lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kobalt

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
23

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kobalt n.

Kobalt n.

Kobalt n. dem Nickel ähnliches und meist mit diesem gemeinsam vorkommendes Metall. Die im 16. Jh. aufkommende Bezeichnung Cobalt (Mathesius), auch Kobolt (Paracelsus) und Cobel, ist die obsächs. Form von Kobold (s. d.) und (wie Nickel, Wolfram, s. d.) zunächst ein Scheltwort der Bergleute für ein für wertlos gehaltenes Mineral, das bei der Verhüttung nicht das erwartete Produkt (z. B. Silber) ergibt. Nach dem Glauben der Bergleute schob ein Berggeist (Kobold) ein solches Metall unter, nachdem er das Silber geraubt hatte. Seit dem 17. Jh., als man das Metall zur Blaufärbung zu nutzen begann (vgl. kobaltblau), gewinnt der Ausdruck an Verbreitung.
652 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kobaltstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    kobalt stm. BMZ s. kobolt.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kōbalt

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Kōbalt , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, ein im Bergbaue und der Mineralogie übliches Wort, wo es…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kobalt

    Goethe-Wörterbuch

    Kobalt vereinzelt C-; in 9 von 25 exzerptierten Belegen -bolt/-bold 1) (zB N(LA I 1,116, 27) BergbauGeologieSchneeberg )…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kobalt

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Kobalt , Metall, zu den schweren, unedlen, dehnbaren gehörig, findet sich vorzüglich mit Arsenik als Speis- K. u. mit Sc…

  5. —
    Spezial
    Kobalt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ko|balt n. (-s) ‹chim› cobalt m.

Verweisungsnetz

43 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 34 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kobalt

99 Bildungen · 89 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von kobalt 2 Komponenten

kob+alt

kobalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kobalt‑ als Erstglied (30 von 89)

Kobaltammoniakverbindungen

Meyers

Kobaltammoniakverbindungen ( Kobaltiake, Kobaltiamine, Kobaltammine ), Verbindungen, die bei Einwirkung von Luft auf ammoniakalische Kobalts…

Kobaltarseniāt

Meyers

Kobaltarseniāt , arsensaures Kobaltoxydul, s. Kobaltblüte und Kobaltrosa .

kobaltbereiter

DWB

kobalt·bereiter

kobaltbereiter , m. beamter der die kobaltreviere zu bereiten hatte, um die verbotene ausführung von kobalterzen zu überwachen, so im vorige…

kobaltbeschlag

DWB

kobalt·beschlag

kobaltbeschlag , m. ein pulver womit die kobalterze durch verwitterung beschlagen sind, ochra cobalti. Adelung.

Kobaltblau

Meyers

kobalt·blau

Kobaltblau ( Kobaltoxydultonerde, Kobaltultramarin , Thénards Blau, Königsblau ), blaue Farbe, besteht im wesentlichen aus Koba ltaluminat C…

Kobaltblüte

Meyers

kobalt·bluete

Kobaltblüte ( roter Erdkobalt, Erythrin ), Mineral, besteht aus arsensaurem Kobaltoxydul Co 3 As 2 O 8 +8H 2 O mit 37,5 Proz. Kobaltoxydul, …

kobaltblumen

DWB

kobalt·blumen

kobaltblumen , pl. flos cobalti, kobaltblüte, ein zarter krystallinischer auswuchs auf kobaltischen erzen. Adelung.

Kobaltbronze

Meyers

kobalt·bronze

Kobaltbronze , metallglänzendes, violettes, schuppiges Pulver, besteht aus phosphorsaurem Kobaltoxydulammoniak, läßt sich auf der Haut wie T…

kobaltbrunz

DWB

kobalt·brunz

kobaltbrunz , m. 'kobeltbrunz, ist das geringe ( geringhaltige ) bei den kobelten '. bergwerkslex. 334 b . zu brunz urina?

Kobaltchlorür

Meyers

Kobaltchlorür ( Kobaltochlorid, Chlorkobalt ) CoCl 2 entsteht beim Lösen von Kobaltoxyd oder Kobaltoxydul in Salzsäure; die rosenrote Lösung…

Kobaltcyanür

Meyers

Kobaltcyanür ( Kobaltocyanid ) Co(CN) 2 wird aus essigsaurem Kobaltoxydul durch Cyankalium als braungelber Niederschlag mit 3H 2 O gefällt, …

Kobaltförderniß

Campe

kobalt·foerderniss

Die Kobaltförderniß , Mz. die — sse , auf den Blaufarbenwerken, diejenige Verrichtung, da von den Bergbeamten der Vorrath jedes Berggebäudes…

Kobaltformation

GWB

kobalt·formation

Kobaltformation für ein die bestimmte Struktur u Zusammensetzung eines kobalthaltigen Gesteins repräsentierendes Musterstück Ich habe von de…

kobaltgang

DWB

kobalt·gang

kobaltgang , m. gang in dem kobalt bricht: kobeltgeng sind unartig. Mathesius Sar. 110 a ; cobaltgenge. 63 b .

Kobaltgelb

Meyers

kobalt·gelb

Kobaltgelb ( Indischgelb, Fischers Salz ), gelbe Farbe, besteht aus salpetrigsaurem Kobaltoxydkali (Kobaltikaliumnitrit K 6 Co 2 N 12 O 24 )…

Kobaltgrün

Meyers

kobalt·gruen

Kobaltgrün ( Rinmanns Grün ), grüne Farbe, wird erhalten, indem man eine Lösung von Kobaltchlorür mit Zinkchlorid mit kohlensaurem Natron fä…

Kobaltiake

Meyers

Kobaltiake , Kobaltiamine , s. Kobaltammoniakverbindungen .

Kobaltige Säure

Meyers

Kobaltige Säure H 2 CoO 3 soll neben ihrem Kobaltsalz CoCoO 3 bei Einwirkung von Wasserstoffsuperoxyd auf Kobaltohydroxyd entstehen. Das Mag…

‑kobalt als Zweitglied (9 von 9)

Drusenkobalt

Adelung

drusen·kobalt

Der Drusenkobalt , des -es, plur. inus. im Bergbaue, eine Art Kobaltes, welcher auf der Oberfläche mit vielen kleinen Erhöhungen, gleich ein…

glanzkobalt

DWB

glanz·kobalt

glanzkobalt , glanzkobolt , m. , arsenikhaltiges kobaltmineral, kobaltglanz, vgl. glanzkobald Schwan nouv. dict. (1783) 1, 757 b , glanzkobo…

raubkobalt

DWB

raub·kobalt

raubkobalt , m. arsenikhaltiges erz, das beim schmelzen den silbergehalt des erzes raubt, auch kobaltnapf. Jacobsson 2, 433 b .

Rūßkobalt

Adelung

russ·kobalt

Der Rūßkobalt , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, im Bergbaue, ein schwarzer Kobalt.

scherbenkobalt

DWB

scherben·kobalt

scherbenkobalt , m. , auch schirbenkobalt, eine art kobalt oder gediegener arsenik von halbmetallischer blättriger gestalt, grauschimmernder…

spiegelkobalt

DWB

spiegel·kobalt

spiegelkobalt , m. in der bergwerkssprache bezeichnung einer kobaltart mit glänzenden flächen. Jacobsson 7, 399 b ; spiegelkobald, arsenicum…

Ableitungen von kobalt (1 von 1)

Verkobalten

Meyers

Verkobalten , mit Kobalt überziehen, s. Vernickeln .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kobalt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kobalt/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „kobalt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kobalt/pfeifer_etym. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kobalt". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kobalt/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_kobalt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kobalt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kobalt/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-12},
}