lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lotte

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
14 in 11 Wb.
Verweise rein
27
Verweise raus
25
Sprachstufen
5 von 16

Eintrag · Westfälisches Wb.

Lotte f.

Bd. 3, Sp. 1344

Lotte f. [verstr.] Mädchen, das sich nicht ordentlich verhält, ungezogen ist, das nicht auf das Äußere achtet, das sich herumtreibt. ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 5,563: Lotte ; WWB-Source:207:NdsWb NdsWb 8,321: Lotte sowie Lottjen, Löttchen . — Vgl.→ Charlotte. Zus.:→ WWB Pimpel~ .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lotteswf.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    * lotte swf. Laute MWVQVZ WvÖst.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lotte

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Lotte , plur. die -n, ein nur im Bergbaue übliches Wort, wo es viereckte aus Bretern zusammen geschlagene hölzerne C…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lotte

    Goethe-Wörterbuch

    Lotte Figurenname 1 Hauptfigur in ‘Werther’ u mit diesem Werk zusammenhängenden Dichtungen; einmal deutlich mBez auf ChB…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Lotte

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Lotte , der rankentragende Langtrieb des Weinstocks, der mit zweizeiligen Laubblättern und Blütenständen besetzt ist und…

  5. modern
    Dialekt
    Lottef.

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Lotte 1 f. : 1. a. 'junger Austrieb an Bäumen, Schößling', Lott (lod) [KU-Hachb RO-Dielkch Schiersf Unkb Wintbn Würzb KB…

Verweisungsnetz

56 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 42 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lotte

237 Bildungen · 125 Erstglied · 112 Zweitglied · 0 Ableitungen

lotte‑ als Erstglied (30 von 125)

Lotte I

SHW

Lotte I Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lotte II

SHW

Lotte II Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lottelfels

Meyers

lottel·fels

Lottelfels , soviel wie Schaukelstein, s. den Tert zur Tafel Meyers »Absonderung« .

lottelfëtt

ElsWB

lottel·fett

lott e lfëtt Adj. sehr fett, so fett, dass alles lottelt ( sich bewegt ) K. Z. Di ese Söu is t usgemäst e t, si e is t jo l. — Dir wërd eps …

lottelgelt

KöblerMnd

lottel·gelt

lottelgelt , N. Vw.: s. lōtelgelt L.: MndHwb 2, 858 (lottelgelt)

†Lottelhos

ElsWB

lottel·hos

PfWB † Lottelhos m. kleiner Junge. ‘Wann ein laussiger Lottelhoss den andern liegen heisset’ Mosch. II 505.

Lottel-hosen

PfWB

lottel·hosen

Lottel-hosen Pl. : ' Gebäck aus ineinandergeflochtenen Teigstreifen, das am Fastnachtsdienstag in Öl gebacken wird ', Loddelhouse [ GH-Schwe…

lottelicht

DWB

lotte·licht

lottelicht , adj. lottelnd, schlaff, vgl. lodelicht sp. 1116: soll der bernhäuter ein Teütscher sein, und geht der schelm so lottelicht dahe…

lottelig

ElsWB

lottelig , lott el lëcht , lottelicht [lòtalik Logelnh. ; lòtlik oder lòtəlik ( in der Umgebung auch nòtlik) Dü. ; lòtli Illk. ; lòttliχ Str…

lottel-leer

PfWB

lottel·leer

lottel-leer Adj. : ' gänzlich leer ', lolleeʳ [ BZ-Dörrb ]; vgl. PfWB lotterleer .

lotteln

DWB

lott·eln

lotteln , verb. wackeln, sich schlaff hin und her bewegen, vgl. DWB lodeln sp. 1116: dann ich was ( von den immen ) zerstochen, das mir das …

lotteln II

SHW

lotteln II Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

lottenklammer

DWB

lotten·klammer

lottenklammer , f. bermännisch eiserner haspen zur befestigung der lotten. bergmänn. wörterb. (1778) s. 336.

