lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

koppen

mhd. bis Dial. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
29 in 18 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
50
Verweise raus
51

Eintrag · Elsässisches Wb.

koppen

Bd. 1, Sp. 457b
†koppen 1. schlagen: ‘in die art koppen’ Geiler P. II 25. Scherz 1, 815. 2. rülpsen. ‘Wüste geberd haben von dem fraß koppen lassen raubsen ufstossen kotzen geifferen schryen, singen wüste lieder surflen fartzen’ Geiler Narr. 142d (LXXI schar) ‘Kopp ructus, koppen ructare’ Dasyp. ‘Ructus das koppen’ Gol. 273. — Schweiz. 3, 404. Schwäb. 321. Bayer. 1, 1272.
360 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    koppenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    koppen swv. vom krächzen des raben (koppe 3). wann der rapp choppt Vintl. 7708.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    koppensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    koppen , sw. V. Vw.: s. köppen (1)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Koppen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    1. Koppen , verb. reg. act. der Koppe, d. i. des Gipfels, berauben, wo es besonders in der Landwirthschaft von Bäumen ge…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Koppen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +2 Parallelbelege

    Koppen , Fisch, s. Kaulkopf .

  5. modern
    Dialekt
    koppen

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    † koppen 1. schlagen: ‘in die art koppen’ Geiler P. II 25. Scherz 1, 815. 2. rülpsen. ‘Wüste geberd haben von dem fraß k…

Verweisungsnetz

80 Knoten, 74 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 11 Kompositum 51 Sackgasse 18

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit koppen

9 Bildungen · 6 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von koppen 2 Komponenten

kop+pen

koppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

koppen‑ als Erstglied (6 von 6)

Koppenbrügge

Meyers

koppen·bruegge

Koppenbrügge ( Coppenbrügge ), Flecken im preuß. Regbez. Hannover, Kreis Hameln, an der Staatsbahnlinie Braunschweig-Löhne, hat eine evang. …

Koppenstein

RhWB

koppen·stein

Koppen-stein Hunsr [ -bəlsdEn Simm-Schlierschd ] m.: Name einer Burg; aus dem Koppelstäner Bore (Born) helt de Amm die klän Kinner. Ihr Weib…

‑koppen als Zweitglied (3 von 3)

aufkoppen

DWB

auf·koppen

aufkoppen , eructare, aufstoszen: alsdan kopt in ( ihnen ) der wein auf, stoszt in an das herz, prennet sie der sod. Frank laster d 4 ; und …

stūgenkoppen

KöblerMnd

stūgenkop·pen

stūgenkoppen , sw. V.? nhd. ? ÜG.: lat. ventosare? E.: s. stūgen?, stūgekop? L.: MndHwb 3, 563 (stûgenkoppen)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „koppen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/koppen/elswb?formid=K00811
MLA
Cotta, Marcel. „koppen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/koppen/elswb?formid=K00811. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „koppen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/koppen/elswb?formid=K00811.
BibTeX
@misc{lautwandel_koppen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„koppen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/koppen/elswb?formid=K00811},
  urldate      = {2026-05-15},
}