lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Knien

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
14

Eintrag · Campe (1807–1813)

Knien v., intrs, ntr, trs

Bd. 2, Sp. 980a
Knien (zweisilbig), v. I) intrs. mit sein und haben, sich auf die Knie niederlassen. Vor einen knien. Auf ein Kissen, auf die Erde knien. Einem knien, vor ihn hinknien, ihm seine Verehrung zu bezeigen oder von ihm etwas zu bitten. Almansor, laß mich nicht vergebens Dir knien. — — — Wieland. Ungewöhnlich und verwerflich ist »auf seine Knie knien.« Dan. 6, 10. II) ntr. mit haben, auf den Knien liegen. Zur Strafe knien müssen. Kniend arbeiten, bitten, beten. I kniender Stellung, auf die Knie hingeworfen. Kniend Abbitte thun, wofür man häufig unrichtig, kniende Abbitte thun, hört. »Sie soll mir eine kniende Abbitte thun.« Gellert. I den gemeinen Sprecharten hört man dafür auch ≠ knielen. III) trs. 1) Mit einem Knie, einer knieförmigen Beugung oder einem knieförmigen Gelenke versehen. So heißt in der Pflanzenlehre ein Stengel gekniet (flexuosus), wenn der aufrechte Stengel sich nach entgegengesetzten Richtungen beugt und dadurch eine Menge stumpfer Winkel bildet. 2) Durch Knien bewirken, in einen gewissen Zustand versetzen. Die Knie wund knien. So auch sich wund knien, seine Knie durch vieles oder langes Knien wund machen. »— der Mufti und seine Kollegon (Genossen) knien sich wund.« Benzel=Sternau. — Das Knien. Die Knieung, in den Zusammensetzungen Hinknieung 
1290 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    knien

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    knien s. kniewen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kníen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Kníen , (zweysylbig,) verb. reg. neutr. welches mit den Hülfswörtern seyn und haben verbunden wird. 1) Mit seyn, sich au…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    knien

    Goethe-Wörterbuch

    knien häufiger -ieen; mehrfach apokopiert, 1. PersSg auch ‘knie’, 3. PersSg Prät auch ‘knieete’ a sich hinknien od auf d…

  4. modern
    Dialekt
    knienintr. v.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    ElsWB PfWB RhWB knie n [knîə fast allg.; knéïən Bo. D. Si. ; knuïwən Falk. ; knoïwen, knaïwən Fa. ; gnoewə Ri. — Ptc. gə…

  5. —
    Sprichwörter
    Knien

    Wander (Sprichwörter)

    Knien 1. Einmal knien schadet nicht, aber man muss nicht liegen bleiben. – Reinsberg IV, 82. 2. Er muess umme chneun. ( …

  6. —
    Spezial
    knien

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    kni|en vb.intr. sté (ester) inslené, sté (ester) söi jenëdli.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 7 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit knien

31 Bildungen · 3 Erstglied · 25 Zweitglied · 3 Ableitungen

knien‑ als Erstglied (3 von 3)

kniendbetend

GWB

kniend-betend verstärkende Bildung zu a [ Kapelle der Villa Palagonia ] Hier findet man den Aufschluß über den ganzen Wahnsinn .. Dem Gekreu…

knienen I

RhWB

knienen I -īə- = kneten (s. d.);

knienen II

RhWB

knienen II -ē:n- = knien (s. d.).

‑knien als Zweitglied (25 von 25)

Überknien

Campe

Х Überknien , v. intrs . ich knie über, übergekniet, überzuknien , über ein Ding, über eine Stelle knien. D. Überknien .

abknien

DWB

abknien , genu flectendo abradere, mit den knien, von den knien abtragen. die steine vor dem heiligenbilde sind abgekniet. der büszende hat …

anknien

DWB

ank·nien

anknien , propius incurvare genua, nnl. aanknielen: anknien zum melken, zum verbinden der wunde. die kinder knien an zum einsegnen, der miss…

aufknien

DWB

auf·knien

aufknien , in genua procumbere: er weigerte sich aufzuknien, auf das kissen, den teppich. transitiv: ich habe mir das bein aufgekniet, wund …

ausknien

DWB

aus·knien

ausknien , flexis genibus excavare: andächtige pilger knieten den stein aus.

