lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Maßnahme

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Maßnahme

Maß n. ‘Einheit zum Messen von Größen, die durch Messen festgestellte Größe, Meßinstrument, die richtige Mitte, das rechte Verhältnis’, spätmhd. (bair.-öst.) māʒ n. ‘eine bestimmte Quantität, Gefäß zum Messen, Grad, Art und Weise’ (14. Jh.) ist durch Vermischung hervorgegangen aus ahd. māʒa f. (um 1000), mhd. māʒe f. ‘Maß, angemessene Menge, richtig gemessene Größe, abgegrenzte Ausdehnung in Raum, Zeit, Gewicht, Kraft, Art und Weise, das Maßhalten’ (vgl. dazu mnd. mnl. māte f., nl. maat f.) und ahd. meʒ n. ‘Maß, Meßgerät, Ordnung, Art und Weise’ (8. Jh.), mhd. meʒ n. ‘Maß, womit (Flüssigkeit, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Maßnahme

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    Maß n. ‘Einheit zum Messen von Größen, die durch Messen festgestellte Größe, Meßinstrument, die richtige Mitte, das rech…

  2. —
    Spezial
    Maßnahme

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Maß|nah|me f. (-,-n) provedimënt (-nc) m. , aziun (-s) f. , mosöra (-res) f. , scomenciadia (-ies) f. ▬ diskriminierende…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 22 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit massnahme

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von massnahme 2 Komponenten

mass+nahme

massnahme setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

massnahme‑ als Erstglied (1 von 1)

Maßnahmerecht

DERW

massnahme·recht

Maßnahmerecht, N., ›Recht das nicht eine unbestimmte Vielzahl von Fällen betrifft sondern - offen oder verdeckt - nur einen oder einige Fäll…

‑massnahme als Zweitglied (3 von 3)

Beschäftigungsmaßnahme

RDWB1

Beschäftigungsmaßnahme f (Lakune) придумывать (себе) лишнюю работу; занимать кого-л. ненужной работой; вешать / повесить на кого-л. что-л. р…

Fördermaßnahme

RDWB1

Fördermaßnahme f (Lakune) Sitzenbleiben ist keine ~ - оставлять ученика на второй год - неудачная мера с точки зрения улучшения успеваемости

Rehamaßnahme

RDWB1

Rehamaßnahme f мера по реабилитации

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „massnahme". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/massnahme
MLA
Cotta, Marcel. „massnahme". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/massnahme. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „massnahme". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/massnahme.
BibTeX
@misc{lautwandel_massnahme_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„massnahme"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/massnahme},
  urldate      = {2026-05-09},
}