lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kass

an. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

kass Adj.

kass , Adj. nhd. ungültig?, aufgelöst? Q.: DRW (1461), MH I.: Lw. lat. cassus E.: s. lat. cassus, Adj., leer, taub, hohl, nichtig, ermangelnd; lat. carēre, V., leer sein (V.), entblößt sein (V.), frei sein (V.), entbehren, sich enthalten (V.), vermissen; s. idg. *k̑es-, V., schneiden, Pokorny 586 W.: nhd. DW- L.: DRW

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    kassst. M. (a), sw. M. (n)

    Köbler An. Wörterbuch

    kass , st. M. (a), sw. M. (n) nhd. Kasten, Korb L.: Vr 303a

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kassAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    kass , Adj. nhd. ungültig?, aufgelöst? Q.: DRW (1461), MH I.: Lw. lat. cassus E.: s. lat. cassus, Adj., leer, taub, hohl…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kassM., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    kass , M., F. Vw.: s. kaste

  4. modern
    Dialekt
    Kassf.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Kass II [khàs Si. Oberk. Metzeresch u. s.; khàsgèd Ha. Ri. Rom. — Pl. –ən] f. Mütze. Rda.: En hot eng ener der K. er hat…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kass

272 Bildungen · 244 Erstglied · 26 Zweitglied · 2 Ableitungen

kass‑ als Erstglied (30 von 244)

Kassab

Meyers

kas·sab

Kassab ( Kassabeh ), ägypt. Rutenmaß zu 6 2 / 3 Pik Béledi = 3,85 m, ein kleineres zu 6 1 / 3 Pik = 365,75 cm; 1 QK. demnach = 14,8225 oder …

Kassaba

Meyers

kass·aba

Kassaba (türk.), in zusammengesetzten Ortsnamen vorkommend, bedeutet »Burg«.

Kassabeh

Herder

Kassabeh , die ägypt. Ruthe = 1618 Par. Linien.

Kassabilanz

GWB

kassa·bilanz

Kassabilanz iSv Rechnungsabschluß wurden die .. drey Landschaffts-Cassen befehliget zu Ende eines jeden Jahres eine Cassa-Bilance einzuschic…

kassablanka

PfWB

kassa-blanka Adj. : ' ohne Geld ', scherzh. Ich bin kassablanka [ IB-Bliesmg/Bolch RO-Feilbg ]; vgl. PfWB blank 2 c, PfWB blutt 6.

Kassä

RhWB

kas·sae

Kassä kasę  Eup Sg. t. f.: Stroh-, Geldtasche.

Kassafken

RhWB

Kassafken  Elbf Sg. t. n.: Wechsel, im Geldverkehr, aus der Kundenspr.

Kassafuß

Meyers

kassa·fuss

Kassafuß ( Kassawert ), die feste Summe, zu der im Kurse schwankende, durch die Kasse laufende Geldsorten in Anrechnung kommen.

Kassai

Meyers

kas·sai

Kassai , linker Nebenfluß des Kongo, entspringt in der portugiesischen Provinz Angola, im Osten der Landschaft Bihé, unter 12° südl. Br. und…

Kássala

Meyers

kass·ala

Kássala , Hauptstadt des Distrikts K. im ägypt. Sudân, unter 15°30' nördl. Br. und 35°35' östl. L., am Khor el Gasch, einem Nebenfluß des At…

kassaldar

KöblerAhd

kass·aldar

kassaldar , Sb. nhd. Alaun ne. alum ÜG.: lat. alumen Gl, stypteria Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lw. mlat. cassaltrum E.: s. mlat. cassaltrum, N.,…

kassaltar

AWB

kass·altar

kassaltar st. m. n. ; vgl. mlat. cassaltrum Mlat. Wb. II,328. chassallter: nom. sg. Gl 3,517,51. — casselter: nom. sg. Mayer, Glossen S. 39,…

Kassandra

GWB

kassa·n·dra

Kassandra auch C-, ‘ Κασανδρα Kasandra’ GWB 49 2 ,207,12 ; Dat u Akk auch -dren 1 im griechischen Mythos die den Untergang Trojas voraussage…

Kassandreia

Meyers

Kassandreia , Stadt, s. Potidäa .

Kassandros

Meyers

kass·andros

Kassandros ( Cassander ), ältester Sohn des Antipatros, geb. 355 v. Chr., gest. 297, blieb, als Alexander seinen Zug nach Asien antrat, in M…

Kassaschluß

Meyers

kassa·schluss

Kassaschluß ( Kassensturz ), die Prüfung, ob der Saldo, den das Kassenbuch als Unterschied zwischen Sollsumme (Einnahmen) und Habensumme (Au…

Kassation

Pfeifer_etym

2kassieren Vb. ‘für nichtig, ungültig erklären, ein Gerichtsurteil aufheben’, auch (seit dem 15. Jh., heute ungebräuchlich) ‘bedingungslos a…

kass als Zweitglied (26 von 26)

Armenkass

MeckWB

armen·kass

Wossidia Armenkass f. Armenkasse: in de Armenkass œwergahn der öffentlichen Armenpflege anheimfallen Ma Malchin@Neukalen NKal ; dee is ut de…

Bitterkass

MeckWB

bitter·kass

Wossidia Bitterkass f. Abteilung in der Saline, in welcher der Sole das letzte Salz entzogen wurde; dieses kam dann in die Swartkass Ro Rost…

Brandkass

LothWB

brand·kass

PfWB RhWB Brand kass f. Ri. Lix. Feuerversicherung: mer hon unser Hus en de Br. gedon.

