Aggregat · alle Wörterbücher

Muer

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 18

Eintrag · Elsässisches Wb.

Muer

Bd. 1, Sp. 704b

Muer [Myər und Myar O. Barr K. Dunzenh. Ingenh. Rothb.; Myùr M.; Mŷr Ndhsn. Str. Brum. Han. Wörth; Múr Lobs. Betschd. Büst; Myərə f. Pfetterhsn.; Mýr n. Roppenzw.; Mùər Urbis Hüss.; Demin. Mierlə als Flurname JB. IX 242] m. 1. Morast, Sumpf, Schlamm, Gassenkot; Sumpfgegend Olti.; tiefe Stelle im Fluss Roppenzw. Do is^t ni^t guet z^u badeⁿ, meⁿ versinkt ganz im M. Geberschw. D^u versufs^t in dëm M.! Roppenzw. Was tapp^es^t allewil im M. (Kot) umme? Hlkr. M^er kaⁿⁿ nit durich ge^hn, s is^t alles ein M. Co. ‘wir suochen gewinn in dieffem muor’ Brant Narr. 108, 103. ‘felt ins wasser und muohr’ Frey 9. ‘Limus schleim, muor, moss’ Gol. 37. ‘Gleich wie im Mur und schleim ein Frosch’ Fisch. Garg. 9. ‘ein Mur oder gemöß’ ds. 424. ‘durch das schilff vnnd muer aller dreyer wassergräben’ Petri 416. ‘La vase der muhr’ Martin Acheminement 134. ‘Do muess merr aim verzeye, wemmerr halt us Verdruss e bissel proxt und gräxt un wie e Frosch im Muer bis in d’ Nacht nyn quäxt’ Pfm. II 5. ‘Wer dief dappt in de Muer, der blyt halt dief drinn stekke’ ebd. IV 1. Dort isch e Plätzel ohne Muer’ Hirtz Ged. 222. 2. n. Deich, Querdamm über einen Fluss od. Bach, um das Wasser für Mühlen zu stauen Beblenh. (anstatt Wuer). Zss. Muerendt Baldner, –vogel ebd., –grundel, –karpeⁿ, –lach, –loch. — Schweiz. 4, 386. Bayer. 1, 1642.

BMZ mhd.

MÜR adj.

MÜR , MÜRWE adj. mürbe, zu MAR ( s. o. s. 63. b.), ahd. muruwi Graff 2,831. murwe: hurwe ( von hor) Mart. 109. 177. zart, klein, gebrechlich. tener murewer sumerl. 18,56. vgl. auch…

BMZ mhd.

mür stf.

mür stf. die mürbe, zartheit, gebrechlichkeit, ahd. muruwî Graff 2, 832. vgl. fundgr. 1,384. b. tuo ûf die tür des lasters mür Frl. 73,16. vgl. die anm.

FindeB mhd.

mür stf.

mür stf. Apk.

Lexer mhd.

mür stf.

mür stf. BMZ die mürbe, zartheit, gebrechlichkeit Frl. 73,16. Pf. üb. 18,1086, var. more.

+ 8 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

mür adj.

mür adj. s. mürwe;

KöblerMnd mnd.

muer M., N.

muer , M., N. Vw.: s. mōr

Idiotikon Dial.

Muer

Muer Band 4, Spalte 386 Muer 4,386

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

Muer

Muer ä. Spr. Mür, auch Mure, Mur, Pl. -n f. Mauer: 'eine Mer' Chytr. 64; bes. die Stadtmauer: 'bynnen unde bůten der stad můren' UB. 13, 232; 'ick meut twischen Müren blieffen' (1…

RhWB Dial.

Mür

Mür -ȳə- = Miere (s. d.).

RhWB Dial.

mür

mür das Wort mȳər ist rrhn. geschlossen im Siegld ( -īə-, –ȳə- ; oFerndorft -ă- ), in Altk im Hellert u. in der Sieg-Gegend, dann im OBerg w. bis Sieg-Honr Eckhsn , MülhRh , dann …

RhWBN Dial.

mür

mür Adj.: 1. vollreif, s. Wk. N 5 (bauchsiech).

LDWB1 spez.

mür

mür [mǖr] m. (-s) 1 (ince ‹alp› ) Mauer f., Mauerwerk n. 2 ‹alp› Wand f. 3 Schranke f. 4 Einfriedung f. 5 m.pl. Gemäuer n. , Mauerwerk n. (costruziun groia) Rohbau m . ◆ mür a sëch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
MÜRadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

MÜR , MÜRWE adj. mürbe, zu MAR ( s. o. s. 63. b.), ahd. muruwi Graff 2,831. murwe: hurwe ( von hor) Mart. 109. 177. zart…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
muerM., N.
Köbler Mnd. Wörterbuch

muer , M., N. Vw.: s. mōr
modern

Dialekt
Muer
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

Muer [Myər und Myar O. Barr K. Dunzenh. Ingenh. Rothb. ; Myùr M. ; Mŷr Ndhsn. Str. Brum. Han. Wörth ; Múr Lobs. Betschd.…
—

Spezial
mür
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

mür [mǖr] m. (-s) 1 (ince ‹alp› ) Mauer f., Mauerwerk n. 2 ‹alp› Wand f. 3 Schranke f. 4 Einfriedung f. 5 m.pl. Gemäuer …

Verweisungsnetz

26 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 13 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

MÜR BMZ
mür BMZ
mür FindeB
mür Lexer
mür Lexer
mürwe FindeB
mürwe Lexer
mürwe LexerN
more Lexer
DIE BMZ

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

muer KöblerMnd
mirre KöblerMnd
mor KöblerMnd

Dialekt · modern

Muer ElsWB
Muer Idiotikon
Muer MeckWB
Mür RhWB
mür RhWB
mür RhWBN
tappen ElsWB
Moor PfWB
mör RhWB
ī(n)murreⁿ Idiotikon
Brandmuer MeckWB
auch RhWB

Spezial · —

mür LDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muer

194 Bildungen · 189 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

muer‑ als Erstglied (30 von 189)

Muer II

Idiotikon

Muer II Band 16, Spalte 1076 Muer II 16,1076

muerachtig

Idiotikon

muer·achtig

muerachtig Band 4, Spalte 387 muerachtig -üe- 4,387

Mueramstel

ElsWB

muer·amstel

Mueramstel f. Singdrossel Zinsw.

