Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 3 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektLutschn.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
Lutsch n. Hautfetzen; von einem schlechten, dünnen Stück Fleisch: dat is ok man sonn' oll Lutsch Ro Ribn .
Verweisungsnetz
7 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 4
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit lutsch
57 Bildungen · 53 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von lutsch 2 Komponenten
lutsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
lutsch‑ als Erstglied (30 von 53)
Lutsch I
Idiotikon
Lutsch I Band 3, Spalte 1537 Lutsch I 3,1537
Lutsch II
Idiotikon
Lutsch II Band 3, Spalte 1537 Lutsch II 3,1537
Lutschflecken
SHW
Lutsch-flecken Band 4, Spalte 453-454
Lutschgutsel
SHW
Lutsch-gutsel Band 4, Spalte 455-456
Lutschan-'n-Büdel-Ball
MeckWB
Lutsch-an-'n-Büdel-Ball m. Ball der kleinen Leute Sta AStrel .
lutschbeutel
DWB
lutschbeutel , m. saugbeutel oder beutelartig zusammengelegter sauglumpen kleiner kinder.
Lutschbirne
RhWB
Lutsch-birne (s. S.) Verbr. f.: B.sorte, die sich sozusagen lutschen lässt.
Lutschblume
RhWB
Lutsch-blume -blō:m Koch-Bremm f.: roter Bienensaug.
Lutschbonbon
MeckWB
Lutschbonbon m. wie hd.: Lakritzenstang' un Lutschbonbons Gad.-Trotsche Frünn' 122; im Abzählreim Wo. V. 4, 869 a.
Lutschbuddel
MeckWB
Lutschbuddel -tt- f. Saugflasche Sta NStrel ; E. Boldt Ost. 25; Wo. V. 4, 869 b.
Lutschbüdel
MeckWB
Lutschbüdel m. Lutschbeutel, mit Zucker gefüllter kleiner Leinenbeutel, an dem die kleinen Kinder saugen Sta Gramm ; Bri. 2, 109. Me. 3, 534…
Lutschel
RhWB
Lutschel -u-, Pl. -ələ Schleid-Heimb f.: Schnuller.
lutscheln
RhWB
lutscheln -u- Wittl-Neuerbg , Bernk-Cues , Schleid-Heimb Mechernich ; -y- Rip schw.: ein wenig saugen.
lutscheln I
RhWB
lutscheln I -u- s. o. bei Lutsche.
lutscheln II
RhWB
lutscheln II -ū- Goar-Boppard schw.: beim Klickersp. den Klicker langsam eine schiefe Ebene zum Ziel rollen lassen.
lutschen
DWB
lutschen , verb. saugen, wie kinder; ein landschaftlich verbreitetes tonwort, durch das östliche Mitteldeutschland, Posen, Schlesien, Obersa…
Lutschenbippes
SHW
Lutschen-bippes Band 4, Spalte 453-454
Lutschenbrühe
RhWB
Lutschen-brühe -tšəbrē Siegld-Weidenau f.: verächtl. fades Getränk, bes. schlechter Kaffee.
lutscher
DWB
lutscher , m. 1) einer der da lutscht, saugt. 2) der saugbeutel; vgl. unter lutschen.
Lutscherflecken
SHW
Lutscher-flecken Band 4, Spalte 453-454
lutschêren
Lexer
lutschêren s. loschieren.
Lutscher I
RhWB
Lutscher I -u-, –y-, –ø- –- Sg. u. Pl. m.: einer, der lutscht; Feinschmecker.
Lutscher II
RhWB
Lutscher II ebenso Kreuzn , Meis , Birkf , Saarbr , Saarl , Merz , Wittl , Kobl , Neuw , Altk , Aden , Bo , MülhRh , Monsch-Rohren , Jül , A…
Lutscher(t)
LothWB
Lutscher(t) [lutšər(t) fast allg. ] m. Saugpfropf der kleinen Kinder. — els. 1, 631 Lutschi.
Lutschert I
RhWB
Lutschert I -ū(ə)- = Linkshänder s. bei lurz;
Lutschert II
RhWB
Lutschert II = heruntergekommener Mann s. bei Lutsch II;
Lutschertitt
MeckWBN
Wossidia Lutschertitt m. wie Lucker (N): Luttjetitt (vereinzelt) D. WA. 18, 6.
Lutsches
RhWB
Lutsches -u- Lennep-Dahlhsn m.: dass.
lutscheⁿ
Idiotikon
lutscheⁿ Band 3, Spalte 1537 lutscheⁿ -ü- 3,1537
Lutschfinger
RhWB
Lutsch-finger -e- (s. S.) Verbr. m.: Zeigefinger.
‑lutsch als Zweitglied (2 von 2)
A(n)plutsch
Idiotikon
A(n)plutsch Band 5, Spalte 236 A(n)plutsch 5,236
Pflutsch
BWB
Pflutsch Band 2, Spalte 2,1474
Ableitungen von lutsch (2 von 2)
lutsche
DWB
lutsche , f. träge person; bair. lutsch und lutschen ( auch hure ). Schm. 1, 1543 Fromm. in Schlesien ist lûtsche die hündin, vgl. unter lus…
verlutschen
MeckWB
verlutschen vertrinken: dat Geld würd' verlutscht Ma Darg .