Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
lëwe swm.
lëwe swm. (BMZ nbff. lebe, leb MWVQVZChr. MWVQVZMgb. (neben lew) 22,34. 117,11. 118,12. leowe MWVQVZMone 8. 45,10 (12. jh.). löuwe MWVQVZTroj. 12764. 13697. MWVQVZPart. B. 14816. 17422. MWVQVZTurn. B. 375. 468 etc. MWVQVZEcke Z. 29,8. 55,13. 57,11. MWVQVZAlbr. 13,281. 20,18. 21,335 etc. louwe MWVQVZMügl. 1, 1. 6. MWVQVZHeldb. K. 507,12. 20. leuwe MWVQVZLudw. 13,29. 19,1 ff. löwe MWVQVZW. v. Rh. 72,49. 102, 11 ff. low MWVQVZAltsw. 97,19. leu (gen. leun) MWVQVZDiem. MWVQVZIw. MWVQVZGen. 77,24. MWVQVZTit. 99,4. MWVQVZHelbl. 15,538. MWVQVZWolfd. A. 422. leo MWVQVZChr. 4,61. in gloss.: lauwe, lowe, low, lebe, leb, löu, leu MWVQVZDfg. 324b, MWVQVZn. gl. 232a. lawe MWVQVZAb. 1,124 —: löwe, eig. u. bildl., allgem., s. noch der lewe vreislich MWVQVZExod. D. 158,21. ein lewe wilder MWVQVZWolfd. A. 600. ein grimmer l. MWVQVZTroj. 12764. si ligent rehte als daʒ vihe, daʒ erbiʒʒen hânt die lewen MWVQVZKl. 1036. als ein l. an einer keten MWVQVZNeidh. 77,20. ein l. der sîne kinder in dem hol mit hunger weiʒ MWVQVZLoh. 5735. dâ sach er ûʒ mit zorne als ein l. nâch der spîse MWVQVZGerm. H. 9. 130,1533. ein siecher lewe ein effinne iʒʒet MWVQVZRenn. 19178. des lewen gebein ist âne marc MWVQVZib. 19174. des lewen muot MWVQVZWolfd. B. 485. MWVQVZWartb. 14,12. MWVQVZMsh. 3,294b. ein lewe des muotes MWVQVZib. 176b. MWVQVZHelbl. 15, 538. der lewe ist âne vorhte niht swenn er einen wîʒen hanen siht MWVQVZRenn. 19138. 21598. het er drî lewen sterke MWVQVZj.Tit. 1977. dîn herze wol dem lewen gelîchen sol der herte MWVQVZib. 1862. swer mit dem esele lewen jagt MWVQVZMsh. 3,468t. der lewe der bezeichnet uns den edelen man MWVQVZib. 96a. ist daʒ erʒ âne helfe tuot, sô hât er den lewen an gerant, so wird es ihm übel ergehen MWVQVZTürl. Wh. 83a. man vant (im kampfe) ie lewen und rinder MWVQVZLoh. 5529. der brûtegam der als eine lewe quam zû ir der ist nû semfte als ein lam MWVQVZPass. K. 631, 70; künstl. lewe: ûʒ eines lewen munde vlieʒet der brunne MWVQVZLanz. 3894, l. im wappen MWVQVZSigen. Z. 3,4. MWVQVZMsh. 2,127a. MWVQVZTurn. B. 375. 468 etc. MWVQVZChr. 4,61; — gehilfe des scharfrichters (Nürnberg) MWVQVZNp. 310. leeb MWVQVZib. 178 ff. lebe, leb MWVQVZChr. 1. 273,12. MWVQVZTuch. 112,1. 202, 13. 255,13 etc. MWVQVZAnz. 12,68. vgl. MWVQVZSchm. Fr. 1,1544. — aus gr. lat. leo. )