Eintrag · Rheinisches Wb.
Lasche
Lasche, Läsche I -š, Pl. -šən f.: 1.a. viereckiger Streifen Leinwand, Einsatzstück zwischen Ärmel u. Rumpf des Hemdes, überhaupt der eingesetzte spitze Streifen oder Zwickel an einem Kleidungsstücke, u. zwar lęš, –E-, –ęi- Verbr. Rip, Nfrk in Prüm-Steffeln, Rheinb, Bo, Sieg, MülhRh, Köln, Bergh, Dür, Jül, Aach (m.), Erk (rip.), Grevbr, Neuss, Sol (-šə), Elbf (-š(ə)); -E- m. Heinsb-Porselen, Kemp-Breyell; lęškə Kemp-Lobberich; lęskə Geld-Kevelaer; las Dinsl. S. Windlasche, Uchselspett, Geren. Lange, l. Rock met zonger (sondern) Täsche, för kene Falde, henger kene Läsche, Knöp (Knöpfe) dran wie Fuselsfläsche (Schnapsflaschen) Geld. — b. lęsə Pl. Maschen beim Stricken Klev. — c. laš Lederstreifen, vorn auf den Schuh aufgesteppt, auch die Zunge im Schuh Merz-Thailen, Ottw-Landsw Stdt, Wend, Birkf (-ę- Siesb), Goar, Bernk (Hunsr), Wittl-Monzel, Zell-Trarb, Koch-Ernst, Kobl, May-Kell Küttig Metternich, Aden-Brohl Kaltenborn, Prüm-Stadtkyll, Neuw (meist -ę-; Daufenb HeimbWeis --), Altckrunkel (-ę- Michelb; -y- Witthecke), Sieg-Königswinter (-ę-) Haurath (-ā-) Sieglar (-ā-), Sol-Steinbüchel, Elbf, Mettm-Meiersbg, Köln-Pesch, Erk-Örath, Heinsb-Schafhsn, Kemp-Waldniel, Geld-Nieukerk, Mörs-Asbg; -šə Gummb; lęiš Malm-Bütgenb, Schleid-Dreiborn Einruhr Schöneseifen, Monsch-Fringhs Imgenbr Kalterherbg; latš Kreuzn-Warmsr, Simm-Heinzenb Hollnich, Birkf-Algenr Bundenb NHosenb, Zell-Blankenr, Bernk-Maring Noviand, May-Hatzenport Polch, Kobl-Horchh Malendar Metternich, Neuw-Harschb Rüschd, Altk-Peterslahr, Erk-Hetzerath, MGladb-Rheind; -ā- Trier-Eitelsb, Wittl-Bombog. — d. -ę- Abschnitt vom Sohlleder in bestimmter Grösse, auch Salbende am Tuchstoffe Prüm-Burb Steffeln. — e. -a-, meist Pl. -šə Scheuklappe am Kopfgeschirr des Pferdes MGladb-Bettr Neuwerk; s. Lüsche. — f. -a- Eisenblechstreifen, der zur Verbindung zweier Platten udgl. über deren Stössen genietet wird Rheinschiff, in der Bergmspr. Altk, Siegld. — 2. übertr. lęšən Pl. Schilf Zell; doch s. lešən, lȳš bei Lüsch.