lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

künstlich

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
27

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

künstlich

Bd. 4, Sp. 768
Wossidia künstlich meist von Personen kunstfertig, kunstreich, geschickt: 'Roven und stehlen dat het knstlick anpacken' Laur. Schg. 3, 186; He kan doch künstlich sien Babst 1, 56; 'n künstlichen Timmermann (im Eiszapfenrätsel) Wo. V. 1,46; auch der erfolgreiche Wunderdoktor is 'n künstlichen Mann StaStargard@WulkenzinWulk; früher sünd de Lüd' künstlicher wääst as hüt Feldb; künstlich leigen geschickt, stark lügen (1890) WaWaren@JabelJab; dei Scheper set recht so künstlich (kunstvoll, gravitätisch) up sinen Stock Ma Malchin@SchwarzenhofSchwarz; übertr. auf die Tätigkeit: Flaß seigen is künstlich erfordert Geschicklichkeit WaWaren@BlücherhofBlüch; seltsam, ausgefallen, eigentümlich: dat is dat Künstlichst bi dei Karw (Karpfen), dei gahn ümmer twei tausamen PaParchim@GoldbergGoldb. Kü. 2, 247.
721 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    künstlichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    künstlich adj. fünf und funfzic meister die wâren alle ûʒ genomen an künstlîchem prîse am lobe der weisheit Barl. 21,29.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Künstlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Künstlich , -er, -ste, adj. et adv. Kunst besitzend und darin gegründet; doch nur in der zweyten, dritten und vierten Be…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    künstlich

    Goethe-Wörterbuch

    künstlich mehrfach superl, auch subst neutr 1 kunstvoll, kunstreich (ausgeführt); von (kunsthandwerklichen) Gegenständen…

  4. modern
    Dialekt
    künstlich

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    künstlich meist von Personen kunstfertig, kunstreich, geschickt: 'Roven und stehlen dat het knstlick anpacken' Laur. Sc…

  5. —
    Sprichwörter
    Künstlich

    Wander (Sprichwörter)

    Künstlich 1. Der ist künstlich, der alte Beltz aus Milch waschen kan, dass sie new werden. – Lehmann, 380, 11. 2. Dôas w…

  6. —
    Spezial
    künstlichadj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    künstlich , adj искусственный , п

Verweisungsnetz

42 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 28 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuenstlich

15 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von kuenstlich

kunst + -lich

kuenstlich leitet sich vom Lemma kunst ab mit Suffix -lich, mit Umlaut-Wechsel.

kuenstlich‑ als Erstglied (12 von 12)

künstlichdichtend

GWB

künstlich-dichtend zu künstlich 4 [ Thoas: ] So haben die Betrüger [ Orest u Pylades ] künstlich- dichtend | Der lang Verschloss’nen [ Iphig…

künstlicherweise

GWB

kuenstlich·er·weise

* künstlicherweise iSv ohne Notwendigkeit, ohne zwingenden Grund; mBez auf Versuche einer Übertragung der frz Revolutionsereignisse auf Deut…

Künstliches Kabel

Meyers

kuenstliche·s·kabel

Künstliches Kabel , eine Serie von Widerständen (z. B. Glühlampen) mit angeschalteten Kondensatoren zum Studium der Stromerscheinungen in la…

künstlichkeit

DWB

kuenstlich·keit

künstlichkeit , f. zuerst bei Stieler 1011 , ' idem quod kunst, facultas, scientia, opus multae artis ', dann bei Aler 1256 b , ' artificium…

Ableitungen von kuenstlich (3 von 3)

künstlîche

Lexer

künst-lîche adv. kunstlîch rîten, mit geschicklichkeit Nib. 1828,3. .

unkünstlich

DWB

unkünstlich , adj. adv. , gth. v. künstlich. mhd. unkünstlich, nl. onkunstelijk. zum umlaut s. künstlich . vgl. unkünstig, -künstlerisch, un…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kuenstlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kuenstlich/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „kuenstlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kuenstlich/meckwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kuenstlich". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kuenstlich/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kuenstlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kuenstlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kuenstlich/meckwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}