lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

munk

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

munk m.

Bd. 12, Sp. 2696
munk, m. 11) finsterer mensch, der nicht reden will: wie kan eins also ein munnaff sein, ein munk, und ein mummelthier (monstrum)? Keisersberg post. 3, 80; was ein munk ist in der jugent, da wird selten etwas us. ebenda bei Frisch 1, 674c. vergl. das adj. munk. 22) in der Schweiz ist mungg, munk das murmelthier. Stalder 2, 220.
338 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Munk

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Munk ,

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Munk

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Munk , Salomon, geb. 1802 zu Glogau, lebt zu Paris, Orientalist, gab den Commentar des Rabbi Tanchoum über Habakuk, Noti…

  3. modern
    Dialekt
    Munk

    Rheinisches Wb.

    Munk = Zigeuner s. Monk.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit munk

38 Bildungen · 37 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

munk‑ als Erstglied (30 von 37)

Munkes

SHW

Munk-es Band 4, Spalte 819-820

Munkács

Meyers

munk·acs

Munkács (spr. múnkātsch), Stadt mit geordnetem Magistrat im ungar. Komitat Bereg, an der Latorcza und der Staatsbahnlinie Bátyn-M.-Lawoczne-…

Munkácsy

Meyers

Munkácsy (spr. múnkātschi), Michael , eigentlich Lieb , ungar. Maler, geb. 10. Okt. 1846 zu Munkács in Ungarn, gest. 1. Mai 1900 in der Heil…

munkel

DWB

mun·kel

munkel , adj. , wie munk, breit und dick: zum ersten sol er ( der gute jagdhund ) einen mittelmäszigen dicken kopf, und vil mehr eine spitzi…

munkelebrun

ElsWB

munke·lebrun

munkelebrun Adj. bestimmte braune Farbe. Das is t m. wi e e Affe n füdle Eschenzw. — Schweiz. 5, 649.

munkelei

DWB

munke·lei

munkelei , f. heimliches treiben: die Witzlische theologia und munkelei. Luther tischr. 261 a ; es ist eine spitzbübische munkelei, es bedeu…

munkelen

MNWB

munk·elen

munkelen , swv. , insgeheim, im Stillen reden oder handeln, ( unpers. :) it m.-ede es ging das Gerede.

munkeler

MNWB

munke·ler

° munkeler , m. , Heimlichtuer (Staphorst II 1, 236: Kempe).

Munkeli

MeckWB

munk·eli

Munkeli f. heimliches Gerede (1695) Schö Steinb ; auch mod. Wa. Kü. 2, 415.

Munkelig

Campe

Munkelig , adj . u. adv . im N. D. trübe, nebelig. Munkelig Wetter. S. Munkeln I ) 1).

munkeljâr

Lexer

munkel·jar

munkel-jâr stn. das jahr 1258 hiess munkeljâr wegen der corruptio vini et frumenti Böhm. font. 2,157.

munkeln

DWB

munk·eln

munkeln , verb. , iterativ zu munken; mit dem hauptbegriff eines wiederholten versteckten treibens ( vergl. munkelei), mehrfach ausgeprägt. …

munkeln I

SHW

munkeln I Band 4, Spalte 821-822

munkeln II

SHW

munkeln II Band 4, Spalte 819-820

munkelære

KöblerMnd

munkelære , M. nhd. „Munkler“, Heimlichtuer Q.: Staphorst 1 236 Kempe (um 1525?) E.: s. munkelen L.: MndHwb 2, 1034 (munkeler) Son.: örtlich…

munken

DWB

mun·ken

munken , verb. stammwort zu munkeln, mit der grundbedeutung des heimlichen und versteckten verfahrens überhaupt; vergl. wegen der verwandtsc…

Munkendrüssel

ElsWB

munken·druessel

Munke n drüssel [Mùkətrìsl Str. ] m. wortkarger, griesgrämiger Mensch. ‘Munkendrüssel Sauertopf, Murrkopf ’ Klein. — zsgesetzt mit mhd. drü…

munkendrüsslich

ElsWB

munke n drüssli ch Adj. verdriesslich. ‘(Wenn) I munkedrüssli wär’ Str. Wibble Wibble = Strossburjer Wibble (von Karl Bernhard ) 1. Bdch. St…

Munkenmichel

ElsWB

munken·michel

Munke n michel m. Jasager, Kopfhänger, bes. von Pantoffelhelden oder von Gemeinderatsherren, die zu allem nur ja sagen; im weiteren Sinne du…

munkentrunkig

DWB

munken·trunkig

munkentrunkig , adj. heimlich, verdrossen trinkend? andere .. lassen das leuthschewig leben, desz munkentrunkigen Momi fahren, begeben sich …

munker

DWB

mun·ker

munker , m. heuchler, verräter ( vergl. dazu unter munken 2; begriffliche berührung mit mucker 1, sp. 2614): sein auszspeher und munker habe…

Munkert

RhWB

munk·ert

Munkert muŋgərt, Pl. -tən Bitb-Wiersd m.: verächtl. mürrischer Mensch.

Munkes

ElsWB

mun·kes

Munkes [Mùkəs Obhergh. ] m. kleines dickes Kind.

munkessig

RhWB

munk·essig

munkessig moŋkəsiχ, –ø- ebd. [ moŋkəstiχ Schleid-Hellenth ] Adj.: mürrisch, unfreundlich.

munkicht

DWB

munk·icht

munkicht , adj. wie munk sp. 2695, dick und breit; in der bairischen form munket: man musz alsdann das haubt auch ein wenig nach gelegenheit…

munkig

PfWB

munkig Adj. : ' verschlossen, mürrisch ', munkisch [SOPf ( Gimmel in: PfL 27. 11. 1922)]. Rhein. V 1410 ; Els. I 694 ; Schweiz. IV 333 .

Munkigaffel

MeckWB

munki·gaffel

Munkigaffel f. Stelle auf dem Schiff, an der die Nationalflagge befestigt ist Ro Warn ; engl. monkey-gaff.

Ableitungen von munk (1 von 1)

munke

DWB

munke , f. brei, breiartige speise: polenta, munke Dief. 444 a ; mundartlich noch jetzt: in Düringen ist munke namentlich das gemenge von mi…