Aggregat · alle Wörterbücher

kratte

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 13

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

kratte swm.

Bd. 1, Sp. 1712

kratte gratte swm. (BMZ BMZ korb. kratte MWVQVZSchade Cresc. 53,4. MWVQVZMone schausp. 2,399. MWVQVZS.Gall. chr. 47, stb. 4,24. MWVQVZNetz 9743. MWVQVZFasn. 839,9. krat, sporta MWVQVZMone 4,236 (14. jh.). gratte MWVQVZLs. MWVQVZSpec. 114,19. — vgl. kretze 2 u. MWVQVZDwb. 5,2070. MWVQVZDief. 2,536. MWVQVZKwb. 122. )

BMZ mhd.

KRATTE swm.

KRATTE swm. korb s. gratte. vielleicht gehört hierher Frl. KL. 16 : der kratte der hât sô starc gevider, nach Ettmüller gefäß für die hostie, monstranz, das vielleicht bisweilen di…

KöblerMhd mhd.

kratte sw. M.

kratte , sw. M. nhd. „Kratte“, Korb, Fischkorb ÜG.: lat. calathus SH, cartallum SH, sporta Gl Hw.: s. krechse, kretze (1) Hw.: vgl. mnl. cratte Q.: Frl, Gl, LS, Messegebr, Netz, SH…

DWB nhd.

kratte m.

kratte , m. korb, ahd. chratto, cratto cartallum, canistrum Graff 4, 593 , Haupt 3, 470 a , auch umgelautet cretto Schm, 2, 397 ( vgl. krättlein), mhd. gratte, grette, kratte wb. 1…

DWB nhd.

kratte f.

kratte , f. ein eiserner ring, um etwas damit zusammen zu halten, luxemb. Gangler 252 .

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Kratte

Kratte -at, Pl. -tən ( -dən ) Trier-Ld (Mos, n. Mos) Wittl , Bitb [ -ędən Pl. Saarl-Hüttersd ] f.: 1. eisernes Band um die Nabe des Wagenrades Allg. — 2. übertr. a. Messerschneide …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
KRATTEswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

KRATTE swm. korb s. gratte. vielleicht gehört hierher Frl. KL. 16 : der kratte der hât sô starc gevider, nach Ettmüller …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
krattem.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

kratte , m. korb, ahd. chratto, cratto cartallum, canistrum Graff 4, 593 , Haupt 3, 470 a , auch umgelautet cretto Schm,…
modern

Dialekt
Kratte
Rheinisches Wb.

Kratte -at, Pl. -tən ( -dən ) Trier-Ld (Mos, n. Mos) Wittl , Bitb [ -ędən Pl. Saarl-Hüttersd ] f.: 1. eisernes Band um d…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 21 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.