Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
zerklemmen verb.
zerklemmen, verb., wie ver- (th. 12, 1, 665) ein verstärktes klemmen mit dem begriff des zerdrückens, einklemmen und dabei zerquetschen: dasz er sich fein weisz zuo hten, damit er der muschlen nicht zwischen die schalen komme und da gleich in einer fallen zerklemmet werde Heyden Plin. 372; zwischen thür und angel zerklempt man die hand gern Gretter cat. H 5; Stieler 965; Scheffel ges. w. 2, 145; übertr.: ein anderes (chronostichon) enthielt einen ziemlich witzigen gedancken in etwas zerklemmten ausdrücken Lichtenberg br. 1, 280 L.; wie beklemmen (th. 1, 1423) vom herzen 'angere, bedrücken': o glück verker, das scheiden nit mein hertz zerklemm! Forster frische teutsche liedl. 44 ndr.; alle die niederträchtigkeiten ..., unter welchen ein gemüth meiner art sich zerklemmt (beklommen, s. beklimmen th. 1, 1423) fühlte Zelter an Göthe 5, 60; vgl. auch ein- (th. 3, 215) und zu- (th. 16, 466). —