lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kukumer

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
11

Eintrag · Lothringisches Wb.

Kukumer f.

Bd. 1, Sp. 318b
Kukumer [khùkùmər Fo.; khùkùma Obh.; khónkomər Bo. Si.; khǫkomər Falk.; gùgùmər Ri. Hom. Ha. — Pl. –n] f. Gurke. — hess. 231 Kukummer; baier. 1, 887 Gugkumer; lat. cucumis. s. a. Gugummer.
192 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kukumerF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kukumer , F. nhd. Gurke ÜG.: lat. cucumis sativus Hw.: s. cucumor, cacumer I.: Lw. lat. cucumis? E.: s. lat. cucumis, co…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kukumerf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kukumer , f. gurke, das lat. cucumis m., auch cucumer, gen. cucumeris; wegen der zeit der übernahme s. 2. die deutsche b…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kukumer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kukumer , s. Gurke .

  4. modern
    Dialekt
    Kukumerf.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Kukumer [khùkùmər Fo. ; khùkùma Obh. ; khónkomər Bo. Si. ; khǫkomər Falk. ; gùgùmər Ri. Hom. Ha. — Pl. –n] f. Gurke. — h…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 28 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kukumer

69 Bildungen · 61 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

kukumer‑ als Erstglied (30 von 61)

Kukûmerlant

BMZ

kukumer·lant

Kukûmerlant geogr. n. Ithers königreich. Parz. 145. 154. 156. 159. 204. 221. 475.

‑kukumer als Zweitglied (8 von 8)

Riesenkukumer

PfWB

riesen·kukumer

Riesen-kukumer f. : 1. 'sehr große Gurke', -gummeʳ [vereinzelt]. — 2. 'große Nase einer Maske'; sou e gezweigti Riesegummer [LA-Maik (PfRSch…

Salatkukumer

PfWB

salat·kukumer

Salat-kukumer f. : 'große Gurke, die in Scheiben geschnitten zu Salat verarbeitet wird', -gummeʳ [ KU-Bedb Kaulb KL-Weilb NW-Kallstdt ]; vgl…

salzkukumer

DWB

salz·kukumer

salzkukumer , f. salzgurke ( vgl. DWB kukumer theil 5 sp. 2585): nein! da ist mir ein gedancke an eine sauere salzkunkummer schäzbarer, als …

Samenkukumer

PfWB

samen·kukumer

Samen-kukumer f. : 'Gurke, die man zur Zucht von Samen ausreifen läßt', Same-, Some-, Sume-, Saumegummeʳ [mancherorts]. SHW Südhess. V 54 . …

Schlappenkukumer

PfWB

schlappen·kukumer

Schlappen-kukumer f. : 'zum Zwecke der Samentrocknung halbierte Gurke', -gummere, Pl. [FR-Roxh ( Wilde 81)]; Bez. wegen der Ähnlichkeit mit …

springkukumer

DWB

spring·kukumer

springkukumer , f. , wie oben springgurke ( sp. 110) benennung von momordica elaterium. Pritzel-Jessen 239 . über den anlasz zur wortbildung…