Aggregat · alle Wörterbücher

lieblich

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 14 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 36
Verweise raus: 16

Eintrag · Rheinisches Wb.

lieblich

Bd. 5, Sp. 450

lieb-lich lē:fliχ usf. Adj.: 1. e l. Kend liebenswert Rip, Nfrk. — 2.a. angenehm; en l.ə Stemm; e l. Wedder (herrlich); de Weng (Wein) schmack l.; gen l.ə Arbet han lästige, harte A. ebd. — b. nur vom Vieh, nicht grobknochig, fein, so grade passend WEif.

Pfeifer_etym nhd.

lieblich

lieb Adj. ‘geliebt, wert, herzlich, liebenswert, freundlich, angenehm, artig’, ahd. liob (um 800), mhd. liep, asächs. liof, mnd. lēf, mnl. nl. lief, aengl. lēof, engl. (älter) lief…

Lexer mhd.

lieblich

lieb-lich , lieb-schaft s. lieplich, liebeschaft.

Adelung nhd.

Lieblich

Lieblich , -er, -ste, adj. et adv. von dem Beyworte lieb, in dessen ersten passiven Bedeutung, was mit einem merklichen Grade des Vergnügens empfunden wird, wo es von der Empfindun…

Campe nhd.

Lieblich adj, adv

Lieblich , — er, — ste , adj . u. adv . angenehm in die Sinne fallend, Wohlgefallen und Vergnügen erweckend. Ein lieblicher Anblick. »Eine liebliche Gestalt.« Hohel. 2, 14. »Wie de…

+ 9 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

lieblich adj. und adv.

lieblich , adj. und adv. lieb erscheinend, liebe, angenehme art oder beschaffenheit habend; in verschiedener ausprägung des begriffs. 1 1) an die bedeutung lieb, wert rührend: das …

GWB GWB

lieblich

lieblich in Notiz u Tgb vereinzelt ‘liebl.’; gehäuftes Vorkommen bei der Umarbeitung der ‘Italienischen Reise’ (gegenüber den ursprünglichen Reisenotizen), 1) besonders mBez auf La…

Wander sprichw.

Lieblich

Lieblich 1. Es ist lieblich auf der See zu fahren, wenn die Gefahr vorüber ist. 2. So lieblich als ein Essigkrug. Neben dieser finden sich Chaos, 523, noch eine Anzahl anderer iron…

Idiotikon Dial.

lieblich

lieblich Band 3, Spalte 992 lieblich 3,992

Nur als Faksimile.

LothWB Dial.

lieblich adj.

lieblich [lìpliχ Falk. ] adj. wie hd. lieblich. — els. 1, 544 .

PfWB Dial.

lieblich Adj.

lieblich Adj. : wie schd., lieblich [KB-Kriegsf, vereinzelt, Lambert Penns 99 Krämer Gal 142]. Die Luft is l. [ KB-Kriegsf ]. Die Äppel sin eich streng verbott, / Un wann se noch s…

SHW Dial.

lieblich

lieblich Band 4, Spalte 337-338

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

lieblich

lieb|lich adj. 1 amabl (-i, -a) 2 (zart) delicat (-ac, -a) 3 (köstlich) delizius (-sc, -iosa) 4 (anmutig) plajor (-s, -a) 5 (hübsch) bel (bi, bela).

RDWB1 spez.

lieblich

lieblich übertr. (nicht immer "милый") lieblicher Wein - сладковатое вино, лёгкое вино der liebliche Buchtitel - прелестное название (книги); премиленькое название устар. или шутл.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
lieblich
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

lieb-lich , lieb-schaft s. lieplich, liebeschaft.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Lieblich
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Lieblich , -er, -ste, adj. et adv. von dem Beyworte lieb, in dessen ersten passiven Bedeutung, was mit einem merklichen …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
lieblich
Goethe-Wörterbuch

lieblich in Notiz u Tgb vereinzelt ‘liebl.’; gehäuftes Vorkommen bei der Umarbeitung der ‘Italienischen Reise’ (gegenübe…
modern

Dialekt
lieblich
Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

lieblich Band 3, Spalte 992 lieblich 3,992
—

Sprichwörter
Lieblich
Wander (Sprichwörter)

Lieblich 1. Es ist lieblich auf der See zu fahren, wenn die Gefahr vorüber ist. 2. So lieblich als ein Essigkrug. Neben …
—

Spezial
lieblich
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

lieb|lich adj. 1 amabl (-i, -a) 2 (zart) delicat (-ac, -a) 3 (köstlich) delizius (-sc, -iosa) 4 (anmutig) plajor (-s, -a…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 27 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

liublîh AWB
liublîhho AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Lieblich Wander
Runzel Wander

Dialekt · modern

lieblich Idiotikon
lieblich LothWB
lieblich PfWB
lieb-lich RhWB
lieblich SHW
lieblig ElsWB
leïblich LothWB