Dörpkass

MeckWB

dorp·kass

Wossidia Dörpkass f. Dorf-, Gemeindekasse Ha Hagenow@Hoort Hoort ; in Wa Waren@Rogeez Rog die Kuhversicherungskasse der Tagelöhner.

Fauderkass

MeckWB

Wossidia Fauderkass f. Futterkammer ( s. Kast), übertr. Mund: ick hau di an de Foderkass Sta Stargard@Wulkenzin Wulk .

Füerkaß

MeckWBN

fueer·kass

Wossidia Füerkaß f. Feuerversicherung Müll. Reut. 41 a .

Gemeindekass

MeckWB

gemeinde·kass

Wossidia Gemeindekass f. Gemeinde-, Armenkasse; von einem Menschen mit schlürfendem Gang sagt man: dee kriggt woll Tüffel ut de Gemeindekass…

Hackelskaß

MeckWB

hackel·s·kass

Wossidia Hackelskaß -kast f. wie -kamer: Hackelskaß Ro Rostock@Bargeshagen Barg ; Sta Stargard@Neubrandenburg NBrand ; nah dei ... Hackelska…

Hänselkass

MeckWB

haensel·kass

Wossidia Hänselkass f. die gemeinsame Kasse der Knechte eines Dorfes, vom Oltknecht, meist dem Großknecht des Schulzen, verwaltet H. Schröd.…

Hauhnerkaß

MeckWB

Wossidia MeckWBN Hauhnerkaß f. (?) Milchstern, doldige Vogelmilch, ornithogalum umbellatum Lübst. 109. Syn. Amidamsblaum.

Karkass

RhWB

kark·ass

Karkass karkas , Pl. -sə Aach-Stdt , Mörs-Xanten , Emmerich f.: 1. Gerippe des Huhns, frz. carcasse Aach-Stdt , Saarl-Stdt . — 2. übertr. …

Kläwkaß

MeckWB

Wossidia Kläwkaß f. Kranken- und Invalidenversicherung: die Beitragsmarken wurden auf die Versicherungskarten, Kläwkoorten, geklebt allgem.

Kriegskaß

MeckWB

kriegs·kass

Wossidia Kriegskaß f. bildl. Puckel: dei hett de Kriegskaß up 'n Puckel (1885) Ro; hei hett up de ein Schuller de Kriegskaß un up de anner d…

Muchelkaß

MeckWB

muchel·kass

Wossidia Muchelkaß f. heimliche Geldkasse (1889) Sta Stargard@Wulkenzin Wulk ; vgl. MeckWB Muckerkaß .

Muckerkaß

MeckWB

mucker·kass

Wossidia Muckerkaß f. heimliche Kasse der Hausfrau (1885) Ro; Sta Stargard@Wulkenzin Wulk .

Mus'kaß

MeckWB

mus·kass

Wossidia Mus'kaß f. heimliche Geldkasse (1887) Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

Pierd'kaß

MeckWB

pierd·kass

Wossidia Pierd'kaß f. Futterkammer neben dem Pferdestall, die Schlafstelle der Pferdeknechte: de Peerkaß, rechts van de Del H. Schröd. Buerh…

Snidelkaß

MeckWB

Wossidia Snidelkaß f. Raum, in dem Häcksel geschnitten wird Ro; vgl. MeckWB Snid'kast . Zu Kast, Kaß Futterkammer (Bd. 4, 141).

Sporkaß

MeckWB

spor·kass

Wossidia Sporkaß f. Sparkasse Matth. 25, 27; allgem. Kü. 3, 231; Me. 4, 725.

Spuddelkaß

MeckWB

Wossidia Spuddelkaß f. Kasse, in die die Spottel ( s. d. ) kommen: das Strafgeld kümmt in dei Spuddelkaß, die von der eigentlichen Stadtkass…

Swartkaß

MeckWB

swart·kass

Wossidia Swartkaß f. Abteilung in der Saline, s. MeckWB Bitterkass . Das Grundwort ist Kast, Kaß.

Ableitungen von kass (2 von 2)

Bekasse

Meyers

Bekasse , ein spanisches, offenes, schnelles Segelfahrzeug.

kasse

DWB

kasse , f. s. DWB casse . scheint nicht vor ende des 16. jh. zu uns gekommen: cassa, cassier der die cassa helt. Henisch 590 ; hie steht sei…