Lotter(s)bueb

Idiotikon

Lotter(s)bueb Band 4, Spalte 935 Lotter(s)bueb 4,935 Faksimile ansehen

Lotter-arsch

SHW

Lotter-arsch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lotter-baum

SHW

Lotter-baum Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lotter-bube

SHW

Lotter-bube Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lotter-falle

SHW

Lotter-falle Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lotter-faß

SHW

Lotter-faß Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lotter-gasse

SHW

Lotter-gasse Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lotter-hannes

SHW

Lotter-hannes Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lotter-kerl

SHW

Lotter-kerl Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

lotter-leer

SHW

lotter-leer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lotter-mann

SHW

Lotter-mann Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lotter-sack

SHW

Lotter-sack Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lotter-strumpf

SHW

Lotter-strumpf Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Lotter-säckel

SHW

Lotter-säckel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

lotte als Zweitglied (30 von 112)

Babbelotte

WWB

babbel·otte

Babbelotte. „ Babelotte “ (Papilote (Haarwickel) ( Kr. Arnsberg Arn Kr. Arnsberg@Warstein Wa ). —

Bouillotte

Herder

Bouillotte (Bulljott), ein Hazardspiel mit Karten; auch schlechtes Spielhaus.

Brust-papilotte

PfWB

Brust-papilotte f. : 'Hustenbonbon', vgl. PfWB Brustbonbon . »Brustpapilotten unterscheiden sich nur dadurch von den gewöhnlichen Papilotten…

Bummelo’tte

WWB

bumme·lotte

Bummelo’tte Subst. Bummelotte Ohrgehänge der Kinder aus reifen Kirschen ( Kr. Detmold Det De).

Callotte

Herder

Callotte , frz., eine flache Mütze; das schwarze Priesterkäppchen; die hintere Springkapsel einer Taschenuhr; die runde Wölbung an der Decke…

Calotte

Meyers

Calotte (franz.), s. Meyers Kalotte .

Chalotte

Meyers

Chalotte , soviel wie Schalotte, s. Meyers Lauch .

Charlótte

Adelung

Charlótte , (sprich Scharlótte,) ein aus dem Franz. Charlotte entlehnter Nahme des weiblichen Geschlechtes, welcher so viel als Carolina bed…

Culotte

Meyers

Culotte (franz., spr. külott'), kurze Kniehose; daher Sansculotten (s. d.).

Diglotte

FiloSlov

dig·lotte

Diglotte , f диглотта , ж → FiloSlov Bibelausgabe, zweisprachige, f

Elisabeth Charlotte

Herder

elisabeth·charlotte

Elisabeth Charlotte , geb. 1652 zu Heidelberg, pfälzische Prinzessin, wurde 1671 Gemahlin des Herzogs von Orleans, imponirte dem verdorbenen…

Elisabeth-Scharlotte

PfWB

elisabeth·scharlotte

Elisabeth-Scharlotte f. : weibl. VN, Lieselott [Kaislt, verbr.]. Da war im Heidelberger Schloß e Mädche, hibsch als wie e Ros' ... e herzig …

Erbsen-schlotte

SHW

Erbsen-schlotte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Flanderen-lotte

WWB

flanderen·lotte

Flanderen-lotte Flanderlottchen tanz- und vergnügungssüchtiges Mädchen ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Pl).

Freiwillige Flotte

Meyers

freiwillige·flotte

Freiwillige Flotte ( freiwillige Kreuzer ), im russisch-türkischen Kriege von 1878 als Kreuzer ausgerüstete Dampfer (s. Textbeilage zu Dampf…

Gâlotte

BMZ

gal·otte

Gâlotte der spileman von Gâles MWVQVZ Trist. 16276. 16283.

getreideflotte

DWB

getreide·flotte

getreideflotte , f : als die hansa nichtsdestoweniger getreideschiffe nach der halbinsel sandte, liesz die königin durch ihren admiral den D…