lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krape

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

krape

Bd. 1, Sp. 188a
krape, umgesetzt für karpe, gorillus, piscis.
45 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    krapesw. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    krape , sw. M. Vw.: s. krapfe

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    krapeM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    krape , M. nhd. Karpfen ÜG.: lat. gorillus?, piscis Hw.: s. karpe (1) E.: s. karpe (1) L.: MndHwb 2, 663 (krape), Lü 188…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    krapem.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    krape , m. haken, sparren, klaue. 1 1, 1@a a) haken, klammer u. ä., ahd. chrapo, crapo Graff 4, 596. 597 , mhd. chrape u…

  4. modern
    Dialekt
    Krape

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Krape -bə Sg. u. Pl. Siegld f.: ein Teil des Hauberges (s. d.), der nicht wie der übrige in bestimmten Zeiträumen abgeh…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krape

13 Bildungen · 11 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

krape‑ als Erstglied (11 von 11)

krapelig

RhWB

krapelig Adj.: 1. a. -b- klein, verhutzelt, alt, gebeugt, steif u. ungelenk Saarbr , Wend ; -Eb- Birkf-Idar ; -:p- Aden-Liers ; -b- krumm…

Krapendorf

Meyers

krapen·dorf

Krapendorf , Gemeinde im oldenburg. Aml Kloppenburg, hat (1900) 2186 Einw.

krāpene

MNWB

krap·ene

krāpene „artocopus” (Hamb. dt.-lat. Gl,). Vgl. krappelen, 2° krop.

Krap(en)kuchen

RhWB

krapen·kuchen

Krap(en)-kuchen -:pkū:x Bitb-Wallend m.: kleines Brot aus zusammengescharrten Teigresten.

Krapenmann

LothWB

krapen·mann

PfWB Krapen-mann m. Bo. Brunnengespenst, durch das die Kinder eingeschüchtert werden. s. Krope n .

Krap(en)stahl

RhWB

krapen·stahl

Krap(en)-stahl -:bəšd:l Merz-Saarhölzb m.: 1. Stahlhaken, Feuerhaken, Hahle über dem alten Herde. — 2. übertr. a. sachl. schlecht geschrie…

Krapenstein(chen)

RhWB

krapen·steinchen

Krapen-stein(chen) -pəštēn(χən) Prüm-Ihren m. (n.): Spielstein, meist aus dem Bach gesucht, zum Fangsteinsp. ( -štē:nχər ) der Mädchen.

Krapert

RhWB

krap·ert

Krapert -:bə(r)t, Pl. -də(n) m.: 1. Stange mit eisernem Haken Saarl-Roden , Prüm-Burb (hier auch Heu-, Molekr. ‘Mulden-’). — 2. übertr. kle…

krape als Zweitglied (2 von 2)

Muldenkrape

RhWB

mulden·krape

Mulden-krape mō:lə(n)gr:p(ən), mū:-, –grE:bχən Saarbg , Trier , Wittl , Bitb , Prüm , Daun [ mō:lgr- Trier-Gilzem Igel , Daun-Tettschd , Bi…