lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mitz

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
8

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

mitz

Bd. 1, Sp. 2191
mitz mitzen s.mitteʒ.
24 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mitz

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    mitz , mitzen s. mitteʒ.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MitzDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Die Mitz , Mz. — en , im Fränkischen, die Metze, Mahlmetze.

  3. modern
    Dialekt
    Mitzf.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Mitz [mits Lix. Mtsh. u. s.] f. Mütze, jedoch nur von der Militär-und Uniformmütze gebräuchlich; andere Mützen heißen Ka…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitz

58 Bildungen · 48 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen

mitz‑ als Erstglied (30 von 48)

Mitzfrucht

SHW

Mitz-frucht Band 4, Spalte 715-716

Mitzkiste

SHW

Mitz-kiste Band 4, Spalte 715-716

mitzackern

PfWB

mitz·ackern

mit-zackern schw. : 'jemanden zu etwas verleiten, verführen', mitzackere [ BZ-Dörrb ]. Südhess. IV 715 . —

mitzählen

DWB

mit·zaehlen

mitzählen , verb. vereint zählen; transitiv: etwas mitzählen; damit der engel, der auf dem steine vor dem grabe sitzt, immer fein mitgezählt…

Mitzähneln

Campe

mitz·aehneln

Mitzähneln , v. trs . — zahnen , v. ntr . mit haben. — zähnen , v. trs . — zanken , v. intrs . — zapfen , v. trs . u. intrs . — zaudern , v.…

Mitzäugelchen

RhWB

mitz·aeugelchen

Mitz-äugelchen -:jəlχə Aach-Laurensbg ; -:χsχə Jül-GrBoslar n.: gefülltes Massliebchen.

Mitzagen

Campe

mitz·agen

Mitzagen , v. ntr . mit haben. — zahlen , v. intrs . u. trs . s. Mit , zu Ende. D. Mitzagen 

mitzahlen

GWB

mitz·ahlen

mitzahlen [ betr eine Dankmedaille für CThvDalberg ] alles was von Transport, Rimessen und sonst erforderlich wäre, hätte die widmende Socie…

Mitzchen I

RhWB

Mitzchen I -i-, Pl. -tsχər LRip in Köln-Berrenr GrKönigsd , Bergh-Blatzh Habbelr , Dür-Poll n.: 1. Lockr. u. Kosen. für Kalb; s. Mitsch V. —…

Mitzchen II

RhWB

Mitzchen II -i-, Pl. -tsχər vereinzelt im Rhfrk in Wend-Buborn , Zell-Raversbeuren u. in Bitb-Geichl n.: Frauenjacke, –taille, Mieder, Leibc…

mitzechen

PfWB

mit·zechen

mit-zechen schw. : wie schd., met-, mitzeche [mancherorts]. Hascht mitgezecht, muscht aa helfe zahle [ ZW-Battw ]. Südhess. IV 715 . —

mitzecher

DWB

mit·zecher

mitzecher , m. der in einer gesellschaft mittrinkt. Kirchhof wendunm. 246 a .

Mitzehenten

Campe

mit·zehenten

Mitzehenten , v. intrs . u. trs . — zehren , v. intrs . — zeichnen , v. intrs . u. trs . — zeideln , v. trs . u. intrs . — zeigen , v. trs .…

mitzeit

DWB

mitz·eit

mitzeit , f. zeit die mit uns ist, zeit der mitlebenden: ist er ( der künstler ) nun nicht geneigt, von höher ausgebildeten künstlern der vo…

mitzeitig

DWB

mit·zeitig

mitzeitig , adj. contemporaneus, coetaneus. voc. inc. theut. o 1 b : mitzeitige dichter ( zu gleicher zeit mit uns lebende ). Hamburger corr…

mitz(el)

ElsWB

mitz(el) [mìts, mìtsl Liebsd. Roppenzw. ] Adv. mitten. Mitz im Wal d bin i ch verirrt Liebsd. s. auch mitte n und Metzgermësser Sprechübung.…

Mitzelchen

RhWB

Mitzelchen -i-, Pl. -χər Köln n.: Lockruf u. Kosen. für Ziegenlamm.

Mitzen

Campe

mit·zen

† Mitzen , v. trs . im Fränkischen, die Mitze nehmen. S. Mitz. D. Mitzen. D. — ung .

mitzen I

RhWB

mitzen I = mitten (s. d.).

mitzen II

RhWB

mitzen II -i- vereinzelt Rip in Köln-Brühl schw.: zwitschern, bes. von den Spatzen. — Abl.: die Mitzerei, dat Gemitz.

mitzen III

RhWB

mitzen III -i- vereinzelt LRip in Dür-Hürtgen schw.: stossen.

Mitzer

ElsWB

mit·zer

‘ Mitzer 1. Hamster, 2. Spitzname der Illzacher’ Mü. St. Mäder . In Sprache und Sittenbildern geschildert von Adam Mäder ... hg. v. Aug. Stö…

Mitzerren

Campe

mitz·erren

Х Mitzerren , v. I) intrs . mit Andern gemeinschaftlich zerren. II) trs . mit sich zerren, gewaltsamer Weise mit sich ziehen, mit sich nehme…

Mitzeuge

Campe

mit·zeuge

Der Mitzeuge , — n, Mz. — n , der zugleich mit Andern in einer Sache Zeuge ist.

Mitzeugen

Campe

mitz·eugen

Mitzeugen , v. I) intrs . mit Andern ein Zeugniß ablegen. II) trs . mit Andern zugleich zeugen, hervorbringen. D. Mitzeugen. D. — ung .

Mitzgetreide

DRW

mitz·getreide

Mitzgetreide, n. wie Metzgetreide [die Mühle] ertregt ... 100 malter mizgetraid 1634 WürzbDiözGBl. 25 (1963) 189

mitz als Zweitglied (8 von 8)

G(e)schmitz

Idiotikon

G(e)schmitz Band 9, Spalte 1039 G(e)schmitz 9,1039

handschmitz

DWB

hand·schmitz

handschmitz , m. rutenstreich auf die hand. Adelung. nd. handsmede Dähnert 174 a .

Lêttenschmitz

Adelung

letten·schmitz

Der Lêttenschmitz , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, eine im Bergbaue übliche Benennung des Lettens, oder einer lettichten…

schmitz

DWB

sch·mitz

schmitz , m. schlag, streich ( in schwacher form der schmitzen bei Schm. 2, 561 ; s. auch die unter 2 angeführte stelle ); ahd. smiz bei Gra…

vermitz

KöblerMnd

ver·mitz

vermitz , Adv. Vw.: s. vormiddeletest* (1) Son.: örtlich beschränkt (Westfalen)

vormitz

KöblerMnd

vor·mitz

vormitz , Adv. Vw.: s. vörmiddeletest* (1) Son.: örtlich beschränkt (Westfalen)

übermitz

KöblerMhd

übermitz , Adv. Vw.: s. übermittez (1)

Ableitungen von mitz (2 von 2)

Mitze

RhWB

Mitze verstreut mits, Pl. -tsən Merz-Saarhölzb ; mitsə, Pl. -tsən f. uWupp 1870; mitsχə, Pl. -χər n. Köln-Stdt ; mitskə, Pl. -tskəs n. Düss-…

vermitz

KöblerMnd

vermitz , Adv. Vw.: s. vormiddeletest* (1) Son.: örtlich beschränkt (Westfalen)