Eintrag · Adelung (1793–1801)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Die Muskāte , plur. die -n, das Product des Muskaten-Baumes, welcher in Ostindien wächset, und dem Birnbaume ähnlich sie…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
29 Bildungen · 29 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von muskate 2 Komponenten
muskate setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
BWB
Muskatell(er)birne Band 2, Spalte 2,912
DWB
muskateller- , muskatellbirne , f. eine birnenart: muscatellbiren, pyra superba Maaler 296 b ; er habe zum glück einen blasenstein — so dick…
DWB
muskatelleraprikose , f. eine würzhafte aprikosenart, franz. abricot musqué.
ElsWB
Muskatëllerbir f. Muskatellerbirne Rapp. — Schweiz. 4, 1491.
Adelung
Die Muskatêller-Birn , plur. die -en, eine Art kleiner schmackhafter Birnen, welche frühzeitig zur Reife kommt, und wegen ihrer Süßigkeit un…
Meyers
Muskatellerbirnen , s. Birnbaum (9).
DWB
muskatellerkirsche , f. rothe herzkirsche: Prager muskatellerkirsche Nemnich.
DWB
muskatellerkraut , n. salvia sclarea, mohrensalbei.
DWB
muskatellermost , m. mustum apianum, sive falernum. Stieler 1295 .
DWB
muskatellersaft , m. muskatellerwein: damit er dich und deine brust durch muscatellersaft erfrische. Günther 225 .
DWB
muskatellertraube , f. : muscatellertrauben, apiana uva Maaler 296 b .
DWB
muskatellerwein , m. vinum apianum. Kirsch cornuc.
Meyers
Muskatellerweine ( Muskatweine ), süße, starke, rote oder weiße Weine, die aus der Muskatellertraube dargestellt werden und prägnanten würzi…
Adelung
Der Muskaten-Baum , des -es, plur. die -bäume, siehe Muskate.
Campe
Die Muskatenbirn , s. Muskatellerbirn .
DWB
muskatenblühe , f. muskatenblüte: so hat solche craft die muschkatplue, wen die plutspeinung zu sere mue, oder ein scharfen pauchflus hab ..…
Campe
Muskatenblüte , Mz. — n . 1) Die Blume oder Blüte des Muskatenbaumes. Uneigentlich, der Name eines feinen von diesem Baume kommenden Gewürze…
Adelung
Die Muskaten-Blume , plur. die -n, eine gelbe oder röthliche Haut, womit die Muskate in der Frucht umgeben ist, und die, wenn sie abgesonder…
DWB
muskatenbutter , f. das aus den gerösteten muskatennüssen ausgepresste fett.
Idiotikon
Muskatengeli Band 4, Spalte 1806 Muskatengeli 4,1806
Campe
Die Muskatenhiazinte , Mz. — n , eine Art Hiazinten, die wenn sie zu welken anfangen, stark nach Muskaten riechen (Hyacinthus muscati L .).
DWB
muskatenholz , n. name einer ausländischen holzart, deren adern wie die einer durchschnittenen muskatennusz aussehen.
Adelung
Die Muskaten-Hyacinthe , plur. die -n, eine Art Hyacinthen; Hyacinthus Muscati L. Die Blumen geben, wenn sie anfangen zu welken, einen stark…
Adelung
Die Muskātennúß , plur. die -nüsse, S. Adelung Muskate .
DWB
muskatenöl , n. öl aus muskatennüssen oder muskatenblüten. Jacobsson 3, 111 a .
DWB
muskatenrose , f. die moschrose.
Idiotikon
Muskatenrȫslein Band 6, Spalte 1399 Muskatenrȫslein 6,1399
DWB
muskatensekt , m. eine weinart: der gouverneur oder stadthauptmann ( zu Augusta auf Sicilien ) ... bewirthete mich mit dem berühmten syrakus…
GWB
Muskatenwein wie ‘Muskatellerwein’ [ Faust: ] Was verlangt ihr für Wein?.. [ Siebel: ] Muskaten Wein! Spanischen Wein, sonst keinen Tropfen …