Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Maulschelle F.
Maulschelle, F. ›(schallender) Schlag aufs Maul‹, 16. Jh., s. Maul, Schelle, F. (2)
Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Maulschelle, F. ›(schallender) Schlag aufs Maul‹, 16. Jh., s. Maul, Schelle, F. (2)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Die Maulschèlle , plur. die -n, im gemeinen Leben, eine Schelle, d. i. ein Schlag mit der flachen Hand auf das Maul oder…
Goethe-Wörterbuch
Maulschelle Ohrfeige [ beim Zählspiel ] Ich selbst kriegte zwey M-n AA28,5 Werth I 44,229,27 Cell IV 7 Syn Backenstreich…
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Maul-schelle f. : 'Ohrfeige'; eem e Maulschell gewwe [ PS-Geisbg GH-Max'au ]; a. 1712: Maulschelle [LU-Assh (alte Akten)…
Wander (Sprichwörter)
Maulschelle 1. Auf eine Maulschelle gehört ein Dolch. – Eiselein, 455; Eisenhart, 471; Pistor., I, 61; Simrock, 6901; Kö…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Maul|schel|le f. (-,-n) stlaf (-s) m. , strisciun (-s) m. , toc dales orëdles ia m.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von maulschelle
maulschellen + -e
maulschelle leitet sich vom Lemma maulschellen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Zerlegung von maulschelle 2 Komponenten
maulschelle setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DRW
Maulschellengeld, n. Buße für eine Maulschelle (III) 1661/70 ZDKulturg. 3 (1858) 128 [urk.?]
Wander
Bauernmaulschelle Einem eine Bauernmaulschell geben, dass er sich eine Weile besinnen muss, ob er Mägdgen oder Bubgen sei. – Schuppius, Trak…