lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nst

mhd. bis Dial. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Westfälisches Wb.

nst Präp.

Bd. 4, Sp. 295
nast Präp. neben. Dat Land naost’t Uhe (Ihrem) (WmWb).
56 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nâst

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    nâst sup. s. nâch, nâhe.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    nastF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    nast , F. nhd. Darre E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 242b (nast)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nast

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Nast , des -es, plur. die -e, ein nur in den gemeinen Sprecharten für Ast in dem Holze übliches Wort, welches die Zu…

  4. modern
    Dialekt
    Nast

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Nast Band 1, Spalte 1,649f.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nast

112 Bildungen · 66 Erstglied · 43 Zweitglied · 3 Ableitungen

nast‑ als Erstglied (30 von 66)

Nastätten

Meyers

Nastätten , Stadt im preuß. Regbez. Wiesbaden, Kreis St. Goarshausen, Knotenpunkt der Kleinbahnlinien St. Goarshausen-Zollhaus und N.-Brauba…

настаивать

RDWB2

настаивать , настоять сов. (упорствовать) auf etw. bestehen; auf etw. pochen настаивать на своём устойч. - sich durchsetzen; seinen Kopf dur…

настаиваться

RDWB2

настаиваться , настояться сов. (über eine Tinktur) ziehen lassen Теперь дайте смеси настояться. - Jetzt müssen Sie die Tinktur ziehen lassen…

nâstân

MNWB

nas·tan

nâstân (nae-) , stv. (3. Sing. Präs. -steyt ; Prät. -stunt ; Part. Prät. -[ge]stân ), rückständig sein, ausstehen, unbezahlt sein, c. D. p. …

наставлять

RDWB2

наставлять , наставить сов. richten наставить на кого-л. дуло пистолета - den Pistelenlauf auf j-n richten наставить кому-л. рога идиом. - j…

наставник

RDWB2

наставник Mentor m , Lehrer m , Tutor m , Schulmeister m Он по-прежнему держался как терпеливый наставник. - Er blieb ganz der milde Schulme…

Nastax

Idiotikon

nas·tax

Nastax Band 1, Spalte 619 Nastax 1,619

nasteid

AWB

nast·eid

nasteid st. m. ( zum Erstglied vgl. Kluge, Et. Wb. 25 S. 653 s. v. nestel); vgl. nhd. dial. bad. pfälz. nest ‘ aus einem Zopf geschlungener …

nstellen

WWB

nast·ellen

na-stellen V. 1. (bei einer Uhr) die Zeiger zurückdrehen; zurückstellen. De Ūe nōastellen ( Dor Wl ). — 2. jmdn., ein Tier hartnäckig, mit L…

nasteln

RhWB

nast·eln

nasteln = sich zu schaffen machen s. nisteln;

Nasten

Wander

nas·ten

Nasten Noch nicht, nâsten 1 , segt Smidt Nöcker. ( Mecklenburg. ) – Hoefer, 793. 1 ) Nachher, später.

nâstendich

MNWB

nasten·dich

nâstendich nachträglich, später, nachher. — Subst. dat n.-ge der Rest, der rückständige Betrag, das Übrigbleibende; °Plur. de nâstellingen d…

nastern

RhWB

nast·ern

nastern -ast- LRip in Eusk , Rheinb (Zs. gehen ins WMosfrk) schw.: nasseln (s. d.); he nastert su gern an enem. — Abl.: die Naster(er)ei, da…

Nastertinnes

RhWB

nast·er·tinnes

Nastertinnes Trier-Schleidw , Bitb-Bollend m.: verächtl. unzufriedener, nörgelnder Mensch.

настежь

RDWB2

настежь sperrangelweit дверь была открыта ~ - die Tür war sperrangelweit geöffnet

nasteⁿ

Idiotikon

nasteⁿ Band 1, Spalte 576 nasteⁿ 1,576

nåstiᵉwelen

WWB

nå-stiᵉwelen V. hinter jmdm. herstiefeln. Den Kläinen stewwelt so nao ( WmWb ).

