lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nauf

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

nauf

Bd. 1, Sp. 696

nauf

Band 1, Spalte 1,696

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    naufadv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    nauf , adv. s. hinauf th. 4 2 , 1385 und dazu noch: erst fürt sie mich nauff an die zinnen. H. Sachs 4, 168, 9 u. o.; na…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    'nauf

    Goethe-Wörterbuch

    'nauf einmal ohne Apostroph 19,439 umgangssprachl für hinauf (sd) [ Frau zum Wanderer: ] Weiter 'nauf [ hinauf Var ] ! 2…

  3. modern
    Dialekt
    nauf

    Bayerisches Wörterbuch

    nauf Band 1, Spalte 1,696

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nauf

17 Bildungen · 10 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

nauf‑ als Erstglied (10 von 10)

naufahrt

DWB

nau·fahrt

naufahrt , f. 1 1) die fahrt stromabwärts ( s. nau adv. ) Jacobsson 3, 132 . Schm. 1, 3 Fromm., mhd. nouvart ( aus enouvart) Lexer 2, 117 . …

naufart

FWB

1. ›Fahrt flußabwärts‹; 2. ›Ablauf des Stromes; Fahrwasser‹ (als Ortsangabe).; 3. ›flußabwärts gehendes Schiff‹.

nauferge

DWB

nauf·erge

nauferge , m. der ferge, der ein groszes salzschiff (naufahrt 3) dirigiert. Lori bergr. 499 b . Schm. 1, 3 Fromm.: wann er nu faren wil nach…

Nauflötzer

DRW

Nauflötzer, m. mit dem Transport von Salz beauftragter, zünftiger Schiffer, auch Flößer mit amtlichen Funktionen vgl. Nauferge di gesworen n…

Nauflötzerrecht

DRW

nauflötzer·recht

Nauflötzerrecht, n. Berufsberechtigung der Nauflötzer eheliche söhne und töchter erben von ihren eltern das nauflezerrecht 1583 K. Meindl, G…

naufraghé

LDWB1

naufraghé [nau·fra·ghę́] I vb.intr. (naufraghëia) 1 (barca) untergehen ( → jí sot) 2 (porsones) Schiffbruch erleiden ( → jí sot) 3 ‹fig› sch…

naufraje

LDWB1

naufraje [nau·frā·je] m. (-ji) Schiffbruch m.

‑nauf als Zweitglied (7 von 7)

dahinauf

DWB

dahin·auf

dahinauf , adv. demonstratives hinauf, er fand eine leiter und stieg dahinauf.

hinauf

DWB

hin·auf

hinauf , adv. hinwärts und auf; im allgemeinen ähnlicher entwickelung wie herauf sp. 1022 und die vorher genannten hinab und hinan. 1 1) ahd…

obenauf

DWB

oben·auf

obenauf , adv. supra, superius Stieler 64 ; eigentlich und übertragen wie bei oben: das bös zögt sich alwegen harfür in der wannen und die b…

schnauf

DWB

sch·nauf

schnauf , m. zu schnaufen gebildet, ausstoszen der luft durch die nase; mit dem nebensinne des prahlerischen, an einen dichter: mir ist dein…

Sonnauf

DRW

sonn·auf

Sonnauf, subst. wie Sonnenaufgang (I); als Arbeitsbeginn wann der dorfmaister ... zu der gmain arbeit pietet, wellicher dann nicht kumbt, un…

stecknadelknauf

DWB

stecknadel·knauf

stecknadelknauf , m. , selten an stelle des folgenden: es ist keinen stecknadelknauf werth Wander 4, 791 . —