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lieblich

20 Bildungen · 15 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von lieblich

lieb + -lich

lieblich leitet sich vom Lemma lieb ab mit Suffix -lich.

lieblich‑ als Erstglied (15 von 15)

lieblichahnungsvoll

GWB

lieblich·ahnungsvoll

lieblich-ahnungsvoll zu lieblich 3 Die Symphonie eröffnet .. diesen weiten musikalischen Raum [ des Melodrams ‘Proserpina’ ], und die nahen …

lieblichen

DWB

lieb·lichen

lieblichen , adv. wie lieblich 2, freundlich, liebreich, niederd. leefliken, liebreich, freundschaftlich, mit liebe. brem. wb. 3, 59: Nicolu…

lieblichernst

GWB

lieblich·ernst

lieblich-ernst 1 zu lieblich 1 [ Paläophron zu Neoterpe: ] Und wie du mir so nahe bist, | So stellst du ein gesittetes | Und lieblich ernste…

Liebliches

Wander

Liebliches Nichts lieblichers als der verstand mit glimpff. – Schottel, 1124 a .

lieblichfallend

DWB

lieblich·fallend

lieblichfallend , part. freundlich, liebenswürdig fallend: über seine lieblich-fallende einreden sich gewundert. Brandt bericht vom leben Ta…

lieblichglaublich

GWB

lieblich·glaublich

lieblich-glaublich zu lieblich 3 [ Chor zu Phorkyas: ] Dein Erzählen vergleicht sich nicht | Jenem was lieblich-glaubliche Lüge [liebliche L…

lieblichkeit

DWB

lieblich·keit

lieblichkeit , f. 1 1) nach lieblich 2, freundliches, liebreiches wesen: die groszen hilten es vor eine ehre aus derselben munde gesetze zu …

lieblichkeit

FWB

1. ›Liebe, Freundlichkeit, Zuneigung (in der unter lieblich 1 angegebenen semantischen Weite); Liebesbezeugung‹; 2. ›angenehmes Aussehen; an…

lieblichklar

GWB

lieblich·klar

lieblich-klar zu lieblich 2 Geschrieben .. beym heitersten Sonnenschein und lieblichklar wolkenbedufteter Atmosphäre B29,358 [August?] 31.3.…

lieblichklug

GWB

lieblich·klug

lieblich-klug zu lieblich 1 [ Chiron über die auf seinem Rüken vor Theseus flüchtende Helena: ] ich patschte, schwamm hinüber; | Da sprang s…

lieblichlamentabel

GWB

lieblich·lamentabel

lieblich-lamentabel zu lieblich 3 Untergang des Reichs .. Gefangenschaft. Lieblich lamentabel 16,575,21 KantateReformJub Schema= B27,262,5 Z…

lieblichrauchend

DWB

lieblichrauchend , part. : du labsal meiner stillen ruh, du lieblichrauchend pfeifgen du. Caniz 159 .

lieblichsorglich

GWB

lieblich·sorglich

lieblich-sorglich zu lieblich 1 das lieblich sorgliche Muttergefühl 18,297,23 GutWeiber Horst Fleig H.F.

lieblichstolz

GWB

lieblich·stolz

lieblich-stolz zu lieblich 1 u 2 frei und lieblich stolz [zierlich-stolz 15 1 ,203 ] | Ein her ziehende Schwäne 15 2 ,107 Faust II 9095 Var …

lieblichunlieblich

GWB

lieblich·unlieblich

lieblich-unlieblich zu lieblich 2; im Oxymoron [ nach schlechten Nachrichten vom Wiener Kongreß ] Zum lieblich unlieblichen Pfingstfeste die…

‑lieblich als Zweitglied (2 von 2)

b(e)lieblich

Idiotikon

b(e)lieblich Band 3, Spalte 991 b(e)lieblich 3,991

unlieblich

DWB

unlieb·lich

unlieblich , adj. adv. , gegentheil von lieblich. mhd. unlieplich ( Rudolf v. Ems weltchron. 30 118 ), unlieplîche, adv.; mnl. onlievelijc, …

lieblich

lieblich

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

41 Knoten, 39 Kanten

Komposita & Ableitungen mit lieblich

lieblich‑ als Erstglied (15 von 15)

lieblichahnungsvoll

lieblichen

lieblichernst

Liebliches

lieblichfallend

lieblichglaublich

lieblichkeit

lieblichkeit

lieblichklar

lieblichklug

lieblichlamentabel

lieblichrauchend

lieblichsorglich

lieblichstolz

lieblichunlieblich

‑lieblich als Zweitglied (2 von 2)

b(e)lieblich

unlieblich

Ableitungen von lieblich (3 von 3)

belieblich

unlieblich

Verlieblichen

Alle Wörterbücher mit lieblich

—