lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

leiblich

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
15

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

leiblich

Bd. 5, Sp. 1085
leiblich  1 körperlich   a den menschlichen Körper betreffend; oft iUz ‘geistig, geistlich’; einmal ‘l-e Bedürfnisse’  Könnte man diese Einrichtung [Wallfahrtsort Mariaschein] wie sie steht, nach Ägypten oder Arabien in irgend eine Oase versetzen, sie würde zu geistiger und l-er Erquickung vieler Tausende gereichen GWBN10,110,20 AusTeplitz  Ich befinde mich zu Eintritt des Winters recht wohl, und kann dir mit Vergnügen sagen, daß diejenigen geist- und l-e Beschwerden, die mich vorigen Sommer mogten angefallen haben, so gut als gänzlich vorbeygezogen sind GWBB5,219,26 Merck 14.11.81  Alles wohl in Betrachtung gezogen, und mit besonderer Zustimmung unserer geistigen und l-en Müdigkeit, gedenken wir heute Abend zu Hause zu bleiben GWBB13,296,9 Schiller 18.10.98 GWBB35,97,4 Schultz 24.9.21 GWB31,245,20 ItR GWBB46,13,7 Eckermann 15.7.29   b physisch real, sinnlich, mehrfach ‘jdn/etw mit l-en Augen sehen’  man muß nicht durch das System .. sondern mit blosen, l-en Augen in den Menschen sehn GWB38,371,39 FGA Gesch dSelbstgefühls GWB36,298,27 BiogrEinzh GWBB27,90,14 Voigt 13.7.16 GWB131,348,4 Götz3 V 14 Regiebem ‘jdn l. sehen’: jdn in Person, leibhaftig sehen GWB14,48 Faust I 879   c von od mBez auf Nahrung, meist neben ‘geistig, geistlich’; je einmal ‘l- Güter’ u ‘l-e Hilfe’  Lassen Sie mich, nach einer so schmackhaften l-en Speise [Gänsebrüste], ohne gesuchten Übergang, von einer gleichfalls wohlbereiteten geistigen Speise reden! ich meine das Werck sur l’Allemagne, von Frau von Staël GWBB24,160,4 Grotthuß 17.2.14  mich geistig und l. zu stärcken GWBB8,1,6 Knebel 13.8.86 GWB411,264,21 FrommeBetrachtgn GWBB16,291,19 JMüller 4.9.03 K GWBB15,91,23 Schiller 29.7.00   2 blutsverwandt  ihrer Mutter, meiner l-en Schwester GWB44,140,15 Cell IV 1 GWB412,74,5 Aufklärg GWB151,189 Faust II 8813 GWBgeistig-l.Syn zu 1 GWBkörperlich GWBphysisch GWBreal GWBsinnlichIra Schimpf I.S.
1832 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Leiblich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Leiblich , adj. et adv. 1) Dem Leibe nach, in dem Leibe gegründet, körperlich; im Gegensatze des geistlich. Etwas mit le…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    leiblich

    Goethe-Wörterbuch

    leiblich 1 körperlich a den menschlichen Körper betreffend; oft iUz ‘geistig, geistlich’; einmal ‘l-e Bedürfnisse’ Könnt…

  3. modern
    Dialekt
    leïblich

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    leïblich s. lieblich.

  4. Spezial
    leiblich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    leib|lich adj. 1 (den Leib betreffend) dl corp, corporal (-ai, -a) 2 (körperlich) fisich (-cs, -ca ) 3 (blutsverwandt) c…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leiblich

7 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von leiblich

leib + -lich

leiblich leitet sich vom Lemma leib ab mit Suffix -lich.

leiblich‑ als Erstglied (2 von 2)

leiblichkeit

DWB

leiblich·keit

leiblichkeit , f. körperlichkeit, leben auf dieser körperwelt: da selbige .. den heutigen abend schwerlich überleben, sondern aus dieser lei…

leiblich als Zweitglied (3 von 3)

unausbleiblich

DWB

unau·s·bleiblich

unausbleiblich , verbaladj. adv. , für frz. immanquable, it. immancabile. ausbleiblich ist nicht gebildet. während unausbleiblich seit ende …

unbleiblich

DWB

unbleiblich , adj. adv. , nicht bleiblich. mhd. unblîbelich; mnl. onblijflijc. vereinzelt dafür unbleibend Paracelsus 1, 668 A , und öfter u…

Ableitungen von leiblich (2 von 2)

unleiblich

DWB

unleiblich , adj. , gth. v. leiblich. mhd. unlîplich incorporalis, incorporeus, mnl. onliflijc, cheit. von persönlich vorgestelltem, gott, g…

verleiblichung

DWB

verleiblichung , f. verkörperung, umformung in leibliche darstellung: der stier Apis würde für eine verleiblichung der seele des Osiris geha…