lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lūter

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
11

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

lūter Adj.

lūter , Adj. nhd. lauter, hell, rein, klar, glänzend, aufrichtig, frei, ungemischt, unverfälscht, unvermischt, ausschließlich, lediglich, bloß ÜG.: lat. meracus PsM, merus PsM, primus STheol, purus BrTr, PsM, STheol Vw.: s. al-, brūn-, durch-, golt-, spiegel-, sunnen-, un- Hw.: vgl. mnl. luter, mnd. lutter (1) Q.: Will (1060-1065), LAlex, Ren, StrAmis, ErzIII, LvReg, DvAStaff, DvAPat, Enik, Lilie, SGPr, HTrist, GTroj, HvBurg, HvNst, Apk, Ot, EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, Parad, KvHelmsd, MinnerII, Tauler, Seuse, KvMSph, WernhMl, Gnadenl, Schürebr (FB lūter), PsM (FB liuter), EckhII, EckhIII (…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lūterAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    lūter , Adj. nhd. lauter, hell, rein, klar, glänzend, aufrichtig, frei, ungemischt, unverfälscht, unvermischt, ausschlie…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lūterAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    lūter , Adj. Vw.: s. lutter (1)

  3. modern
    Dialekt
    Lūter

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Lūter Band 3, Spalte 1513 Lūter 3,1513 M.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lūter

81 Bildungen · 62 Erstglied · 16 Zweitglied · 3 Ableitungen

lūter‑ als Erstglied (30 von 62)

Lūterbach N

Idiotikon

Lūterbach N. Band 3, Spalte 1515 Lūterbach N. 3,1515

Lūterbarteⁿ

Idiotikon

Lūterbarteⁿ Band 4, Spalte 1622 Lūterbarteⁿ 4,1622

lūterblanc

KöblerMhd

lūter·blanc

lūterblanc , Adj. nhd. glänzend weiß Q.: Ot (1301-1319) E.: s. lūter (1), blanc (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1997 (lûterblanc)

lūterblī

KöblerMhd

lūter·blī

lūterblī , st. N. nhd. „Lauterblei“, reines unvermischtes Blei Q.: Urk (1272) E.: s. lūter (1), blī W.: nhd. DW- L.: WMU (lūterblī 179 [1272…

lūterbrunne

KöblerMhd

lūter·brunne

lūterbrunne , sw. M. nhd. klarer Quell Q.: Freid (1215-1230), HvNst, JTit E.: s. lūter (1), brunne (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1997 (lût…

Lūterbrunnen N

Idiotikon

Lūterbrunnen N. Band 3, Spalte 1515 Lūterbrunnen N. 3,1515

lūterbære

KöblerMhd

lūt·erbære

lūterbære , Adj. nhd. rein, lauter, mit Lauterkeit verbunden Q.: KvWGS, KvWPart, KvWSchwanr (1257/1258), KvWTroj, KvWTurn E.: s. lūter (1) W…

lūterclīchen

KöblerMhd

lūterclīchen , Adv. Vw.: s. lūtericlīchen*

lūterdinc

KöblerMhd

lūter·dinc

lūterdinc , st. N. nhd. „Lauterding“, ein Gericht (N.) (1) im Landgerichtsbezirk Vilshofen Q.: DRW (1265) E.: s. lūteren, dinc (1) W.: nhd. …

lūterdōm

KöblerMnd

lūter·dōm

lūterdōm , N. nhd. Luthertum, Protestantismus Q.: Nic. Gryse Spegel Db. 4n (1593) E.: s. Lūterānære, dōm (3) W.: s. nhd. Luthertum, N., Luth…

lūteresbrōder

KöblerMnd

lūteresbrōder , M. nhd. Anhänger Luthers Q.: Chr. d. d. St. 36 463 E.: s. Lūterānære, brōder L.: MndHwb 2, 878 (lûtersbrȫder) Son.: lūterbrȫ…

lūtereslân

KöblerAfries

lūtereslân , st. M. (a) Vw.: s. lūthereslân

lūteret

KöblerMhd

lūt·e·ret

lūteret , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ent- E.: s. lūteren W.: nhd. DW-

