krönen

krönen  in der Frühzeit vereinzelt c-; ‘gekrönet’ GWB6,20 Vs 6; ‘kröne’ GWB5²,359 wohl fehlerhaft für “gräme” od “fröne”¹⁾. — Von 90 Belegen gut die Hälfte in metaphor Verwendung (vgl 4)  1 jdn mit einem (Blätter-, Blüten-)Kranz schmücken; meist mBez auf einen Sieges-, Dichterkranz  eine Quelle .. gewährt den Andriern Wein, und sie sind im Genuß dieser Gabe vorgestellt .. Mädchen und Knaben sind mit Epheu gekrönt GWB49¹,148,4 Philostrat, Nachtr  Äsop; die Muse der Fabel kömmt zu ihm, krönt, bekränzt ihn GWB49¹,74,24 Philostrat  meine Landsleute [in Rom] .. fingen .. noch hundert Thorheiten mit mir an und krönten mich zuletzt auf dem Capitol GWBB8,122,14 Weim Freunde [6.1.87] GWB10,133 Tasso 691 GWB10,156 ebd 1298 GWBB36,223,17 Loos 9.12.22 K uö(selten)   2 jdm die Herrscherkrone aufsetzen u ihn damit in ein herrscherliches Amt einsetzen; mehrfach neben ‘wählen’, oft im Zustandsperf, auch von Emblemen; einmal ‘jdn als König k.’  [Frankfurt 1764] daß der Erzherzog Joseph zum Römischen König gewählt und gekrönt werden solle GWB26,283,18 DuW 5  [Anaxagoras zu Homunculus:] Kannst du zur Herrschaft dich gewöhnen, | So lass’ ich dich als König k. GWB15¹,148 Faust II 7880  daß wir die Bücher .. des Herzogs [Ernst I] von Coburg .. mit dem Stempel dieses Herrn, einem gekrönten E., bezeichnen GWBB45,192,2 Weller 4.3.29 K GWB32,251,23 ItR GWB49¹,349,11 Skizzen zuCastisFabelged  [Zit s v Kronaufsetzende] GWB49²,129,27 Anz:Vorbilder fFabrikant uHandwerker uö in der Fügung ‘mit Glanz gekrönt’ mit metonym Bezug auf die Königskrone GWB13¹,180 EpilEssex 110 ‘gekrönt’ iSv mit der Mitra versehen; in Bildbeschreibung²⁾ GWB48,160,27 AltdtGemälde Lpz   3 etw mit einem oberen bzw abschließenden, kronenähnlichen Teil versehen; überwiegend im Zustandsperf   a die Spitze eines Hügels, Berges oä mit etw ausstatten, meist mBez auf Bauwerke; auch personifizierend  mit hohem Wald umzogen, | Und mit Ritterschloß gekrönet, | Lenkt sich .. des Gipfels Bogen GWB6,20 Div Im Gegenwärtigen Vergangnes 6  das rechte steile Ufer ist von einer mächtigen Ruine gekrönt GWB49¹,298, 12 Üb:Kupferst nachTizian³⁾  uralte Bäume zieren sein [des Felsens] Haupt, und so gekrönt schaut er weit umher GWB18,340,26 Nov GWB33,20,24 Camp GWBB25,357 Christiane 20.[10.14] uö   b einen Dachstuhl aufsetzen GWBB40,141,25 Zelter 26.11.25   c mit einer Zahnkrone versehen; in anatom Zshg  Dentes .. flache und gekrönte GWBN8,46,15 Vgl Anatomie 8   d an der Spitze mit scharfen Zacken versehen; mBez auf einen Bohrer, in bergm Zshg (vgl s v Kronenbohrer)  Eisenstab .. der gekrönt | .. den harten Stein verhöhnt GWB4,287 Die erstenErzeugn dStotternhSaline 81   4 in metaphor Verwendung   a jdm einen (Sieges-)Preis verleihen, jdn/etw auszeichnen; einmal ‘der Sieg krönt jdn’  Die gekrönten Künstler .. haben sich .. brav und unterrichtet gezeigt GWB48,17,10 Preise 1800  [Merkulo:] Der