KöblerMnd
erm·ele
ermele , M. nhd. Ärmel Hw.: vgl. mhd. ermel E.: as. armilo* 1, sw. M. (n), Armring, Ärmel; s. erm W.: s. nhd. Ärmel, M., Ärmel, DW 1, 557, D…
MNWB
+° fâmele „ so mag he (der Ehemann) thovorne affnemen einen halven famele süsterhoop ” (Siebenhardenbeliebung 1426, ed. Pappenheim , S. 75; …
KöblerMnd
fāmele , N. nhd. Mädchen, Jungfrau I.: Lw. lat. famula? E.: s. helgoländ. famel, N., Mädchen; s. altfries. fâmne, F., Mädchen; lat. famula, …
MWB
getumele stN. ‘Getümmel, Unruhe, Aufruhr’ do wart allis gahis ein crâdim [ kradem ‘Lärm’] unde ein getumele uon himele also einis heizmuͦtig…
KöblerMhd
getümele , st. N. nhd. Lärm, Getümmel, Getöse, Unruhe, Aufruhr Q.: Spec (um 1150), HlReg (FB getümele), Dür, Lannz, LuM, NvJer, OsterSpI, Rc…
BMZ
ham·ele
hamele ( ahd. hamalôm Graff 945 ) swv. verstümmele Oberl. 602.
MNWB
hom·ele
hōmele s. hummele.
AWB
hum·ele
humele MGh Carm. Cant. S. 77,1 s. himil.
MNWB
hum·mele
hummel(e) , hōmel(e) 1. Hummel, überh. wildes Insekt („fucus, alcutus, oestrum, locusta”) , Rda. h.en im koppe hebben wirres Zeug, ungeordne…
KöblerAe
hymele , sw. F. (n) nhd. Hopfen I.: Lw. mlat. humulus? E.: s. mlat. humulus, M., Hopfen L.: Hh 184
KöblerMnd
hēmele , Pl. Hw.: s. hāmel (2) L.: MndHwb 1/2, 209 (hāmel)
KöblerMnd
hōmele , Sb. Vw.: s. hummele
KöblerMhd
kam·ele
kamele , sw. F. Vw.: s. gamille
MNWB
veltkȫme , -kȫm , -kȫmen; -kȫmel(e) (-kamel , -kumel) , m. , Quendel, Feldquendel, Thymus serpyllum.
MNWB
krum·ele
° krumele „littuus baculus” (Liljebäck Gl. 32; vgl. westfäl. krummelte Woeste).
MNWB
pâmele s. ° (pômele).
MNWB
pennic·semmele
pennicsemmele s. ° (penninc)semmele.
KöblerMnd
penninc·semmele
pennincsemmele , F. Vw.: s. pennincsēmele*
KöblerMnd
pennincsēmele , F. nhd. „Pfennigsemmel“, einfache Sorte Backwerk die stückweise für 1 penninc verkauft wird Hw.: vgl. mhd. pfennincsemel Q.:…
Hederich
peri·mele
PERIMÉLE , es, Gr . Περιμήλη, ης, des Hippodamas Tochter, eine Nymphe, wurde von dem Achelous zu Falle gebracht, wofür sie aber ihr Vater ei…
MNWB
pom·ele
+° (pômele) , pâmele , subst. : Äpfelchen?, „pomella” (Voc. Strals. ed. Damme); — mlat. pomella.
KöblerMnd
pāmele , Sb. Vw.: s. pōmele L.: MndHwb 2, 1364 (pâmele)
KöblerMnd
pāschesēmele , M. nhd. „Ostersemmel“, Osterbrot, österliches Gebäck E.: s. pāsche, sēmele L.: MndHwb 2, 1411 (pāschesemmel) Son.: jünger, ör…
KöblerMnd
pēperkēmele , M. Vw.: s.<b> </b>pēperkȫmel
KöblerMnd
pōmele , N. nhd. Äpfelchen ÜG.: lat. pomella Q.: Voc. Strals. ed. Damme (15. Jh.) I.: Lw. lat. pōmella? E.: s. lat. pōmella, F., kleiner Apf…
KöblerMnd
rēmele , N.? Vw.: s. rēmel
BMZ
sam·ele
samele swv. samene. Mone 4,232. leseb. 921,18. congregare sammeln Diefenb. gl. 74.
MNWB
sam·mele
sam(m)ele , f. , Semmel, s. sēmele, semmele .
Adelung
sch·mele
Die Schmêle , S. Adelung Schmiele .
BMZ
sem·ele
SËMELE , SIMELE stswf. semmel, weissbrot. ahd. semala simila Graff 6,222. Schmeller 3,247. similago semele sumerl. 16,12. simel, semel voc. …