настигать

RDWB2

настигать, настичь , настигнуть сов. einholen (z. B. beim Rennen, beim Wettlauf) heimsuchen и его настигла / постигла такая же судьба - er w…

nâstîgen

MNWB

nast·igen

° (nâstîgen) , stv. ( Plur. Prät. -stēgen ), (Münzen:) in der Wertsteigerung nachfolgen (Chr. d. d. St. 16, 416). — (~stö̂ten), swv. ( Prät.…

‑nast als Zweitglied (30 von 43)

bilsenast

KöblerMhd

bilse·nast

bilsenast , st. M. nhd. Bilsenast Q.: FvSonnenburg (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. bilse, ast W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (bilsenast)

Brunknast

MeckWBN

brunk·nast

Wossidia Brunknast m. faulende Aststelle im Holz, besonders im Eichenholz Bri. 6, 196.

dannast

KöblerMnd

dann·ast

dannast , Adv. nhd. dann noch, daneben E.: s. dan (1)?, nâst L.: MndHwb 1, 396 (dannest) Son.: Fremdwort in mnd. Form, örtlich beschränkt

Dynast

Pfeifer_etym

Dynastie f. ‘Herrscherhaus, Herrschergeschlecht’. Griech. dynasté͞ia (δυναστεία) ‘Macht, Herrschaft, Oligarchie’, spätlat. dynastīa gelangt …

fichtenast

DWB

fichte·nast

fichtenast , m. ramus pini: doch als er etwas zu sich selbst gekommen, fällt er mit einem fichtenast ihn an. Gries Bojardo 1, 1, 48 .

fyrnast

KöblerAn

fyrnast , sw. V. nhd. alt werden, vergessen werden Hw.: s. forn, fyrnd, fyrnska L.: Vr 149a

galgenast

DWB

galge·nast

galgenast , m. als scheltwort nebst galgenschwengel, galgenwadel in dem groszen schimpfkataloge fastn. sp. 254, 32, schon mhd. unter namen v…

grœnast

KöblerAn

grœnast , sw. V. nhd. grün werden, grünen Hw.: s. grœnn E.: germ. *grōnjan, sw. V., grünen, grün werden; vgl. idg. *gʰrē-, *gʰrō-, *gʰrə-, *…

Gymnast

MeckWBN

Wossidia Gymnast m. scherzh. Gymnasiast Müll. Reut. 49 b .

hlotnast

KöblerAn

hlotnast , sw. V. nhd. als Los zufallen Hw.: s. hlutr E.: s. hlutr L.: Vr 239b

kienast

DWB

kien·ast

kienast , m. ast vom kienbaum, kienholz: ein burdelin kienastes. weisth. 1, 666, coll. gebraucht wie kien 1, a. mhd. kienast taeda vel sapin…

minnast

KöblerAn

minn·ast

minnast , sw. V. nhd. küssen ÜG.: lat. osculare L.: Vr 388a

minnenast

KöblerMhd

minne·nast

minnenast , st. M. nhd. „Minnenast“, Liebestrieb Q.: WvÖst (1314) (FB minnenast) E.: s. minne (1), ast W.: nhd. DW- L.: Lexer 140c (minnenas…

numnast

KöblerAn

numnast , sw. V. nhd. bekannt werden mit Hw.: s. numinn L.: Vr 412b

Pfnast

Idiotikon

Pfnast Band 5, Spalte 1276 Pfnast 5,1276

phnast

Lexer

phnast , phnâst stm. ib. das schnauben Parz. 572,6 (: gast). Hätzl. LXIX, 15 ; dampf, dunst. dar ûʒ gie sô bœser phnâst (: dâst) Teichn. A 2…

rosknast

KöblerAn

ros·knast

rosknast , sw. V. nhd. heranwachsen Hw.: s. roskinn, rǫskr L.: Vr 451b

Ableitungen von nast (3 von 3)

ernasten

DWB

ernasten , assequi, contingere? ein seltnes wort, dessen sinn man nur errathen kann: sucht im kleiderkasten, ob einer etwas möcht ernasten. …

Genast

Meyers

Genast , Franz Eduard , Schauspieler und Sänger (Bariton), geb. 15. Juli 1797 in Weimar, gest. 3. Aug. 1866 in Wiesbaden, Sohn des weimarisc…

naste

AWB

naste Gl 5,518,21 ( Gespr.; vgl. Haubrichs-Pfister, Stud. S. 87 u. 88 Anm. 5 ) s. °ni partikel u. uuizzan prt. prs.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nast". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nast/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „nast". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nast/wwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nast". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nast/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_nast_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nast"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nast/wwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}