lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mitleidig

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
14

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

mitleidig

mitleidig, adj.

den allgemeinen Lasten unterworfen, auch freiwillig sich an Lasten beteiligend (Beleg 1547)
  • da etlich von prälaten und adl, so häuser und gründ in iren burgfried haben, steuern auch in anderweg nicht mitleidig sein wollen
    1523 Steiermark/ÖW. X 115 Faksimile
  • wir vnns versehen wolten, ... sy werden sich hierin mitlaidig ertzaigen, vnnd von diesem des hailigen reiches teutscher nation höchstem obligen ... khaines wegs absondern
    1547 StaatspapKarl V. 411
  • wer in der herschaft mitleitig sein soll
    1563 NÖsterr./ÖW. IX 350 Faksimile
  • welche underthonen auf die albm zutreiben, die sollen zu zeiten in der rabat nach irer zimblichen müglichkeit mitleidig sein
    16. Jh. Steiermark/ÖW. VI 311 Faksimile
  • so viel der geistlichen und unserer eigenthumlich, auch mitleidigen staͤdt und maͤrckt ... anbelangt
    ÖstExekO.1655 Tit. 9 § 1
  • in allen vorfahlenden burgerlichen an- und auf-laagen mitleydig zu seyn
    1752 SteirGBl. 6 (1885) 187 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mitleidig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Mitleidig , -er, -ste, adj. et adv. Mitleiden habend und darin gegründet. Mitleidig werden. Jemanden mitleidig machen. E…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mitleidig

    Goethe-Wörterbuch

    mitleidig a Mitleid empfindend α als Charaktereigenschaft od situative Haltung: mitfühlend, teilnehmend, auch: zartfühle…

  3. modern
    Dialekt
    mitleidig

    Rheinisches Wb.

    mit-leidig Kreuzn , Monsch , Heinsb , Mörs , Sieg , Gummb Adj.: wie nhd.

  4. —
    Sprichwörter
    Mitleidig

    Wander (Sprichwörter)

    Mitleidig Ich bin zu mitleidig, sagte der Soldat, als er aus der Schlacht davonlief. – Franzos, Vom Don zur Donau.

  5. —
    Spezial
    mitleidig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    mit|lei|dig I adj. plëgn de compasciun, da mené picé II adv. cun compasciun.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitleidig

4 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von mitleidig

mitleid + -ig

mitleidig leitet sich vom Lemma mitleid ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von mitleidig 2 Komponenten

mit+leidig

mitleidig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mitleidig‑ als Erstglied (1 von 1)

‑mitleidig als Zweitglied (2 von 2)

stolzmitleidig

DWB

stolz·mitleidig

stolzmitleidig , adj. , mit mitleidigem stolz: mit stolzmitleidigem achselzucken Stolberg 13 , vor. xxix; adv.: in gelehrten zeitungen, jour…

unmitleidig

DWB

unmitleidig , adj. adv. , gegentheil von mitleidig 1: Schöpper synon. 6 d ; Hohberg Ottobert r r 1 a ; Menantes art zu schreiben (1718) 661 …

Ableitungen von mitleidig (1 von 1)

unmitleidig

DWB

unmitleidig , adj. adv. , gegentheil von mitleidig 1: Schöpper synon. 6 d ; Hohberg Ottobert r r 1 a ; Menantes art zu schreiben (1718) 661 …