legion

legion, f., aus dem lat. legio, heerhaufe von zehn cohorten, in die sprache des neuen testamentes übernommen: oder meinstu, das ich nicht kündte meinen vater bitten, das er mir zuschickte mehr denn zwelf legion engel (πλείους ἢ δώδεκα λεγεῶνας ἀγγέλων)? Matth. 26, 53; er (der böse geist) antwortet, und sprach, legion heisze ich, denn unser sind viel. Marc. 5, 9; und danach von einer menge engel oder teufel angewendet: du solt wissen, Fauste, sprach der geist, dasz unter uns gleich so wol ein regiment und herrschaft ist, wie auf erden, dann wir haben unsere regierer und regenten, und diener, wie auch ich einer bin, und unser reich nennen wir die legion. volksb. v. dr. Faust s. 16 Braune; o engelische schaar, jhr himmels legionen. Weckherlin 303; in der neueren sprache der gelehrsamkeit an den römischen sprachgebrauch angeschlossen: man rühmt des helden muth, der, wenn das schwerdt der schlacht itzt legionen friszt, ihn unerschüttert macht. Gellert 2, 59; auch sonst von einer groszen menge: da der name dieser leute doch legion ist. Wieland bei Merck 2, 65; der boden haucht vergosznen blutes wiederschein, und angelockt von seltnem wunderglanz der nacht, versammelt sich hellenischer sage legion. Göthe 41, 113 (Faust 2. theil, classische walpurgisnacht).