lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Krimp

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
8 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Krimp f.

Bd. 4, Sp. 672
Wossidia Krimp auch Krimm, Kremp f. das Einschrumpfen, Eintrocknen; beim Tuch das Einlaufen: dat oll Brabanter Dauk löppt ossigen in de Krimp Bri. 4, 187; namentlich in der Wäsche: bi dei Wasch is mi väl in dei Krimp gahn HaHagenow@BelschBelsch; beim Oberhemd die Kräuselung des Ärmels am Ansatz Wo. Sa.; das Eintrocknen des Korns, das auf dem Bœhn liegt; von 100 Scheffeln gehn im Jahr 4 Scheffel verloren; in der festen Verbindung to (jünger in) Krimp (Krimm) gahn rückwärts, den Krebsgang, verloren gehn: 'alles geidt mit ehr thor krimpe den Krevetganck' Gry. Wed. E 8a; et geiht dar allens tho krimpe Mantz. Ruh. 25, 68; Wenn de Wirtschaft geit to Krimp (Gü 1828) Nd. Jb. 62, 167; in de Krimp gahn verloren gehn Mi 46b; in de Kremp gahn verloren gehn ebda; Derb. 2, 128; lat 't inne Krimm gahn laß es verloren, zum Teufel gehn LuLudwigslust@PolzPolz; ein Spiel Karten geiht in de Krimp geht verloren Schö Schönberg@SchlagresdorfSchlagr; in de Krimp sin in der Wäsche sein: ein (Trumpf) is noch in de Krimm noch nicht heraus, beim Kartenspiel (1889) HaHagenow@RedefinRed. Nebenform Krümp. Mnd. krimpe. Br. Wb. 2, 875; Me. 3, 324.
1068 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    krimpAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    krimp , Adj. Vw.: s. krimpf

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    krimp

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    krimp , ein kartenspiel, s. krimpen 5.

  3. modern
    Dialekt
    Krimpf.

    Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Krimp auch Krimm, Kremp f. das Einschrumpfen, Eintrocknen; beim Tuch das Einlaufen: dat oll Brabanter Dauk löppt ossigen…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krimp

37 Bildungen · 33 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

krimp‑ als Erstglied (30 von 33)

krimpelig

RhWB

krimpelig -e- Elbf ; -ø- Kemp-Dülken ; -ē- Kemp-Amern SAnton Adj.: kärglich, spärlich, vereinzelt; dat steht (es) kr.

Krimpelkram

RhWB

Krimpel-kram -ələkr:m Köln-Stdt m.: Gerümpel, Durcheinander.

krimpeln

DWB

krimp·eln

krimpeln , s. krümpeln ; nrh. gleich krimpen 3, s. d.

krimpen

DWB

krim·pen

krimpen , die nd. form von krimpfen, s. d. ( aber älter hd. krimpt gehört zu krimmen). 1 1) nd., starkformig. 1@a a) intr., einschrumpfen ( …

krimpen(t)

MNWB

krim·pent

krimpen(t), n. , Einschrumpfen, Abnehmen; Krampf, Grimmen, k. an den bûke Bauchgrimmen.

krimper

DWB

krim·per

krimper , m. s. krimpen 4 und krümper; bei Stieler 1045 für krimpfspieler ( s. krimpen 5).

Krimpert

RhWB

krim·pert

Krimpert -imbərt, Pl. -dən Neuw-Rodenb m.: alter, knorriger Baum.

krimpfan

KöblerAhd

krimp·fan

krimpfan , st. V. (3a) nhd. reiben, zerreiben ne. grind (V.), rub (V.) ÜG.: lat. terere Gl Q.: Gl (1. Viertel 9. Jh.) E.: germ. *krempan, st…

krimpfe

BMZ

krimpfe , krampf , krumpfen , gekrumpfen ziehe krampfhaft zusammen. Gr. 2,34. vgl. ich klimpfe unter klimme. ir was der hals und die kel swa…

krimpfen

DWB

krimpfen , ein altes starkes verbum, das nhd. nur noch in trümmern aufzuweisen, während es nd. nl. noch ziemlich wol erhalten ist in krimpen…

krimpfrei

DWB

krimp·frei

krimpfrei , frei vom krimpen ( s. d. 3), in der tuchweberei, krimpfreie tücher, die nicht gekrimpt zu werden brauchen, nicht mehr einlaufen …

Krimpgeschäft

MeckWB

krimp·geschaeft

Krimpgeschäft n. Geschäftsvorteil des Schneiders, der bei der Anfertigung eines Anzuges übermäßiges Krimpen veranschlagt Bri. 4, 187.

krimphan

AWB

krimp·han

krimphan st. v. , mhd. krimpfen, nhd. ( älter ) krimpfen; mnd. krimpen, mnl. crempen; vgl. an. kreppa ( alle in anderer Bed. ). — Graff IV,6…

krimpig

RhWB

krimpig -i- Simm-Castellaun Leideneck Uhler , Zell-Haserich , Koch-Laub Mörsd , Gummb ; -ī- Simm-Budenb (u. -ę- ); -ø- Zell-Altstrimmig Adj.…

krimpkōrn

KöblerMnd

krimpkōrn , N. nhd. Verlust an Getreide durch Eintrocknen E.: s. krimpen (1), kōrn L.: MndHwb 2, 673 (krimpkōrn)

Krimpmaß

Meyers

krimp·mass

Krimpmaß , die Maßverminderung von Getreide und Sämereien infolge längern Lagerns.

krimpmasze

DWB

krimp·masze

krimpmasze , f. nordd. ' die untermasze, d. i. was das korn und andere waaren durch eintrocknen oder einschrumpfen (krimpen) an der masze ve…

krimpmāte

KöblerMnd

krimpmāte , N.? nhd. Verlust an Getreide durch Eintrocknen, Schrumpfmaß E.: s. krimpen (1), māte (1)? L.: MndHwb 2, 673 (krimpmâte)

Krimpnase

RhWB

krimp·nase

Krimp-nase -nā:s Kemp-STönis f.: einer, den es leicht fröstelt, Stubenhocker.

Krimpsack

RhWB

krimp·sack

Krimp-sack m.: 1. -zǫk dass. Kemp-Dilkr . — 2. kleiner Heuhaufen auf der Wiese May-Saffig .

Krimpschinken

RhWB

krimp·schinken

Krimp-schinken -šeŋk Kemp-Breyell Süchteln Lobberich m.: dass. 1 [kleinlich veranlagter Mensch Lobberich ].

Ableitungen von krimp (4 von 4)

bekrimpen

MNWB

bekrimpen , stv. , (Tuch einlaufen lassen =) dekatieren, s. krimpen. Part. prät. bekrumpen , zusammengezogen. Auch übertragen: ên b. herte e…

en(t)krimpen

MNWB

en(t)krimpen , stv. , einschrumpfen, schwinden , abnehmen, mangeln, mî en(t)krimpet, Mangel haben (hê en[t]krimpet ā̆n).

krimpe

DWB

krimpe , f. das einschrumpfen, s. krimpen 3. 1 1) es ist nd., s. brem. wb. 2, 875, Schamb. 113 a , auch bildlich mangel, abnahme, it geit to…

verkrimpen

MeckWB

verkrimpen a. Spr. schrumpfen: 'syne Gder vOerschwinden ..., vOerkrimpen und gahn den Krevetganck' Gry. Lb. 2, R 2 b .