lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Napp

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Napp n.

Bd. 5, Sp. 60
Wossidia Napp n. Napf: gabata 'depe schottel, Napp' Chytr. 415; '7 nap vul keinrot' (1576) Beitr. Rost. 2, 1, 79; dat Napp Schö; StaStargard@RoggenhagenRogg; Pl. Näpper HaHagenow@BesitzBes. Zss.: Drink-, Hauhner-, Kes'-, Stipp-, Sug'-, Supp-, Vagelnapp. — Mnd. nap m. — Br. Wb. 3, 217; Dä. 323b; Da. 143b; Kü. 2, 447; Me. 3, 748.
295 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    napp

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    napp , m. nd. form für napf: der napp et napf, plur. näppe. Stieler 1328 ; die näppe die vierkantigen, hohl ausgearbeite…

  2. modern
    Dialekt
    Nappn.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Napp n. Napf: gabata 'depe schottel, Napp' Chytr. 415; '7 nap vul keinrot' (1576) Beitr. Rost. 2, 1, 79; dat Napp Schö; …

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit napp

32 Bildungen · 20 Erstglied · 8 Zweitglied · 4 Ableitungen

napp‑ als Erstglied (20 von 20)

nappern

SHW

napp-ern Band 4, Spalte 915-916

Nappaleder

Pfeifer_etym

nappa·leder

Nappaleder, Kurzform Nappa n. weiches Glattleder, Glacéleder, Übernahme (20. Jh.) von engl. nap(p)a (leather), wahrscheinlich benannt nach d…

nappel

DWB

nap·pel

nappel , m. aconitum napellus, der gemeine sturmhut Oken naturgesch. 3, 1161 : eʒ ist auch ein wunder, daʒ ain klaineu maus sich nert von de…

nappelelnkrūt

KöblerMhd

nappelelnkrūt , st. N. nhd. „Nappelnkraut“, Eisenhut, Sturmhut Q.: BdN (1348/1350) E.: s. nappel, krūt W.: nhd. (ält.) Nappelnkraut, N., Nap…

nappeln

RhWB

napp·eln

nappeln Neuw-Dierd schw.: absol. u. sich n., zanken um Kleinigkeiten. S. nabbeln.

nappelnkraut

DWB

nappel·n·kraut

nappelnkraut , n. dasselbe: napellus haiʒt nappelnkraut. Megenberg 411, 23 ; napellenkraut. Nemnich 1, 52 .

Nappem

BWB

Nappem Band 1, Spalte 1,660–662

nappen

DWB

nap·pen

nappen , verb. hin und her bewegen, rutschen ( s. gnappen , knappen , noppen): die hiesz man napperin, das sie mit dem arse hin und wider na…

Nappenteil

DRW

nappen·teil

Nappenteil, n. Anteil an einer Nappe daß ein pfänner sein nappentheil oder gesöd verkaufte oder versetzete 1462 SchrSachsMein. 56 (1907) 26

Napper

MeckWB

nap·per

Napper m. kleiner Kesser, mit dem die Fischerfrauen auf dem Markt die Fische aus den Spanns herausholen (1929) Ro; Ro Dierh .

nappern

RhWB

napp·ern

nappern -ap- Koch-Lutzerath schw.: schnuppern, unvermutet beissen, schnappen, vom Pferde.

nappig

RhWB

nappig -ab- Siegld Adj.: gerne nappend 1 b, bes. von Pferden.

Napp II

RhWB

Napp II das Wort nap, Pl. -pə(n), Demin. nępkə [ Heinsb-Bocket nāp, Demin. nępkə ] ist Nfrk in Elbf , an der Ruhr u. n. Ruhr, in Klev , Mörs…

Nappisten

Herder

nap·pisten

Nappisten , seit Kapodistrias Bezeichnung der russ. Partei in Griechenland, soll von einem Narren in Napoli di Romania hergenommen sein.

Nappsch

MeckWB

napp·sch

Nappsch weibl. Name in der Rda.: mööst di Mudder Nappsch ehr Brill upsetten d. h. unterm Arm durchsehen, zum Kinde, das sagt, es könne nicht…

nappschen

RhWB

napp·schen

nappschen -a- Neuw-Datzeroth schw.: absol. nicken, sich beugen; der Bam nappscht, wenn er anfängt zu fallen.

nappsen

RhWB

napp·sen

nappsen -abs- Saarbg-Wellen schw.: essen, in der Kinderspr.

napp als Zweitglied (8 von 8)

Bêrgknapp

Adelung

bergk·napp

Der Bêrgknapp , des -en, plur. die -en, unter den Bergleuten, ein junger Bergmann, und in weiterer Bedeutung, ein jeder Bergmann. S. Adelung…

gnippgnapp

Idiotikon

gnipp-gnapp Band 2, Spalte 666 gnipp-gnapp 2,666

halsknapp

KöblerAfries

hals·knapp

halsknapp , st. M. (a) nhd. „Halsknopf“, Kehlkopf ne. pharynx Q.: S, W L.: Hh 38a, Hh 60b, Hh 159, Rh 794a

ipnapp

Lexer

ipnapp ipnapis, daʒ ist ain slang Mgb. 272,3.

Kes'napp

MeckWB

kes·napp

Kes'napp m. Frucht der Malve allgem.; vielfach in Spielreimen, wie Stipp stapp Kes'napp Staküss; Wa Kieve; Gü Gülz ; Wo. V. 4, 982 a; FN. Ke…

schnapp

DWB

sch·napp

schnapp , m. handlung des schnappens, einmaliges schnappen, nach den verschiedenen bedeutungen des verbums; erst im späten mhd. als snap auf…

Ableitungen von napp (4 von 4)

genappe

BMZ

genappe , gnappe swv. er sach die bûren treten, gar leppisch gnappen Msh. 3,298. a.

genappen

KöblerMhd

genappen , sw. V. nhd. hinken, wackeln Hw.: s. genaben E.: s. ge, nappen W.: nhd. DW- L.: Lexer 61b (genappen), LexerHW 1, 1041 (gnaben), Be…

nappe

DWB

nappe , f. ein groszer solen- oder salznapf, salzpfanne Frisch 2, 8 a : die pfännerei ( zu Salzungen ) ist in 11 .. nappen getheilt, jede na…

vernappen

RhWB

ver-nappen: 1. vernapt versessen, erpicht; de änen as v. op e Kehdrek, den anern op en Rusenhek (Rosenhecke) die Liebe fällt verschieden hin…