Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Küfer
Kü|fer m. (-s,-) (Böttcher) pinter (-tri) m.
- Anchors
- 12 in 11 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 18
- Verweise raus
- 12
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschKüfer
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Küfer , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art Faßbinder oder Böttcher, welche sich nur allein mit Kufen und andern gr…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Küfer
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Küfer ( Küfner, Küper ), eigentlich soviel wie Faßbinder, Böttcher, dann der Fässer und Wein besorgende Kellner eines We…
-
modern
DialektKüferm.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege
Küfer m. : 1. 'Böttcher, der bes. Bier- u. Weinfässer herstellt', Kifeʳ (kīfəʳ , -Äʳ , -Ä) [verbr.]; vgl. Binder 1 a, Fa…
-
—
SprichwörterKüfer
Wander (Sprichwörter)
Küfer 1. Er darff keine Küffer kauffen, sein Weib gibt ihm genug. – Sutor, 458. Hier Wortspiel, an keifen erinnernd. Lat…
- —
Verweisungsnetz
34 Knoten, 26 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 22
Sackgasse 10
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kuefer
16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von kuefer
kufen + -er
kuefer leitet sich vom Lemma kufen ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Zerlegung von kuefer 2 Komponenten
kuefer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
kuefer‑ als Erstglied (16 von 16)
Küferbeil
PfWB
Küfer-beil n. : ein Beil mit breiter Schneide, Kifeʳbeil [ NW-Kallstdt BZ-Annw ]. Südhess. IV 11 ; Rhein. IV 1657 . —
Küferbrenke
PfWB
Küfer-brenke f. : 'rundes Holzgefäß, das beim Weinabfüllen unter den Auslaufhahn gestellt wird', -brenk [verbr. nördl. VPf]; vgl. Brenke 1 d…
Küferbursche
PfWB
Küfer-bursche m. : 'Gehilfe des Küfers 2', -boʳsch [nördl. VPf]. Ausruf des Weinversteigerers: Küferborsche, Gas druff, allons wacker, Prowe…
Küferei
PfWB
Küferei f. : wie schd. Mer hatten e Kiferei, 's war grad net so rousich [ LA-Gommh ].
Küfergereiden
RhWBN
Küfer-gereiden Wuppergeb. Pl.: das gesamte Handwerkszeug, dessen der K. bedarf.
Küferhammer
PfWB
Küfer-hammer m. : = Küferschlegel , Kifeʳhammeʳ [ BZ-Heuchh ]. Südhess. IV 11 . —
küferkar
DWB
küferkar , n. kuefferkar, embotes. voc. inc. teut. n 8 a ; das lat. wort ist trichter, aber auch kuof, schlauch u. ä., s. Dief. 199 c . mhd.…
Küferlohn
PfWB
Küfer-lohn m. : 'Lohn für den Küfer'. a. 1565: im gantzen herbst Kosten an Zerung an Kieferlon [Werschw-SchR]. —
küferrecht
DWB
küferrecht , n. gleich kellerrecht ( s. d. ): wer auf Hohentwiel die keller besichtigen wollte, muszte 'das so lang und allgewöhnliche kiefe…
Küferschlag
PfWB
Küfer-schlag m. : 1. 'Schlag beim Anziehen der Faßreifen', -schlagg [ FR-Albsh ]. — 2. = Küferschlegel . a. 1761: Ein Kieferschlag [Kurpf. 9…
Küferschlegel
PfWB
Küfer-schlegel m. : 'Schlegel zum Losklopfen des Weinsteins im Faß', -schlegel [ BZ-Heuchh ]; vgl. Küferhammer , -schlag . Schwäb. IV 821 . …
Küferschurz
PfWB
Küfer-schurz m. : 'Schürze des Küfers', -schooʳz [ LA-Maik ]. Südhess. IV 11 . —
Küferstreich
PfWB
Küfer-streich m. : ein alter Zunfttanz, der Küferstreich [ Becker Vk. 277]. —
Küferstütze
PfWB
Küfer-stütze f. : 'aus Dauben gefertigtes, etwa 10 l fassendes Gefäß in Krugform', -stitz [ GH-Zeisk ]. —
küferwerk
DWB
küferwerk , n. küferarbeit, handwerk: mancher will edel syn und hoch, des vatter doch macht bumblebum und mit dem kferwerk ging umb. Brant …
Küferzange
PfWB
Küfer-zange f. : 'Zange des Küfers'. a. 1596: 1 Küeffer Zang Inns Bierhaus [WerschwSchR, Bl. 612].