Aggregat · alle Wörterbücher

klem(m)

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 17

Eintrag · Pfälzisches Wb.

klem(m) Adj.

Bd. 4, Sp. 302

klem(m), klamm3 Adj.: 1. 'eng, räumlich eingeschränkt', klemm (glęm) [BZ-Steinf]. Die Stubb isch k. [ebd.]. — 2. 'knapp, mangelnd', klemm (glęm) [PS-Fischb BZ-Kapswey Steinf BZ-Schweighf], (glem) [KU-Schmittw/O LU-Assh], klääm (glEm) [GH-Rh'zab], klamm (glam) [KB-Albish]. Das Fuder isch k. [Orte an der pfälz.-elsäss. Grenze]. Er isch k. an Geld [PS-Fischb]. a. 1792: (Es ist jetzt) eine klemme Zeit 'eine Zeit, in der es an Geld fehlt' [Klein Prov. 49]. — Südhess. III 1362 klamm, klämm; Rhein. IV 603 klamm; Els. II 950; Bad. III 162.

Adelung nhd.

Klêmm

Klêmm , -er, -ste, adj. et adv. welches im Hochdeutschen für das mehr Oberdeutsche klamm üblich ist. Das Wasser ward klemm, fing an zu mangeln, war schwer zu haben. Das Geld ist hi…

Campe nhd.

Klemm adj, adv

Klemm , — er, — ste , adj . u. adv . so viel als klamm. Das Geld ist hier klemm. Klemme Zeiten.

DWB nhd.

klemm adj.

klemm , adj. gleich klamm ( s. d. ), jenes erscheint mehr als oberd., dieses mehr als md. und nur nd., während auch schott. clem gleich clam besteht ( sp. 935 unten ) ; vom ursprun…

GWB GWB

klemm

klemm im 15. Jh aufkommende mittel- u niederdeutsche Nebenform zu ‘klamm’ bedrückend [ betr den stellungslosen ChAVulpius ] er ist in einer gar k-en Lage B9,38,14 Jacobi 3.10.88 → …

+ 4 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Klemm

Klemm , Friedr. Gustav, geb. 1802 zu Chemnitz, seit 1852 Hofrath u. königl. Oberbibliothekar zu Dresden, schrieb: „Allgemeine Culturgeschichte der Menschheit”, 10 Bde., Leipzig 184…

Meyers Lex.

Klemm

Klemm , 1) Gustav Friedrich , Kulturhistoriker, geb. 12. Nov. 1802 in Chemnitz, gest. 26. Aug. 1867 in Dresden, studierte in Leipzig, lebte seit 1825 in Dresden und wendete sich 18…

MeckWB Dial.

Klemm f.,, m.

Klemm f., m. Klemme 1. Klammer für mannigfaltige Zwecke, so das zwischen den Knien gehaltene zangenartige Holzgerät des Schuhmachers zum Einklemmen von Lederstücken, die zusammenge…

SHW Dial.

Klemm

Klemm Band 3, Spalte 1411-1412

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Klêmm
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Klêmm , -er, -ste, adj. et adv. welches im Hochdeutschen für das mehr Oberdeutsche klamm üblich ist. Das Wasser ward kle…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
klemm
Goethe-Wörterbuch

klemm im 15. Jh aufkommende mittel- u niederdeutsche Nebenform zu ‘klamm’ bedrückend [ betr den stellungslosen ChAVulpiu…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Klemm
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Klemm , Friedr. Gustav, geb. 1802 zu Chemnitz, seit 1852 Hofrath u. königl. Oberbibliothekar zu Dresden, schrieb: „Allge…
modern

Dialekt
Klemmf.,, m.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Klemm f., m. Klemme 1. Klammer für mannigfaltige Zwecke, so das zwischen den Knien gehaltene zangenartige Holzgerät des …

Verweisungsnetz

32 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 23 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Klemm Herder
Klemm Meyers
Czarnikau Meyers
Dresden Meyers
Königstein Meyers
Mode Meyers
Neánder Meyers

Dialekt · modern

Klemm MeckWB
klem(m) PfWB
Klemm SHW
Kräwtklemm MeckWB
klamm II RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klemm

100 Bildungen · 91 Erstglied · 1 Zweitglied · 8 Ableitungen

klemm‑ als Erstglied (30 von 91)

