Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
nander
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961)
nander , adv. gekürzt aus einander: und gehen also ... wider nander. Luther br. 1, 314 ; reizt eins das ander wider nand…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
48 Bildungen · 0 Erstglied · 47 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von nander
nand + -er
nander leitet sich vom Lemma nand ab mit Suffix -er.
Zerlegung von nander 2 Komponenten
nander setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
KöblerMhd
*einander? , Adv. nhd. einander Vw.: s. bī-, durch- E.: s. einander (1), ein, ander W.: nhd. DW2-
RDWB1
Durcheinander n беспорядок, хаос, ералаш, неразбериха, свистопляска, вещи валяются как попало da lag ein ~ von Papieren - бумаги лежали как …
RDWB1
Miteinander n (Lakune) контакт, диалог, общение, необходимость общаться, сосуществование, взаимопонимание ein tägliches ~ - ежедневный конта…
Wander
Achterânander Achterânander her de klen tander Gise. So sagt man in Hamburg von denen, die ohne Paar und Glied zu halten hintereinander herg…
Wander
Achternander Achternanner as de Eilanders un de Gansen (Gänse). – Kern, 20; Hauskalender, III. Unter den Eilanders sind die Bewohner der ost…
KöblerMhd
aneeinander , Adv. nhd. „aneinander“, einander Q.: EvA (FB aneinander), BdN, Bit, Chr, Eheb, Frl, HMBvT, HvMelk (1150-1190), Iw, Loheng, MvH…
DWB
aneinander , schweiz. anenànd, eigentlich ein an den andern, ursprünglich mit flexion des ander ( gramm. 3, 83), um das gr. ἀλλήλοις oder ἀλ…
DWB
aufeinander , schweiz. ufenànd, ufenàndere, ursprünglich ein auf das ander, ein auf den andern, ein hinter dem andern, allmälich mit unterdr…
DWB
auseinander , wie aneinander, aufeinander und alle ähnlichen zu beurtheilen, das lebendige ein aus dem andern verhärtete sich allmälich, mit…
DWB
beieinander , adv. simul, conjunctim, beisammen, nebeneinander, nnl. blosz bijeen: ich und Johannes seind bei einander, ab eadem stamus part…
Lexer
beinander = bî einander, lâʒ uns dort beinander sîn Hpt. 6. 415,412.
MWB
bîeinander Adv. → bî Präp. und einander Pron. MWB 1 787,26;
KöblerMhd
bīeinander , Adv. nhd. „beieinander“ Q.: EvA (FB bîeinander), DSp, Er (um 1185), HMBvT, Krone, Kudr, Lanc, Narr, Neidh, OvW, Pyram, StRPrag,…
MNWB
dörchêⁱnander durcheinander, gemischt.
DWB
durcheinander , adv. ohne ordnung, verwirrt, permixte. man schreibt es auch getrennt durch einander, im Eulenspiegel einer durch den andern …
KöblerMnd
dörcheinander , Adv. Vw.: s. dörchēnander
KöblerMnd
dörchēnander , Adv. nhd. durcheinander, gemischt E.: s. dörch (1), ēnander W.: s. nhd. durcheinander, Adv., durcheinander, DW 2, 1602, DW2 6…
DWB
einander , unbiegbare, aber wollautende und bequeme verknüpfung des subjects ein mit dem obliquen casus, d. h. dem ursprünglich vom verbum d…
BWB
füreinander Band 1, Spalte 1,400f.
DWB
gegeneinander , lange getrennt gegen einander, nun aber auch mit zeitwörtern ohne ende zusammengeschrieben, auf deren aufzählung hier zu ver…
RDWB1
hintereinander (nicht immer "друг за другом") hintereinander gehen - идти в затылок друг другу, идти гуськом
DWB
ineinander , verbundenes in und einander, vgl. th. 3, 143. zu den dort gegebenen beispielen noch einige: zwen hiersch sind mit dem gehurn in…
KöblerMnd
meteinander , Adv. Vw.: s. mitēnander
KöblerMnd
middeinander , Adv. Vw.: s. middēnander
KöblerMnd
middēnander , Adv. nhd. miteinander, alle zusammen Hw.: s. mitēnander; vgl. mhd. mittenander E.: s. mit, ēnander W.: s. nhd. miteinander, Ad…
DWB
miteinander , adv. , vergl. mit II, 8, d sp. 2337.
Lexer
mittenander adv. = mit einander, allesammt Chr. 8. 320,23 ; ganz, vollständig ib. 253, 25. 284,7. 367,11; 9. 502,31. 528,12.
KöblerMnd
mitēnander , Adv. nhd. miteinander, alle zusammen Hw.: s. middenander; vgl. mhd. miteinander E.: s. mit, ēnander W.: s. nhd. miteinander, Ad…
DWB
nacheinander , adv. der, das eine nach dem andern: nacheinander oder schaidenlich, vicissim voc. 1482 x 2 a , ordine, successive Dief. gl. 5…
MNWB
nâ-êⁱnander , adv. , hintereinander, drê jâr n. —
DWB
genander , s. unter gegenander.