lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Korinthe

mnd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Korinthe f.

Korinthe f.

Korinthe f. ‘kleine, schwarze Rosine’, westmd. carentken Plur. (1495), mnd. karintken, entsprechend mnl. corente, carint Sing., sind Bildungen mit dem Namen der Hafenstadt Korinth, über die die in Griechenland kultivierte und getrocknete Weinbeere vorzugsweise exportiert wird. Eine vermittelnde afrz. Form des Städtenamens, die vielfach (etwa in einer ähnlichen Fügung wie frz. raisin de Corinthe, 17. Jh.) angenommen wird, ist nicht verifizierbar.
449 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    korintheSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    korinthe , Sb. Vw.: s. korinte

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Korínthe

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Korínthe , plur. die -n, eine Art kleiner runder Rosinen in der Größe der Erbsen, welche von kleinen Weinbeeren komm…

  3. modern
    Dialekt
    Korinthef.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Korinthe f. : wie schd., nur Pl., Korinde (koˈrində) [vereinzelt]; vgl. Rosine . RA.: Roseine un K. kannscht in alle Hoc…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit korinthe

52 Bildungen · 52 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

korinthe‑ als Erstglied (30 von 52)

Korinthenaugen

RhWB

korinthen·augen

Korinthen-augen (s. S.) Pl.: A. aus Korinthen, im Gebildweck. RA.: Do kris ene Mann, extra för dich gebacke, met K.! zu einem wählerischen M…

Korinthenbart

RhWB

korinthen·bart

Korinthen-bart m.: 1. Ausschlag, Geschwüre an Mund u. Kinn SNfrk, Klevld, NBerg. — 2. übertr. Kleinigkeitskrämer Ess .

Korínthenbêêre

Adelung

korinthen·beere

Die Korínthenbêêre , plur. die -n, ein Nahme, welchen an einigen Orten die wilden Johannisbeeren führen, deren Stande alsdann auch Korinthen…

Korinthenbrötchen

RhWB

korinthen·broetchen

Korinthen-brötchen (s. S.) Rip, Nfrk n.: 1. Br. mit Korinthen Allg. Flimmflämmke, Goddeslämmke, fleig wahl no den Hemmel, op Maria Schöttsch…

Korinthendose

RhWB

korinthen·dose

Korinthen-dose -dū·ə.s Geld-Straelen f.: in der Wend.: Den heət an de K. geseəte hat Ausschlag am Munde.

Korinthenfass

RhWB

korinthen·fass

Korinthen-fass (s. S.) n.: in der Wend.: He hät in't K. geseten hat Ausschlag am Munde Dinsl-Hiesf , Gummb-Berghsn .

korinthenkacken

RhWB

korinthen·kacken

korinthen-kacken krentəkakə Geilk , Sol schw.: nörgeln; du häs ömmer jet te kr.; de hat et Kr. widder drop.

Korinthenkacker

RhWB

korinthen·kacker

Korinthen-kacker -a-, –ę- Rip, Eup , Nfrk (u. -kərt ), Kobl m.: Kleinigkeitskrämer, allzu vorsichtiger, im allerkleinsten auf seinen Vorteil…

Korinthenköll

RhWB

Korinthen-köll krentəkl Aach ; -køl Aach-Herzogenr , Heinsb , Kemp-Hüls ; -y- Aach-Merkst m.: 1. Kleinigkeitskrämer, Nörgeler, Splitterrich…