Prinz hat durch seine Akademien Preise ausgesetzt, um zu erfahren, ob diesen Beschwerden [Mücken u andere Störfaktoren in lauschigen Nächten] .. nicht abgeholfen werden könne? Es sind auch verschiedene Abhandlungen gekrönt worden GWB17,19,12 TriumphEmpfindsamk II GWB23,307,21 Lj VIII 10 GWB10,4 Iph² 27 uö(selten) iSv reichlich belohnen, auch abgeblaßt; häufig ‘mit Erfolg k.’, ‘von Erfolg gekrönt’; mehrfach mit Personifikation, einmal ‘der Erfolg krönt .. ’  [Mephisto zu Faust über die Landbefestigung:] Die hohe Weisheit wird gekrönt, | .. Dein hoher Sinn, der Deinen Fleiß | Erwarb des Meers, der Erde Preis GWB15¹,298 Faust II 11221  das .. bedenkliche Unternehmen [neue Statue von Königin Luise] mit allgemeinem Beyfall gekrönt [aufgenommen GWBB44,337 K] worden GWBB44,21,11 Rauch 11.3.28 GWBB27,338,10 Seebeck [13.2.17] K GWBB43,367,10 Varnhagen [8.11.27] K GWB9,274 RomJul 2027 uö   b etw ehrenvoll, großartig abschließen, vollenden; mehrfach von einem Leben(swerk)  die Schlußreden mit denen er [der Straßburger Medizinprofessor] gewöhnlich seine Stunden zu k. pflegte GWB28,9,14 DuW 11  gewisse cadenzartige Gänge, deren Schluß mit einem Triller gekrönt werden sollte GWB35,111,5 TuJ 1801  [Christus u die Apostel] einen verklärten Lehrer mit seinen zwölf .. Schülern, welche .. größtentheils ihren einfachen Wandel mit einem Märtyrertode krönten GWB32,165,5 ItR GWB36,89,11 TuJ 1814 GWB39,19,24 Götz¹ I GWB11,52,13 Clav I uö   c ehren, etw einen besonderen Glanz, Höhepunkt verleihen; mehrfach im Hinblick auf eine Festlichkeit  Überdieß spielte sie [Melusine] herrlich die Laute und sang dazu, und alle geselligen Nächte mußten durch ihr Talent gekrönt werden GWB25¹,146,17 Wj III 6  Wie sie [Kaiserin Maria Ludovica] .. unser Leben, häuslich sonst verborgen, | Mit Herrlichkeit der Majestät gekrönt GWB16,320 DerKaiserin vÖsterr 14  ein so bedeutendes und Festlichkeit k-des Feuergebilde [Erscheinung der Initiale A zu Ehren der Hzgin Anna Amalia] GWB35,175,15 TuJ 1804 GWB35,232,21 TuJ 1805 GWBB40,25,11 Beust 19.8.25 GWBB37,251,6 Blumenbach 31.10.23 uö iSv segnen  Gott .. cröne Sie dies Jahr mit stetem Wohlergehen GWB37,1,17 Neujahrswunsch 1757 Widm in der Vbdg ‘das Jahr k.’, in biblischem Anklang (vgl Ps 65,12) GWBB4,146,22 Lavater 3./5.12.79 Korr SchrGG 16,89   5 Hörner aufsetzen, (im Ehebruch) betrügen; einmal ‘zum Hahnrei gekrönt’ bildl in Überschneidung mit 2  [Söller:] Ich war .. zum Hahnrey schon gekrönt [ohne Frage schon gekrönt GWB9,106 Mitsch³ 880] in Mutterleibe DjG³1,350 Mitsch¹ 564  → GWBbe- GWBdorngekrönt GWBdreifachgekrönt GWBgrüngekrönt GWBpreisgekrönt GWBruhmgekrönt GWBwaldgekrönt GWBwohlgekrönt  Syn zu 1 GWBbekränzen zu 4a und c GWBbekrönen ¹⁾ vgl FfA I 1,880f ²⁾ vgl Abb in: Vergessene altdt Gemälde. 1815 auf dem Dachboden der Leipziger Nikolaikirche gefunden, 1997,84ff Nr20 ³⁾ vgl Abb MA13.2,115 Elke DreisbachE.D.