beknien

GWB

bek·nien

beknien ‘etw b.’: ausdauernd, unterwürfig auf etw knien, in poet Umschreibung des Kotau Denn der Staub auf ihrer Schwelle | Ist dem Teppich …

darinknien

RhWB

darin·knien

dar-in-knien : sich dr. gehörig beim Essen zugreifen Allg. Do häs de dech awer es dr.geknent Rip.

einknien

DWB

ein·knien

einknien , genuflectendo infringere, cavare: der stein vor dem bilde war ganz eingekniet.

hereinknien

RDWB1

herein·knien

hereinknien in eine Sache hereinknien idiom. - углубляться / углубиться во что-л.; вплотную заняться чем-л.

Herknien

Campe

her·knien

Herknien , v. intrs . Herknöpfen , v. trs . Herkollern , v. ntr . mit sein , u. trs . s. Campe Her. Das Herknien  Die Herknöpfung 

hineinknien

PfWB

hinein·knien

hinein-knien schw. : sich in eine Sache h. 'sich intensiv mit etwas befassen'. Mer muß sich in die Aarwet eninknie [Kaislt, mancherorts]. Er…

Hinknien

Adelung

hin·knien

Hinknien , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn erfordert, niederknien. Vor jemanden hinknien.

knêen, knien

LW

knêen, knien, sw. v. refl. sich auf die Kniee niederlassen.

Mitknien

Campe

mit·knien

Mitknien , v. ntr . mit haben. — knütten , v. intrs . u. trs . — kochen , v. ntr . mit haben , u. trs . s. Mit , zu Ende. D. Mitknien  D. —…

niederknien

DWB

nieder·knien

niederknien , verb. auf ein knie, auf die knie sich niederlassen, legen ( th. 5, 1430 f. ). 1 1) intransitiv: mhd. si kniete nider ..., mit …

überknien

RhWB

ueber·knien

über-knien  Hunsr: sich ü., sich knien, im Spielspr.: Glise, Glas, iwerhipp de Arch, dreimol i. knie dich!

Umkníen

Campe

◬ Umkníen , v. ntr . mit haben und der Fügung eines trs ., ich umknie, umkniet, zu umknien , um etwas herum knien, kniend umgeben. Schon umk…

Verknien

Campe

verk·nien

Verknien , v. trs mit Knien, kniend verbringen, zubringen, besonders sofern das Knien eine Strafe ist. Eine Stunde verknien. D. Verknien .

Vorknien

Campe

vor·knien

Vorknien , v. intrs . 1) Vornhin knien. 2) I Gegenwart eines Andern sich auf die Knie lassen, damit er es sehe und nachthue. D. Vorknien .

Zerknien

Campe

zer·knien

Х Zerknien , v. ntr . mit haben und der Fügung eines trs . durch vieles und anhaltendes Knien entzwei machen. Das Polster zerknien . Die Bei…

Zurückknien

Campe

zurueck·knien

Zurückknien , v. intrs . hinterwärts, mehr nach hinten hin, von dem Vordern entfernt knien, hinknien. D. Zurückknien .

Ableitungen von knien (3 von 3)

beknien

GWB

beknien ‘etw b.’: ausdauernd, unterwürfig auf etw knien, in poet Umschreibung des Kotau Denn der Staub auf ihrer Schwelle | Ist dem Teppich …

Verknien

Campe

Verknien , v. trs mit Knien, kniend verbringen, zubringen, besonders sofern das Knien eine Strafe ist. Eine Stunde verknien. D. Verknien .

Zerknien

Campe

Х Zerknien , v. ntr . mit haben und der Fügung eines trs . durch vieles und anhaltendes Knien entzwei machen. Das Polster zerknien . Die Bei…