lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Leibchen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
15

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Leibchen

Bd. 5, Sp. 1084
Leibchen  1 Dimin zu Leib  Mädchen, als du kamst an’s Licht | Schmückt ich dich im Häubchen, | Warst so lieblich von Gesicht, | Und so zart am L. GWB151,27 Faust II 5181   2 ärmelloses Kleidungsstück  Futter, Umschlag .. L., Ärmel, Kragen, alles kann vielfarbig, so wie gestickt und besetzt seyn GWB53,376,25 Maskenz RomantPoesie Bem  Und die Taill’ und den Schlepp | Verändr’ ich zur Stund’; | Das L. ist länger, | Das Röckchen ist rund GWB1,30,15 Kriegserklärung uö(selten)  Syn zu 1 GWBKörperchen zu 2 GWBBrustIra Schimpf I.S.
510 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    leibchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    leibchen , n. 1 1) corpusculum, leibgen Stieler 1132 als meisznisch; indes seit dem 18. jahrh. allgemein in der schrifts…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Leibchen

    Goethe-Wörterbuch

    Leibchen 1 Dimin zu Leib Mädchen, als du kamst an’s Licht | Schmückt ich dich im Häubchen, | Warst so lieblich von Gesic…

  3. modern
    Dialekt
    Leibchenn.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Leibchen , Leibel n. : 1. 'Kleidungsstück für den Leib 1 c', Leibche [verbr. WPf NPf nördl. VPf Gal-Dornf], Leibje [ Buc…

  4. —
    Sprichwörter
    Leibchen

    Wander (Sprichwörter)

    Leibchen Hett Leibchen was, Seelchen krieget auch wol was. – Theatr. Diabolorum, 477 a .

  5. —
    Spezial
    Leibchen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Leib|chen n. (-s,-) 1 ciamejot (-oc) m. 2 malia (-ies) f. 3 (weibliche Kleidung) büst (büsć) m.

Verweisungsnetz

29 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 21 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leibchen

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von leibchen

leib + -chen

leibchen leitet sich vom Lemma leib ab mit Suffix -chen.

leibchen‑ als Erstglied (9 von 9)

Leibchenshosen

PfWB

leibchen·s·hosen

Leibchens-hosen Pl. : ' Hosenteil des Leibchens 1 d ', Leibcheshose [ LA-Mörzh ], -hosse [ NW-Wachh Gal-Josbg ], Leibcheʳshosse [ NW-Kallstd…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „leibchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/leibchen/gwb?formid=L01555
MLA
Cotta, Marcel. „leibchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/leibchen/gwb?formid=L01555. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „leibchen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/leibchen/gwb?formid=L01555.
BibTeX
@misc{lautwandel_leibchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„leibchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/leibchen/gwb?formid=L01555},
  urldate      = {2026-05-10},
}