Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Justiz
Justiz zweimal -itz (einmal im Reim mit ‘Blitz’) DjG31,376 1 Rechtswesen; umfassend für Behörden u Personen, die mit der Rechtspflege befaßt sind; je einmal ‘Palast der J.’, ‘gefühllose J.’ Kaiser Joseph .. in Nachahmung Friedrichs, richtete zuerst seine Aufmerksamkeit auf die Waffen und die J. GWB28,132,28 DuW 12 [Marchese zu Nardo u Hortensia:] Für solche Betrüger | Sind Kerker und Ketten. | Nichts kann euch mehr retten, | Wir haben J. .... Hier ist Recht und Obrigkeit GWB12,282 VereitelteRänke 711 [G/Vulpius?] [Söller:] Ein Dieb wird eingefangen; | Die Schlüssel [=Dietriche] fanden sich, und er, er ward gehangen. | Nun weis man, die Justitz behält steets was für sich; | Ich war nur Subaltern, das Eisen kam an mich; | Ich hub es auf DjG31,376 Mitsch2 349 GWB30,64,16 ItR Verona GWB51,163,7 ThS II 6 uö ieS bezogen auf die Strafverfolgung; einmal ‘Rute der J.’ Wage der gewandte Stehler | Bündniß mit dem pfiffigen Hehler, | Bis ihn die J. ereilt! GWB4,289 Wage der gewandte 3 die Maxime des großen Meisters [Aristoteles], daß man den Helden der Tragödie weder ganz schuldig noch ganz schuldfrei darstellen müsse. Im ersten Falle wäre .. der ermordete Bösewicht z. B. .. nur der ganz gemeinen J. entgangen GWB412,250,1 Zu Aristot,Poetik [Söller:] man wird zum Dieb gebohren wie zum Dichter; | Und pfuscht nur einer drein so fühlt er wie der Blitz, | Die Peitsche der Kritick, die Ruthe der Justitz DjG31,376 Mitsch2 334 2 Rechtsprechung, Gerechtigkeit; bes für praktische Unterstützung durch zuständige Instanzen (od deren Unterbleiben): ‘erteilte, prompte, versagte J.’ und statte für die bisher ertheilte J. geziemenden Danck ab DjG34,211,18 RAnw [25.4.74] Auch kann ich nicht genug .. preißen wie man mir von Seiten gedachten Amts, meine Geschäffte erleichtert, und prompte J. gereichet hat DjG34,315,28 RAnw [30.12.74] A(FfA I 26, 802,33) CarlAug 6.1.97 [G/Voigt] [Zit s v Jus/ius de non appellando] Rüdiger Welter R.W.