Mǖranker

WWB

muer·anker

Mǖr-anker m. [WMünsterl] Maueranker (aus Eisen, schrägstehender Pfosten).

Mueras

ElsWB

mu·ras

Mueras , Moras [Mỳaràs Su. ; Moràs Roppenzw. Dollern ] m. 1. Morast. 2. Moras Eiter eines Geschwürs Dollern . — Schweiz. 4, 380. 387.

Muerast

Idiotikon

muer·ast

Muerast Band 4, Spalte 387 Muerast 4,387

Mürau

Meyers

mu·rau

Mürau , s. Müglitz (Stadt).

Mǖrbänksken

WWB

muer·baenksken

Mǖr-bänksken n. Sims, Ablage am Herdfeuer ( WmWb ).

Mǖrband

WWB

muer·band

Mǖr-band n. Maurerschnur ( WmWb ).

Muerbank

MeckWB

muer·bank

Muerbank Mürbank f. gemauerte Bank um den Ofen Gü ASamm .

Mǖrbās

WWB

muer·bas

Mǖr-bās m. Maurermeister, Bauunternehmer ( WmWb ).

Mürbbraten

Campe

muerb·braten

Der Mürbbraten , — s, Mz . gl. der Mörbraten. S. d.

mürbe

DWB

mürbe , adj. marcidus, mitis, mollis. 1 1) das nur im ober- und niederdeutschen sprachgebiete vorhandene adjectiv, ahd. muruwi, mhd. mürwe, …

mürbe

FWB

1. ›Gegenstand weicher, zerbrechlicher, mürber Art‹; speziell: ›Mist, Dung‹; ›biegsamer, zarter Ast‹; 2. ›Gebrechlichkeit, moralische Schwäc…

mürbebraten

DWB

muerbe·braten

mürbebraten , m. braten vom zarten fleisch unter den nieren am rückgrate: und frau Marie erhöht die lust durch wurst und mürbebraten. Voss 6…

Mürbel

PfWB

muer·bel

Mürbe-kuchen , Mürbel- m. : wie schd. Meʳwekuche [ IB-Herbh ], Merwel- [ Gal-Obl ].

Mürbel II

RhWBN

Mürbel II

Mürbeln

PfWB

muerb·eln

Mürbeln Pl. : ' Milchbrötchen ', Meʳwele [ KL-Miesb ]; vgl. mürbe 1 d α

mürbelstichig

RhWB

murbel·stichig

mürbel-stichig murwəlšdeχĭχ Saarbr-Lauterb Adj.: wurmstichig, vom Obst.

Mürbelstier

RhWBN

murbel·stier

Mürbels-tier Neuw-Rheinbreitb n.: Kellerassel.

mürben

DWB

muer·ben

mürben , verb. 1 1) mürbe werden: wo dann dasselbige theil ( des zweiges ) auch solte anfahen zu mürben und zu faulen, so würde eine höle im…

Mürbes

PfWB

muer·bes

Mürbes s. mürbe 1 d β .

mürbgemacht

GWB

muerb·gemacht

mürbgemacht zu ‘mürbe’ 1b Eine m-e Welt. Duldung. Resignation 42 2 ,423,24 Volksb histInh Schema Rüdiger Welter R.W.

mürbicht

DWB

muerb·icht

mürbicht , adj. infirmus, debilis, imbecillis, languidus, enervis, invalidus. Stieler 1292 .

mürbigkeit

DWB

mürbigkeit , f. das mürbesein: teneritas, murwekeit Dief. 577 c ; mürbigkeit, mollitudo, mollitia, teneritas, fragilitas, defatigatio, mansu…

Mürblich

Campe

muerb·lich

Х Mürblich , adj . u. adv . ein wenig mürb. M. Kramer.

Mǖrbl¹meken

WWB

Mǖr-blo¹meken n. a) Mädchen, das keinen Tänzer findet. — b) alte Jungfer ( Isl Is).

Mǖrboªrn

WWB

Mǖr-boªrn ausgemauerter Brunnen (Frbg.) ( Wbg Ha).

Mürbplatz

RhWB

muerb·platz

Mürb-platz męrəfblats Neuw-Etschd m.: mürber Kirmeskuchen.

Muerbräker

MeckWB

Muerbräker m. im Mittelalter Maschine bei Stadtbelagerungen: machina muraria 'Mrenbrker' Chytr. 219; übertr. großer Hut (1885) Ro. Mnd. mû…

‑muer als Zweitglied (2 von 2)

rincmuer

KöblerMnd

rinc·muer

rincmuer , F. Vw.: s. rincmūre

Stadtmuer

MeckWBN

stadt·muer

Wossidia MeckWB Stadtmuer f. Stadtmauer Müll. Reut. 127 a .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „muer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/muer/elswb

MLA

Cotta, Marcel. „muer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/muer/elswb. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „muer". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/muer/elswb.

BibTeX

@misc{lautwandel_muer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„muer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/muer/elswb},
  urldate      = {2026-05-19},
}

Muer

muer‑ als Erstglied (30 von 189)

‑muer als Zweitglied (2 von 2)

Ableitungen von muer (3 von 3)