Aggregat · alle Wörterbücher

Lêdern

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 21
Verweise raus: 34

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Lêdern

Bd. 2, Sp. 1965

Lêdern, adj. et. adv. von Leder, aus Leder bereitet. Lederne Handschuhe. Ein lederner Gürtel. Im Schwabenspiegel liderinn.

Pfeifer_etym nhd.

ledern

Leder n. ‘gegerbte Tierhaut’, ahd. ledar (um 1000; vgl. halsledar, 9. Jh.), mhd. leder, asächs. leðar, mnd. ledder, mnl. leder, nl. leder, leer, aengl. -leþer, engl. leather, anord…

Adelung nhd.

Lêdern

Lêdern , verb. reg. act. 1) Mit Leder versehen, in einigen Fällen des gemeinen Lebens. Eine Pumpe ledern, oder ausledern. 2) Nachdrücklich prügeln, in den niedrigen Sprecharten, ve…

Campe nhd.

Ledern v., trs

Ledern , v. trs . 1) Mit Leder versehen; beledern, ausledern . Eine Pumpe ledern . Die Hämmerchen eines Flügels ledern . 2) Х Sehr prügeln, das Leder gerben. Einen ledern ; gewöhnl…

Campe nhd.

Ledern adj, adv

Ledern , adj . u. adv . von Leder, aus Leder gemacht. Lederne Handschuhe, Beinkleider. Ein lederner Beutel. Lederne Teppiche  Uneigentlich, verächtlich und im gemeinen Scherze nen…

+ 7 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

ledern adj.

ledern , adj. coriaceus. alts. litharîn; ags. liðren, engl. leathern; ahd. lidirîn, mhd. liderîn, lidern, später ledern; die ältere form lidern ( s. d. ) ist noch im nhd. nicht aus…

DWB nhd.

ledern verb.

ledern , verb. ( neben lidern, s. d. ). 1 1) leder bereiten, leder gerben. Schm. 1, 1440 Fromm.; auch etwas mit leder versehen: eine pompe ledern, siphoni calceum addere, induere, …

GWB GWB

ledern

ledern a aus Leder bestehend, angefertigt ich hatte oft Lust .. mir ein l-es Wamms machen zu lassen 29,14,21 DuW 16 Da lag das Vorhaus voll Vachen, Mantelsäcke und anderer l-er Geh…

LothWB Dial.

ledern tr. v.

ledern [lædərn Bo. Ki. ] tr. v. prügeln, aufs Leder klopfen. — els. 1, 559 lëdere.

PfWB Dial.

ledern Adj.

ledern Adj. : 1. 'aus Leder', leddeʳn, lerreʳn [mancherorts, Lambert Penns 98 Krämer Gal 140]; Zs.: hirsch- , kalbs- , rindsledern ; e leddere Girtel [ IB-Bebh ]; e ledern Lein; le…

PfWB Dial.

ledern schw.

ledern schw. : 1. 'verhauen', leddere [verbr. VPf mancherorts WPf NPf, Journ. (1787) 214 Klein Prov. 276 PfId. 86 Lambert Penns 98 Don-Schowe Krämer Gal 140], leddre [ NW-Rödh BZ-G…

LDWB2 spez.

ledern

le|dern adj. de coran, de pel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Lêdern
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Lêdern , adj. et. adv. von Leder, aus Leder bereitet. Lederne Handschuhe. Ein lederner Gürtel. Im Schwabenspiegel lideri…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ledern
Goethe-Wörterbuch

ledern a aus Leder bestehend, angefertigt ich hatte oft Lust .. mir ein l-es Wamms machen zu lassen 29,14,21 DuW 16 Da l…
modern

Dialekt
lederntr. v.
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

ledern [lædərn Bo. Ki. ] tr. v. prügeln, aufs Leder klopfen. — els. 1, 559 lëdere.
—

Spezial
ledern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

le|dern adj. de coran, de pel.

Verweisungsnetz

40 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 28 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Lêdern Adelung
Lêdern Adelung
Ledern Campe
Ledern Campe
ledern DWB
ledern DWB
ledern Pfeifer_etym
Zerledern Campe
leder DWB
oben DWB
beledern DWB
lederabfall DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

ledern LothWB
ledern PfWB
ledern PfWB
abledern PfWB
bezahlen PfWB
durchledern PfWB
verledern PfWB
lederweich PfWB
Lederwerk PfWB
rindsledern PfWB
wamschen PfWB
lüt II RhWB
lëderen ElsWB
hirschledern PfWB
kalb(s)ledern PfWB
ledern I RhWB
zesammen lüten ElsWB
blutt PfWB
trinken PfWB
verhauen PfWB
herunterledern PfWB
Leder PfWB
ledern II RhWB

Spezial · —

ledern LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ledern

14 Bildungen · 5 Erstglied · 4 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von ledern 2 Komponenten

led+ern

ledern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.