Klemmbach

SHW

Klemm-bach Band 3, Spalte 1411-1412

klemmbeinig

SHW

klemm-beinig Band 3, Spalte 1411-1412

Klemmhaken

SHW

Klemm-haken Band 3, Spalte 1411-1412

Klemmhorn

SHW

Klemm-horn Band 3, Spalte 1411-1412

Klemmhändchen

SHW

Klemm-händchen Band 3, Spalte 1411-1412

Klemmscheibe

SHW

Klemm-scheibe Band 3, Spalte 1411-1412

Klemmspaten

SHW

Klemm-spaten Band 3, Spalte 1411-1412

klemmärschig

SHW

klemm-ärschig Band 3, Spalte 1411-1412

klemma · 1+ Belege

KöblerAfries

klemma 1 und häufiger , sw. V. (1) nhd. klemmen, festheften ne. clamp (V.), fix (V.) Vw.: s. bi- E.: germ. *klemman, sw. V., zusammendrücken…

Klemmachse

RhWB

klemm·achse

Klemm-achse -ās Bergh-Pütz f.: Bremse, Hemme am Wagen.

klemmärschig

DWB

klemmärschig , von menschen, ärmlich, gedrückt, kleinlaut, ein thür. kraftwort, die angst klemmt den hintern zu, vgl. 1, 565.

klemmarsch

DWB

klemm·arsch

klemmarsch , m. geizhals, kärnt. Lexer 9 , vgl. folg.

klemmaugicht

BWB

klemmaugicht Band 1, Spalte 1,755

Klemmaxt

RhWB

klemm·axt

Klemm-axt -aks Heinsb-Erpen f.: langer Eisenhebel, zum Umziehen von zu fällenden Bäumen verwendet.

Klemmbacken

RhWB

klemm·backen

Klemm-backen Simm , Gummb meist Pl.: die beiden Eisenteile des Schraubstockes, die durch Zuschrauben das dazwischen Gesteckte festklemmen.

Klemmband

FiloSlov

klemm·band

Klemmband , n переплёт , м , съёмный

Klemmbiß (Mask.)

BWB

Klemmbiß (Mask.) Band 2, Spalte 2,932

Klemmbiß (Neut.)

BWB

Klemmbiß (Neut.) Band 2, Spalte 2,937

Klemmblader

RhWB

klemm·blader

Klemm-blader -blr Mörs , Geld , Klev , Rees , Ruhr, Düss-Rating f.: Quetschstelle an einem Gliede.

Klemmblatter

BWB

klemm·blatter

Klemmblatter Band 2, Spalte 2,1137

klemmbret

DWB

klemm·bret

klemmbret , n. streichbret, auf der Eifel Schmitz 1, 227 a . eig. wol klêmbret, von klêmen, kleimen ( s. d. ) ; vgl. kleibscheit .

Klemmbrett

RhWB

klemm·brett

Klemmbrett s. klennen II.

Klemm, Christian Gottlob

DWBQVZ

--- der auf den Parnass versetzte gruene hut. 1767. hg. v. A. Sauer. Wien 1883. (= Wndr. 4). — QV VII —. ---

Klemmdeckel

MeckWB

klemm·deckel

Klemmdeckel m. Tabakspfeifendeckel: en ollen Pipendeckel, so 'n ollen Klemmdeckel Reut. 4, 293.

klemmdenhund

DWB

klemmdenhund , m. hundeklemmer: ein loser klemdenhund und maulfrank. Garg. 24 a , 1590 s. 37 (31 Sch. ), als kraftworte für übelwollende kri…

Klemmeammete

WWB

Klemme-ammete f. Klemmēmelken rote Waldameise (Frbg.) ( Lüb To).

Klemmebakke

WWB

Klemme-bakke f. a) Backe am Feilkloben. — b) Spitzbube ( Dor Wl).

Klemmeblse

WWB

klemme·blase

Klemme-blase f. Blase durch Einklemmen ( WmWb ).

Klemmebuk

WWB

klemme·buk

Klemme-buk m. Gerät zum Festklemmen (von Holzschuhen) ( Wdf Ev).

Klemmediᵉkel

WWB

Klemme-diᵉkel m. Deckel zum Festklemmen (z.B. Milchkannendeckel mit Querbügel) ( WmWb ).

‑klemm als Zweitglied (1 von 1)

geldklemm

DWB

geld·klemm

geldklemm , knapp mit gelde, geltklemme ( auch geltklumme) zeit Stieler 965 , geldklemme zeiten Adelung ; die elenden geldklemmen zeiten. Le…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „klemm". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/klemm/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „klemm". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/klemm/pfwb. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „klemm". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/klemm/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_klemm_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„klemm"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/klemm/pfwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}

klem(m)

klemm‑ als Erstglied (30 von 91)

‑klemm als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von klemm (8 von 8)