Eintrag · Rheinisches Wb.
lurz
lurz das Wort, mit dem nhd. lërz zu vergleichen ist, in der Form lūə(r)ts [Köln Stdt lōts] ist nach Wk. V 10 ein rip. Wort lrhn. n. einschl. Ahrw, Schleid (in der Ahrrichtung), Monsch bis ins SNfrk in MGladb, Grevbr, Neuss (die nördl. Orte hier Erk-Keyenbg, MGladb-Hardt Korschenbr, Kref-Willich, Neuss-Gohr Kaarst Büttgen; abseits Kemp-Waldniel) [aus Jül, Aach fehlen heute schon die Belege]; rrhn. in Sieg (östl. Grenze Sülzt), MülhRh (wo sich im NBerg lout(ə) anschliesst, das auf lucht II (s. d.) beruht); südl. der Ahr-L. bis einschl. Mos setzen sich andere Bildungen desselben Stammes an: lū(ə)š Aden-Rodder, Bernk-Alf Maring Zelting Wintrich; lū(ə)tš Ahrw-OZissen, Aden-Kempenich, May-Stdt Galenbg Wassenach, Kobl-Winning, Bernk-Cues, Daun-Meisbg Tettschd, Wittl-Meerf GrLittgen Bergw Dreis, Trier-Issel; -- May-Burgbrohl Adj., Adv.: link(s) [heute herrscht link(s) im ganzen Geb. vor, ohne l. ganz verdrängt zu haben; in den Zs. für den Linkshänder ist l. noch kaum durch links- ersetzt]; der es l. linkshändig; dat (der) es ene L.ə; de l.ə Hand (Seck ‘Seite’ usf.); der mach alles l. mit der linken Hand; he schüss (schiesst, arbet udgl.) l.; gangk l.; et Kled l. drehne links wenden Rip, Allg. [an der Süd-Grenze flektierend, z. B. mot dem luətstə Ben, ebenso im N. de luərtstə Si]; sich l. halde über etwas eigentümlich gestimmt sein Schleid-Hellenth; l. haue (schnellen) muss der Klickerspieler, dessen Schiessklicker auf dem Rande des Einsatzkreises liegen blieb MülhRh-Ensen, Ahrw-Calenborn; en Dubelluərz Doppelpflaume Ahrw-Löhnd OWinter. RA.: He hät net got geschlofe, he hät et l.ə Ben et iərsch zom Bett erusgedohn Rip, Allg. Der Schielende kick mem rechte Og en de l.ə Teisch Rip, Allg. Net zo vell no reəts, net ze vell no l. os der Weig et kurz Schleid-Hellenth. Wer war das? Antw.: Der L. Ahrw-OWinter.