lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Jenseits

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
8

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Jenseits

Bd. 2, Sp. 1014
Jenseits Ins bessere Jenseits gehen. Diese Redensart, sofern sie nicht religiöse Bedeutung hat, entstand 1864 in Nassau, wo die Polizei liberale Wahlversammlungen nicht duldete. Man sagt daher, wenn solche Versammlungen von der Polizei aufgelöst werden und auf preussisches oder hessisches Gebiet oder überhaupt ins benachbarte Ausland gehen, sie gehen in »das bessere Jenseits«. (Breslauer Zeitung, 1864, Nr. 555, S. 3111.)
426 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    jenseits

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    jenseits , wie jenseit, aber mit angetretenem genitiven s; seit dem 16. jahrh. sich ausbreitend. 1 1) als adv.: jenseits…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    jenseits

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    jenseits mehrfach ‘ienseits’ (eigenh) A Präp 1 räumlich: wie jenseit A1 1) ; öfter iGz ‘diesseits’ Diesseits und j. des …

  3. modern
    Dialekt
    Jenseitsn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Jen-seits n. : 1. 'Bayern' [vereinzelt (1930)]; vgl. jenseitig . Er fahrt ins Jenseits 'ins Altbayrische' [ LA-Wollmh ].…

  4. —
    Sprichwörter
    Jenseits

    Wander (Sprichwörter)

    Jenseits Ins bessere Jenseits gehen. Diese Redensart, sofern sie nicht religiöse Bedeutung hat, entstand 1864 in Nassau,…

  5. —
    Spezial
    jenseits

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    jen|seits I praep. iadelá da, delá da II adv. iadelá.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit jenseits

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von jenseits 2 Komponenten

jense+its

jenseits setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

jenseits‑ als Erstglied (1 von 1)