Gotteshausmann (I) des dem heiligen Nikolaus gewidmeten Hofes in Klotten vgl. Marienkind [Frage,] ob nicht die niclaskindte…

Nikolaussole

DRW

nikolaus·sole

Nikolaussole, f. Solemenge, deren Ertrag für Opferkerzen zu Ehren des heiligen Nikolaus verwendet wird fronesole, amptsole, armer luthe sole…

Nikolaus, St

Herder

Nikolaus, St. , ein Hauptheiliger der griech. Kirche, dessen Leben mit einer Menge schöner Sagen umwoben wurde, von dem aber nur das ziemlic…