lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unau

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Unau Der

Bd. 5, Sp. 121b

Der Unau , — es, Mz. — e , das zweifingerige oder Zeilonsche Faulthier in Südamerika (Bradypus didactylis L .); auch der Faule aus Ostindien .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    UnauDer

    Campe (1807–1813)

    Der Unau , — es, Mz. — e , das zweifingerige oder Zeilonsche Faulthier in Südamerika (Bradypus didactylis L .); auch der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Unau

    Goethe-Wörterbuch

    Unau [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Unau

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Unau , s. Faultier .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unau

237 Bildungen · 236 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unau

un- + au

unau leitet sich vom Lemma au ab mit Präfix un-.

unau‑ als Erstglied (30 von 236)

Unaufbindlich

Campe

Unaufbindlich , adj . u. adv . nicht aufgebunden werden könnend. Mahler. Davon d. — keit .

Unaufbringlich

Campe

Unaufbringlich , adj . u. adv . nicht aufgebracht werden könnend. Moerbeek. Davon die Unaufbringlichkeit .

unaufdringlich

DWB

unaufdringlich , adj. adv. , gegentheil von aufdringlich, noch nicht bei Campe : wir herren hielten uns unaufdringlich Steub drei sommer 2, …

unauferbaulich

DWB

unauferbaulich , veraltetes adj. adv., gegentheil des von Heynatz antib. 1, 152 bekämpften, aber von Göthe nicht ungern gebrauchten auferbau…

unauffällig

DWB

unauffällig , adj. adv. , gegentheil von auffällig. synonym unbemerkt ( s. d. ) Campe : kenner wuszten, dasz diese frist benutzt wurde zu un…

unauffallend

DWB

unauffallend , part.-adj. adv. , gegentheil von auffallend: es war überhaupt vernünftig und unauffallend, was er sprach Rosegger 3, 222 .

unauffaszbar

DWB

unauffaszbar , verbal-adj. zu auffassen nach analogie von unfaszbar: zuweilen zerflieszt alles ( in den aufzeichnungen ) in ein unauffassbar…

unauffindbar

DWB

unauffindbar , adj. , gegentheil von auffindbar. Campe 5, 121 b ; Valentini 2, 1164 a : Adah bleibt unauffindbar Holtei erz. schr. 11, 225 ;…

unaufführbar

DWB

unaufführbar , adj. , gegentheil von aufführbar: ein groszes unaufführbares stück Göthe 40, 35 Weim.; die intendanz .. sucht den pseudonymen…

Unaufgeackert

Campe

Unaufgeackert , — geätzt, — gebacken, — geballet, — gebauet, — gebissen, — geblähet, — geblasen, — geblühet, — geborsten, — geboten, — gebra…

unaufgebläht

DWB

unaufgebläht , part.-adj. , gegentheil von aufgebläht: noch die heilige ehrfurcht .. in einem stillen, unaufgeblähten herzen tragen Wackenro…

unaufgedächtig

DWB

unaufgedächtig , adj.; aufgedächtig intentus fehlt: fleischliche gier ist auch plind und unaufgedächtig kind zegeperen, sonder allain seinn …

unaufgedunstet

DWB

unaufgedunstet , part.-adj. , gegentheil von aufgedunstet. nicht aufgedunstet, natürlich. vgl. DWB unaufgebläht , unaufgedunsen: er lernt ..…

unaufgefädelt

DWB

unaufgefädelt , part.-adj. , gegentheil von aufgefädelt: weil er aber die spinnengewebe der systeme haszt, so ist jeder gedanke eine unaufge…

Unaufgefahren

Campe

Unaufgefahren , — gefangen, — gefärbt, — gefaßt, — gefeilt, — gefischt, — geflickt, — geflochten, — geflogen , adj . u. adv . nicht aufgefah…

Unaufgefodert

Campe

Unaufgefodert , adj . u. adv . nicht aufgefodert, ohne Auffoderung. (Ir) zuletzt unaufgefodert , ungebeten, Den Bund beschlosset. Collin.

unaufgefordert

DWB

unaufgefordert , unaufgefodert , part.-adj. , gegentheil von aufgefordert, zur wiedergabe des lat. spontaneus, sponte, engl. spontaneous, sp…

Unaufgeformt

Campe

Unaufgeformt , — gefressen, — gefrischt, — geführt, — gefüllt, — gefunden, — gegeben, — gegeigt, — geglühet, — gegossen, — gegraben, — gegri…

Unaufgehängt

Campe

Unaufgehängt , — geharkt, — gehaspelt, — gehauen, — gehäuft, — geheftet, — geheitert, — gehellt, — gehetzt, — gehoben, — geholfen, — gejagt,…

unaufgehalten

DWB

unaufgehalten , part.-adj. adv. , gegentheil von aufgehalten Steinbach 1, 679 ; Lucas 2, 2049 b . 1 1) in verb. umschreibung ( vgl. sp. 14):…

unaufgehellt

DWB

unaufgehellt , part.-adj. , gegentheil von aufgehellt, dessen superl. (die aufgehelltesten köpfe) Sanders 1, 738 c verzeichnet: ein unaufgeh…

unaufgeklärt

DWB

unaufgeklärt , part.-adj. , gegentheil von aufgeklärt: ein unaufgeklärter vorfall, mord, irrthum u. s. w. die rein adjectivische verwendung …

unaufgelegt

DWB

unaufgelegt , part.-adj. , gegentheil von aufgelegt, auferlegt ( Sanders 1, 79 a ), bene dispositus. obwohl an ältere verwendung von auflege…

Unaufgeleimt

Campe

Unaufgeleimt , — gelesen, — gelockert , adj . u. adv . nicht aufgeleimet, nicht aufgeleset, nicht aufgelockert.

Unaufgelöset

Campe

Unaufgelöset , adj . u. adv . nicht aufgelöset; eigentlich und uneigentlich. »— so blieben viele (Räthsel) unaufgelöset .« BenzelSternau.

unaufgelöst

DWB

unaufgelöst , part.-adj. adv. , verneintes aufgelöst Maaler 353 d . in einer aus der musiktheorie herübergenommenen verwendung ( vgl. unaufg…

Unaufgelöthet

Campe

Unaufgelöthet , — gemacht, — gemahlt, — gemerkt , adj . u. adv . nicht aufgelöthet, nicht aufgemacht   S. Un und Auflöthen  

Unaufgemuntert

Campe

Unaufgemuntert , adj . u. adv . nicht aufgemuntert, ohne Aufmunterung. »Die rasche Ausbildung, welche seit einem halben Jahrhunderte, die ve…

Unaufgemutzt

Campe

Unaufgemutzt , — genagelt, — genäht, — genietet, — genommen, — genöthigt, — geopfert, — gepackt, — gepappt, — gepflanzt, — gepflügt, — gepic…

unau als Zweitglied (1 von 1)

Braunau

Herder

brau·nau

Braunau , österr. Stadt am rechten Innufer, früher Festung, 2500 E., Tuch- u. Papierfabriken. Bierbrauereien, Innschiffahrt; Palm erschossen…