lūtereⁿ

Idiotikon

lūtereⁿ Band 3, Spalte 1516 lūtereⁿ 3,1516

lūtergrā

KöblerMhd

lūter·grā

lūtergrā , Adj. nhd. offengrau Q.: Wig (1210-1220) E.: s. lūter, grā W.: nhd. DW- L.: Lexer 424c (lutergrā), LexerHW 1, 1997 (lûtergrâ)

lūterheit

KöblerMhd

lūter·heit

lūterheit , st. F. nhd. Lauterkeit, Reinheit Hw.: s. lūtericheit; vgl. mnl. luterheit, mnd. lutterhēt Q.: PsM (vor 1190), DvAStaff, DvAPat, …

lūtericheit

KöblerMhd

lūt·e·richeit

lūtericheit , st. F. nhd. Lauterkeit, Reinheit, Klarheit ÜG.: lat. puritas BrTr, PsM, sinceritas PsM Vw.: s. un-* Hw.: s. lūterheit; vgl. mn…

lūtericlīchen

KöblerMhd

lūtericlīchen , Adv. nhd. lauter Q.: LBarl (vor 1200) (FB lūterclīchen) E.: s. lūter W.: s. nhd. (ält.) lauterlich, läuterlich, Adv., rein, …

‑lūter als Zweitglied (16 von 16)

allūter

KöblerMhd

all·ūter

allūter , Adj. nhd. ganz klar Q.: Gen (1060-1080) E.: s. al, lūter (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 39 (allûter)

Blützlūter

Idiotikon

Blützlūter Band 3, Spalte 1515 Blützlūter 3,1515

brūnlūter

KöblerMhd

brūn·lūter

brūnlūter , Adj. nhd. hellglänzend, glänzend hell Q.: Athis, Trist, UvZLanz (nach 1193) E.: s. brūn, lūter W.: nhd. DW- L.: Lexer 27a (brūnl…

dur(ch)lūter

Idiotikon

dur(ch)lūter Band 3, Spalte 1515 dur(ch)lūter 3,1515

durchlūter

KöblerMhd

durch·lūter

durchlūter , Adj. nhd. „lauter“, ganz hell und rein, klar, durchsichtig Q.: Himmel (1070/1080), Klausner, RSp, Trist E.: ahd. duruhlūttar* 4…

dōrslūter

KöblerMnd

dōrslūter , M. Vw.: s. dōrslūtære*

galleⁿlūter

Idiotikon

galleⁿlūter Band 3, Spalte 1515 galleⁿlūter 3,1515

goltlūter

KöblerMhd

golt·lūter

goltlūter , Adj. nhd. „goldlauter“, goldrein, rein wie Gold Q.: Apk (vor 1312) (FB goltlūter) E.: s. golt, lūter W.: nhd. (ält.) goldlauter,…

spiegellūter

KöblerMhd

spiegel·lūter

spiegellūter , Adj. nhd. spiegelhell Q.: HvNst (FB spigellūter), Krone (um 1230) E.: s. spiegel, lūter W.: nhd. (ält.) spiegellauter, Adj., …

sunnenlūter

KöblerMhd

sunnen·lūter

sunnenlūter , Adj. nhd. sonnenrein Q.: Apk (vor 1312) (FB sunnenlūter) E.: s. sunne, lūter W.: nhd. DW- L.: Lexer 450c (sunnenlūter)

unlūter

KöblerMhd

unlūter , Adj. nhd. „unlauter“, unrein Hw.: vgl. mnl. onluter Q.: Lilie (1267-1300), Parad, Tauler, Seuse (FB unlūter) E.: ahd. unlūttar*, A…

Ableitungen von lūter (3 von 3)

gelūteren

KöblerMhd

gelūteren , sw. V. nhd. läutern Hw.: vgl. mnd. gelutteren E.: s. ge, lūteren W.: nhd. DW- L.: Hennig (gelūteren)

lūtere

KöblerMhd

lūtere , st. F. nhd. Lauterkeit, Helligkeit, Klarheit, Ungetrübtheit, Reinheit, Unvermischtheit, Glanz, Unschuld, Aufrichtigkeit Q.: Ren, Se…

unlūter

KöblerMhd

unlūter , Adj. nhd. „unlauter“, unrein Hw.: vgl. mnl. onluter Q.: Lilie (1267-1300), Parad, Tauler, Seuse (FB unlūter) E.: ahd. unlūttar*, A…