Aggregat · alle Wörterbücher

Müllen

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 29
Verweise raus: 17

Eintrag · Campe (1807–1813)

Müllen Der

Bd. 3, Sp. 361a

† Der Müllen, — s, Mz. gl. der Keuschbaum.

FindeB mhd.

müllen swv.

müllen swv. Ot.

Lexer mhd.

müllen swv.

müllen , müln swv. BMZ zerstossen, zermalmen. müllen Germ. 9,52. Helmbr. L. 1249. muln Pf. arzb. 2,4 c . 8 c . — mit ver-, zer-. ahd. muljan zu mül;

LexerN mhd.

müllen

müllen Hpt. arzb. 26. 44.

DWB nhd.

müllen verb.

müllen , verb. zerreiben, zermalmen; im bairischen erhalten, sonst zu mühlen umgedeutet, vgl. oben sp. 2639.

+ 4 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Müllen

Müllen , s. Vitex .

PfWB Dial.

müllen schw.

müllen schw. : ' mit dem Pflug oder Karst Erde um Kartoffelstauden aufhäufeln ', mille (milə) [ KU-Diedk Herchw Kus O'alb Ulm ], melle [ RO-Rehbn ]; Grumbeere m. [ KU-Ulm ]; vgl. m…

RhWB Dial.

müllen

müllen s. o. bei mull II.

WWB Dial.

müllen V.

müllen V. [verstr.] 1. stauben, Staub absondern, Staub aufwirbeln. Bat müllet ’ai Dǟne (beim Kehren der Straße) ( Alt Al ). — 2. (+ sik ) (von Hühnern) Staub aufwühlen (Frbg.). ¶ V…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
müllenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

müllen , müln swv. BMZ zerstossen, zermalmen. müllen Germ. 9,52. Helmbr. L. 1249. muln Pf. arzb. 2,4 c . 8 c . — mit ver…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
MüllenDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Der Müllen , — s, Mz . gl. der Keuschbaum.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Müllen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Müllen , s. Vitex .
modern

Dialekt
müllenschw.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

müllen schw. : ' mit dem Pflug oder Karst Erde um Kartoffelstauden aufhäufeln ', mille (milə) [ KU-Diedk Herchw Kus O'al…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 19 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muellen

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von muellen 2 Komponenten

muel+len

muellen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.