lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kauern

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
18

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kauern

Bd. 11, Sp. 314

kauern , coxim sedere, wie das zweite kauchen: alsbald kauerte er, wie ein tonkünstler der sich vors clavier setzt. Göthe 36, 36 ; sie kauert sich zum knaben. 7, 125; sitzen in einem kreise, alle gekauert wie die eichhörnchen. 13, 93; doch sagt, was in der höhle dort bei schwachem licht sich dreifach hingekauert? 41, 154 ; du nur willst sitzen hier gekauert, in deinen sorgen eingemauert. Tieck 4, 131 ; nie werd ich mehr verdrieszlich mich in eure winkel kauern. Platen 212 ; beschirmt mich vor den kalten regenschauern, seid gastlich, trümmer ihr der alten zeit. wo klafft ein spalt, wo kann ich …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kauern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Kauern , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, sich auf die Fersen niederlassen, auf den Fersen sitzen, im gemeine…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    kauern

    Goethe-Wörterbuch

    kauern Part ‘kaurend’ 48,97,1 a in geduckter Haltung sitzen; sich anschmiegen [ Scherenschnitt von LDuttenhofer 1) ] Cha…

  3. modern
    Dialekt
    kauernschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    kauern schw. : 1. 'zusammengekrümmt sitzen, sich ducken', kaure [verbr.]; vgl. kaudern 1 , Kauer 2 . — 2. 'wehleidig tun…

  4. Spezial
    kauern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    kau|ern I vb.intr. sté acoaté, sté ingromé II vb.refl. sich kauern se acoaté (pro valgügn); se tigní toch (pro valgügn).

Verweisungsnetz

27 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kauern

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von kauern 2 Komponenten

kau+ern

kauern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kauern‑ als Erstglied (2 von 2)

Kauer (Name)

Wander

kauer·name

Kauer (Name) Kauer (Name). Kauer, Reihe, Rabsen, Herrndorf, Beich(au) und Schlatzm'n (Schlatzmann). – Schles. Provinzialbl., 1862, 569. Eine…

Kauernik

Meyers

Kauernik , Stadt im preuß. Regbez. Marienwerder, Kreis Löbau, an der Drewenz und der Staatsbahnlinie Broddydamm-Deutsch-Eylau, hat eine kath…

Ableitungen von kauern (1 von 1)

verkauern

DWB

verkauern , verb. kauernd die zeit verbringen, daher übertragen, unbeachtet bleiben: was hat man mit einem seltnen talente, wenn es in sich …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kauern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kauern
MLA
Cotta, Marcel. „kauern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kauern. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kauern". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kauern.
BibTeX
@misc{lautwandel_kauern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kauern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kauern},
  urldate      = {2026-05-13},
}